
Law Offices of Sabrina Li, P.C.
Remote Jobs
Your American Dream, Our Commitment.
15 Jobs
Immigration Paralegal, Mandarin Bilingual
Law Offices of Sabrina Li, P.C.Your American Dream, Our Commitment.
• Prepare, organize, and file immigration petitions, applications, and supporting documentation • Draft and review legal documents, declarations, affidavits, recommendation letters, and correspondence related to immigration matters • Communicate with clients in both Mandarin and English to gather information, provide case updates, and respond to inquiries professionally and promptly • Maintain organized and accurate digital case files to ensure efficient case tracking and document management • Manage and update CRM and case management systems, including platforms such as PracticePanther, Lawmatics, Docketwise, Pipefile, and Monday.com • Track filing deadlines, monitor case progress, and assist with scheduling and administrative coordination • Collaborate closely with attorneys and legal support staff on case preparation, strategy, and workflow management • Utilize legal technology and AI-assisted tools to improve efficiency, organization, and overall case management processes
• Handle a variety of immigration matters, including client consultations, case preparation, legal research, drafting filings, and representation before immigration agencies and courts as needed. • Manage a diverse portfolio of immigration matters, including family-based petitions, humanitarian applications, removal defense, waivers, and naturalization. • Draft, review, and file comprehensive legal briefs, motions, and supporting documentation before USCIS, EOIR, and the BIA. • Advocate for clients during immigration court proceedings, USCIS interviews, and related administrative hearings. • Execute sophisticated legal research to develop innovative case strategies tailored to unique client needs. • Evaluate case records and FOIA responses to identify critical evidence and strengthen advocacy strategies. • Prepare clients and witnesses thoroughly for interviews and courtroom testimony. • Facilitate consistent and proactive client communication regarding case milestones and procedural requirements. • Lead collaborative efforts with paralegals and support staff to ensure seamless case management and exceptional service. • Audit case materials to ensure absolute accuracy and strict compliance with all legal deadlines. • Contribute to the continuous optimization of firm workflows and internal legal processes. • Mentor and guide legal support staff, fostering a culture of excellence and shared learning.
Bilingual Immigration Paralegal, Mandarin / English
Law Offices of Sabrina Li, P.C.Your American Dream, Our Commitment.
• Prepare, organize, and file immigration petitions, applications, and supporting documentation • Draft and review legal documents, declarations, affidavits, recommendation letters, and correspondence related to immigration matters • Communicate with clients in both Mandarin and English to gather information, provide case updates, and respond to inquiries professionally and promptly • Maintain organized and accurate digital case files to ensure efficient case tracking and document management • Manage and update CRM and case management systems, including platforms such as PracticePanther, Lawmatics, Docketwise, Pipefile, and Monday.com • Track filing deadlines, monitor case progress, and assist with scheduling and administrative coordination • Collaborate closely with attorneys and legal support staff on case preparation, strategy, and workflow management • Utilize legal technology and AI-assisted tools to improve efficiency, organization, and overall case management processes
• Develop and execute PPC and SEO strategies aligned with business and lead generation goals • Plan, launch, manage, and optimize paid campaigns across platforms such as Google Ads and social media channels • Conduct keyword research, competitor analysis, and search trend monitoring to identify growth opportunities • Manage on-page, off-page, and technical SEO initiatives, including content optimization, site structure, indexing, and link-building strategies • Support website revamp and optimization projects, including UX improvements, content updates, and performance enhancements • Collaborate with designers, developers, and content team members to ensure SEO and conversion best practices are implemented across digital assets • Plan, create, and optimize email marketing campaigns, including newsletters, promotional campaigns, and lead nurturing sequences • Monitor and improve email marketing performance through segmentation, testing, and conversion optimization strategies • Analyze campaign and website performance data to identify actionable insights and improve ROI, conversions, and engagement • Support the development and optimization of high-performing landing pages, ad creatives, and user journeys • Conduct A/B testing across ads, landing pages, and email campaigns to improve marketing performance • Manage campaign budgets, forecasting, and reporting while ensuring efficient allocation of marketing spend • Stay current with digital marketing trends, platform updates, algorithm changes, and emerging best practices
• Design high-quality visual assets for digital campaigns, including social media, email marketing, websites, landing pages, and paid advertisements • Edit and produce engaging video content for marketing channels, including short-form, long-form, promotional, and branded content • Collaborate with the marketing team to conceptualize and execute creative campaigns aligned with brand and marketing objectives • Maintain consistency in branding, visual identity, and messaging across all design and video content • Optimize visual and video assets for different platforms, screen formats, and audience engagement strategies • Support content creation initiatives with graphics, animations, motion elements, and multimedia assets as needed • Manage multiple creative projects simultaneously while meeting deadlines and maintaining quality standards • Stay current with design trends, editing techniques, digital content best practices, and emerging platform trends
• Develop and optimize high-quality content for website pages, blog articles, newsletters, and other marketing materials • Create SEO-focused content aligned with keyword strategy, search intent, and conversion goals • Conduct keyword research to identify content opportunities and improve organic search visibility • Optimize existing content to enhance search rankings, user engagement, and conversion performance • Ensure content follows SEO best practices, including content structure, headings, internal linking, and metadata optimization • Collaborate with marketing and design teams to ensure consistency in messaging, branding, and campaign objectives • Maintain a strong understanding of audience behavior and write content that balances search engine optimization with user engagement • Analyze content performance using SEO and analytics tools to identify improvement opportunities and guide content strategy • Support emerging Generative Engine Optimization (GEO) initiatives by structuring content for AI-driven search experiences and extractable answers • Stay current with SEO trends, search engine algorithm updates, content marketing best practices, and evolving AI search developments
Bilingual Client Intake Specialist
Law Offices of Sabrina Li, P.C.Your American Dream, Our Commitment.
• Serve as a primary point of contact for client calls, emails, and social media inquiries, providing professional Mandarin-English bilingual support to ensure clear and effective communication • Screen inquiries, identify client needs, schedule consultations, and guide prospective clients through the intake process • Build rapport with clients, follow up on inquiries, and support the conversion of leads into retained clients, meeting monthly sales and consultation targets • Manage calendars, inboxes, communications, and deadlines while providing day-to-day operational support to the management team • Maintain accurate and up-to-date client records using CRM systems, including tracking interactions, follow-ups, and intake progress • Liaise professionally with clients, business partners, and third parties while maintaining strong working relationships • Collaborate closely with attorneys and team members to ensure smooth communication, efficient workflows, and a high level of client satisfaction
• The Marketing Director will be responsible for setting direction, managing people, and ensuring consistent execution across all marketing channels. • You will oversee the firm's website, digital campaigns, content systems, and brand presence, while guiding the team to convert complex immigration law concepts into clear, client-centered messaging. • Responsibilities include supervising and mentoring a marketing team; assigning priorities; reviewing work for quality, compliance, and effectiveness; and ensuring deadlines and KPIs are met. • You will lead the firm's website strategy, including structure, UX, landing pages, and conversion optimization, and ensure all content aligns with legal accuracy and business goals. • You will oversee content creation across video, social media, email, and web platforms, ensuring messaging reflects the firm's expertise, professionalism, and brand voice. • You will manage and optimize paid marketing efforts, including Google Ads and landing pages, with a focus on lead quality, ROI, and ethical compliance. • You will direct SEO and GEO strategy and execution, including keyword priorities, content planning, and performance tracking, with an emphasis on long-term organic growth. • You will analyze marketing data across channels, monitor KPIs, identify gaps or inefficiencies, and present actionable recommendations to firm leadership. • You will implement systems, workflows, and tools (such as Monday.com and AI-assisted workflows) to improve efficiency, consistency, and scalability. • You will work closely with firm leadership to align marketing strategy with business objectives, intake capacity, and growth plans.
• The Marketing Manager will be responsible for setting direction, managing people, and ensuring consistent execution across all marketing channels. • You will oversee the firm's website, digital campaigns, content systems, and brand presence, while guiding the team to convert complex immigration law concepts into clear, client-centered messaging. • Responsibilities include supervising and mentoring a marketing team; assigning priorities; reviewing work for quality, compliance, and effectiveness; and ensuring deadlines and KPIs are met. • You will lead the firm's website strategy, including structure, UX, landing pages, and conversion optimization, and ensure all content aligns with legal accuracy and business goals. • You will oversee content creation across video, social media, email, and web platforms, ensuring messaging reflects the firm's expertise, professionalism, and brand voice. • You will manage and optimize paid marketing efforts, including Google Ads and landing pages, with a focus on lead quality, ROI, and ethical compliance. • You will direct SEO and GEO strategy and execution, including keyword priorities, content planning, and performance tracking, with an emphasis on long-term organic growth. • You will analyze marketing data across channels, monitor KPIs, identify gaps or inefficiencies, and present actionable recommendations to firm leadership. • You will implement systems, workflows, and tools (such as Monday.com and AI-assisted workflows) to improve efficiency, consistency, and scalability. • You will work closely with firm leadership to align marketing strategy with business objectives, intake capacity, and growth plans.
Bilingual Client Intake Specialist – Spanish, English
Law Offices of Sabrina Li, P.C.Your American Dream, Our Commitment.
• Serve as a primary point of contact for client calls, emails, and social media inquiries, providing professional Spanish-English bilingual support to ensure clear and effective communication • Screen inquiries, identify client needs, schedule consultations, and guide prospective clients through the intake process • Build rapport with clients, follow up on inquiries, and support the conversion of leads into retained clients, meeting monthly sales and consultation targets • Manage calendars, inboxes, communications, and deadlines while providing day-to-day operational support to the management team • Maintain accurate and up-to-date client records using CRM systems, including tracking interactions, follow-ups, and intake progress • Liaise professionally with clients, business partners, and third parties while maintaining strong working relationships • Collaborate closely with attorneys and team members to ensure smooth communication, efficient workflows, and a high level of client satisfaction
5more opportunities are still waiting for you.Log in now and take your next shot before someone else does.