Copywriter

CopywriterCopywriterFull TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 2018H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Germany

Posted

2 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

Bachelor Degree5 yrs expGermanEnglish

Job Description

Copywriter

Quince

• Write concise, and compelling copy that resonates with German consumers for marketing materials across paid social ads, email, push, SMS, print, catalogue and more to drive strong CTR and conversion rate. • Work closely with the video editors, graphic designers and other creative teams to leverage AI and translate copy and quality audit all creatives to ensure it is accurate and free of errors. • Work closely with paid search teams to write SEM based copy to drive CTR and conversion rate. • Partner with merchandising and engineering teams to ensure all copy on the website and app (including homepage, product, collection pages etc.) is localised and error free. • Localize weekly product launches, promotional campaigns, and seasonal content calendars. Example: Write and QA 50-100 assets per week across various channels. • Leverage AI tools (e.g. ChatGPT, Grammarly, Smartling AI, etc.) to enhance efficiency and ensure brand-aligned translations at scale • Adapt copy to reflect Quince's distinctive tone: minimal, elevated, friendly, and conversion-focused. • Partner with SEO teams, creating content that is optimized for search engines to improve online visibility. • Partner with customer service teams to consolidate key feedback and learnings from British customers. • Develop and maintain a consistent brand tone across all German content. • Maintain a clear view of competitor copy trends for German content. • Manage multiple projects and deadlines simultaneously.

Job Requirements

  • Must have 3-5 years of German English copywriting experience. Experience writing for fashion, home, or lifestyle, with ecommerce brands is preferred.
  • Deep understanding of British English and local nuances (vs. US / Canadian English).
  • English SEM based copywriting background is a plus.
  • Experience working with Smartling and Iterable is a plus.
  • Ability to work in a fast paced environment.

Benefits

  • Quince provides equal employment opportunities to all employees and applications for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran or military status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.
  • Quince is committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation to complete your application or to perform the essential functions of a role at Quince, please let us know by completing this accommodation form. We review all requests individually and will work with you to determine appropriate accommodations on a case-by-case basis.
  • Employment is contingent upon successful completion of a background check. Quince will conduct background checks in compliance with applicable federal, state, and local laws.

Related Categories

Related Job Pages

More Copywriter Jobs

Apex Systems logo

Copywriter

Apex Systems

Apex Systems, an IT staffing and workforce solutions firm, provides recruiting and staffing services to large and small companies alike. Founded in 1995 by thre

Copywriter3 days ago

Develop engaging content for digital claims experiences, collaborate with cross-functional teams for alignment, and manage multiple projects under tight deadlines while ensuring clarity and relevance in messaging.

Texas

Copywriter

Pavago

Pavago specializes in connecting businesses with top-tier offshore talent in operations, sales, and marketing, offering a comprehensive recruitment solution designed to reduce cost

Copywriter3 days ago

Role Description We are looking for a performance-driven Copywriter who understands how to create messaging that converts. This role is ideal for someone with strong experience writing: - Landing pages - Email campaigns - Nurture sequences - Paid ad copy - Funnel messaging You will work closely with the marketing team to develop high-converting campaigns across multiple industries including healthcare, restaurants, fitness, ecommerce, and professional services. We are looking for someone who combines creativity with data-driven thinking and understands how copy impacts conversions, engagement, and customer acquisition. Key Responsibilities - Landing Pages & Funnel Copy - Write and optimize high-converting landing pages, sales pages, and lead generation funnels - Develop messaging tailored to different audience stages (awareness, consideration, conversion) - Improve CTA performance, offer positioning, and conversion flow - Collaborate with designers and marketers to align visuals and messaging - Email Marketing & Lifecycle Campaigns - Write cold outreach emails, nurture sequences, newsletters, and promotional campaigns - Develop lifecycle messaging for lead generation, retention, and re-engagement - Support segmentation-based email marketing strategies - Optimize subject lines, hooks, CTAs, and conversion-focused messaging - Paid Advertising & Campaign Support - Write ad copy for Meta, Google, LinkedIn, and other paid channels - Create performance-driven hooks and messaging frameworks - Support campaign testing and copy iterations based on results - Content & Optimization - Conduct audience research and competitor analysis - Support SEO-aware landing page and website content creation - Analyze campaign performance and improve messaging based on engagement and conversion data - Assist with A/B testing initiatives for headlines, CTAs, and offers Qualifications - 3+ years of experience in copywriting, conversion-focused marketing, or digital marketing - Strong portfolio showcasing landing pages, email campaigns, and conversion-focused copy - Experience writing for B2B and/or B2C audiences - Strong understanding of direct-response copywriting principles - Excellent English communication and writing skills - Ability to adapt tone and messaging across industries and audiences - Familiarity with conversion metrics and campaign optimization Requirements - Experience with email marketing platforms such as HubSpot, Klaviyo, Mailchimp, or GoHighLevel - Experience supporting paid advertising campaigns - Understanding of funnel stages (TOFU/MOFU/BOFU) - SEO and search intent optimization experience - Experience with A/B testing and CRO principles - Familiarity with AI-assisted copywriting workflows and tools Ideal Candidate - Strong understanding of audience psychology and persuasive messaging - Analytical and performance-oriented mindset - Organized and able to manage multiple projects simultaneously - Comfortable working in fast-paced remote environments - Collaborative, proactive, and detail-oriented - Able to balance creativity with measurable business outcomes Nice-to-Have Experience - E-commerce or DTC brands - SaaS or B2B marketing - Healthcare, restaurants, gyms, or local service businesses - Lifecycle email marketing and retention campaigns - UGC/VSL script writing To Apply Please include: - Resume - Portfolio or writing samples - Examples of landing pages, emails, or campaigns you’ve worked on - Any measurable results tied to your copy (CTR, CVR, open rates, conversions, etc.)

Worldwide
$1.3K - $1.6K / month
Copywriter3 days ago
ContractRemoteTeam 51-200Since 1900H1B No Sponsor

• Responsible for generating, co-managing and co-directing the look, tone and feel of all on-strategy creative ideas across multiple mediums • Provide superior writing skills to concept against different deliverables • Self-edit and review all deliverables for grammatical and formatting issues • Develop superior creative solutions that successfully live across all forms of media

New York
$53 - $71 / hour
DEPT® logo

Senior Copywriter

DEPT®

We deliver Growth Invention for the world's most ambitious companies.

Copywriter3 days ago
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000H1B No Sponsor

• Develop and articulate original and compelling concepts that inspire audiences, driving engagement and conversion • Deliver high-quality work from ideation through final copy and delivery • Set the standard for the brand voice across all platforms, with both in-asset and accompanying copy • Translate technical product features into clear, benefit-driven messaging • Support in developing strategic narratives that win over clients • Offer informed perspectives that elevate team output • Work closely with counterparts across Strategy, Creative, Design, Delivery, and Client Partnerships • Ensure we’re taking advantage of the latest tech and most advanced approaches, as well as expanding into new platforms

California + 4 moreAll locations: California | Colorado | Illinois | New York | Massachusetts
$66.3K - $80K / year