Retorna

Role Description Estamos contratando — 2x Sr. Backend Developer | Retorna. Si llevas años construyendo sistemas backend que otros considerarían complejos y ya tienes IA en producción real — no en un side project, no en un prototipo — sigue leyendo. Hoy tenemos dos posiciones abiertas para el mismo perfil senior, en dos equipos distintos: - Sr. Backend Developer — Ops: el equipo que garantiza que cada transacción se ejecute con precisión, trazabilidad y compliance en todos los corredores donde operamos. - Sr. Backend Developer — B2B: el equipo que construye las integraciones y capacidades que permiten a empresas procesar pagos transfronterizos a través de nuestra API. Qualifications - Node.js + TypeScript sólido en backend de alta criticidad. - AWS en producción (Lambda, SQS, SNS, Fargate — lo que aplique). - IA en producción real: agentes autónomos, pipelines RAG, integración de LLMs con guardrails. No notebooks, no demos. Código que hoy está corriendo. - Experiencia diseñando sistemas donde un error tiene consecuencias financieras. - Criterio para construir fail-safe: saber cuándo un agente debe escalar a humano. - 5+ años de experiencia backend con código real bajo la capó. Requirements - Experiencia en fintech, remesas o pagos digitales (nice to have). - Arquitecturas event-driven (Kafka, RabbitMQ) (nice to have). - PostgreSQL con volúmenes transaccionales altos (nice to have). Benefits - 💰 Compensación hasta 4.000 USD/mes según experiencia. - 🌎 100% remoto — desde cualquier país de LATAM o España. - 🏗️ Problemas técnicos de verdad: arquitectura distribuida, alta volumetría, multi-jurisdiccional. - 🤝 Equipo técnico sólido con quien construir, no solo ejecutar. Company Description We facilitate money transfers between countries through easy, fast and secure transactions with fair rates for all levels of the population. 30 second payment experience with the perfect mix between exchange rates, delivery times and trust. - Building the next Unicorn.

Role Description Buscamos un/a Growth Engineer que sea el puente entre negocio, producto y tecnología. No buscamos a alguien que espere instrucciones — buscamos a alguien que identifique la oportunidad, diseñe la solución y la construya. Es un rol híbrido por diseño: mitad growth estratégico, mitad builder técnico. Liderarás iniciativas como el programa de referidos y el programa de embajadores, diseñarás experimentos, construirás automatizaciones y medirás todo. Tareas - Liderar de punta a punta iniciativas de crecimiento (referidos, embajadores, activación): diseño, construcción, lanzamiento, medición e iteración - Diseñar y ejecutar experimentos A/B sobre adquisición, activación y retención - Construir automatizaciones e integraciones propias (APIs, scripts, no-code/low-code) sin depender del roadmap de producto - Definir, instrumentar y monitorear métricas clave: MAUs, K-factor, CAC, LTV, tasa de referidos - Analizar funnels e identificar cuellos de botella y oportunidades de crecimiento - Proponer y mantener un roadmap de growth propio, comunicando resultados al equipo Qualifications - 3 a 5 años de experiencia en growth engineering, product engineering o roles híbridos negocio-tecnología - Experiencia comprobable diseñando o ejecutando programas de referidos, afiliados o embajadores - Sólidos conocimientos de programación (JavaScript, Python o SQL) para construir sin depender 100% de tech - Manejo de herramientas de analítica de producto (Amplitude, Mixpanel, GA4 o similares) y A/B testing - Conocimiento de metodologías growth (AARRR, growth loops, North Star Metric) - Familiaridad con herramientas de marketing automation y no-code (Make, Zapier, Braze, CleverTap) - Alta autonomía y sesgo a la acción en entornos de startup/scale-up Requirements - Deseable: Experiencia en fintech, remesas o aplicaciones financieras - Deseable: Experiencia liderando growth de forma individual (one-person growth team) - Deseable: Conocimiento de APIs REST y herramientas de BI Benefits - 🌎 100% remoto - 📈 Impacto directo y visible en el crecimiento del negocio - 🤝 Acceso directo a founders y liderazgo - 🏗️ Alta autonomía para proponer, construir y medir - 🤝 Días Libres ilimitados

• Sr. Backend Developer — Ops: el equipo que garantiza que cada transacción se ejecute con precisión, trazabilidad y compliance en todos los corredores donde operamos • Sr. Backend Developer — B2B: el equipo que construye las integraciones y capacidades que permiten a empresas procesar pagos transfronterizos a través de nuestra API

• Lead end-to-end growth initiatives (referrals, ambassadors, activation): design, build, launch, measure, and iterate • Design and execute A/B experiments on acquisition, activation, and retention • Build automations and custom integrations (APIs, scripts, no-code/low-code) without relying on the product roadmap • Define, instrument, and monitor key metrics: MAUs, K-factor, CAC, LTV, referral rate • Analyze funnels and identify bottlenecks and growth opportunities • Propose and maintain an independent growth roadmap, communicating results to the team

• Construir y evolucionar las herramientas y servicios del dominio B2B: gestión de transacciones, conciliación entre contrapartes, soporte a partners • Diseñar y operar workflows automatizados — incluyendo agentes que resuelvan flujos B2B end-to-end donde antes hacía falta intervención manual • Trabajar el stack de punta a punta: backend robusto, integraciones, y la capa de producto interno que lo sostiene • Integrar con Salesforce y los flujos de backoffice existentes • Automatizar los procesos operativos que hoy frenan el crecimiento del canal B2B • Refactorear y endurecer legacy con el mismo cuidado que el código nuevo

Role Description Buscamos un/a ingeniero/a backend/fullstack senior para construir las herramientas que transforman el caos operativo en sistema. La diferencia es cómo trabajás: AI-first. No buscamos un especialista en IA — buscamos un ingeniero completo que ya construye con agentes por default, porque ese es el estándar del developer hoy. La apuesta es clara: el mejor equipo de Operaciones del futuro no es más grande, es uno chico con agentes que resuelven solos. Qué vas a hacer - Construir y evolucionar las herramientas internas de gestión de transacciones, soporte y backoffice - Diseñar y operar workflows automatizados — incluyendo agentes que resuelvan tickets y operaciones end-to-end donde antes hacía falta intervención humana - Construir sistemas de extracción inteligente de documentos (KYC, identity, onboarding) - Automatizar los procesos operativos que hoy frenan el crecimiento - Integrar con Salesforce y los flujos de backoffice existentes - Refactorear y endurecer legacy con el mismo cuidado que el código nuevo Qualifications - Experiencia sólida como backend o fullstack senior en Node.js / TypeScript y AWS - Experiencia construyendo herramientas internas, automatización de procesos o tooling operativo - Trabajar AI-first : usar agentes y herramientas de IA en tu flujo de desarrollo como estándar, no como excepción - Criterio de ingeniería en sistemas con plata real: idempotencia, consistencia eventual, reconciliación, resiliencia - Saber cuándo automatizar con un agente y cuándo no — y diseñar los guardrails para cuando el modelo se equivoca Requirements - Haber puesto agentes en producción (no demos, no prototipos) - RAG, tool calling y evaluación de outputs de LLMs - Document parsing, OCR/IDP en producción - Integración con Salesforce y backoffice - Experiencia con documentación regulatoria o compliance - Pensar que el mejor equipo de Ops del futuro es un equipo chico con agentes, no uno grande sin ellos Benefits - 100% remoto en LATAM · overlap horario con Chile - Problemas técnicos de verdad: consistencia eventual, idempotencia, reconciliación, resiliencia - Un equipo que entiende que velocidad sin calidad en fintech es un riesgo existencial - Feriados de tu ubicación + política de descanso flexible Postulá si… - Te motiva construir sistemas donde cada línea de código importa - Entendés que refactorear legacy es tan importante como escribir código nuevo - No te asusta la responsabilidad de mover millones de dólares por mes - Querés trabajar en el core de una fintech, no en features de marketing - Construir con IA ya es tu default, no algo que estás "explorando" Company Description We facilitate money transfers between countries through easy, fast and secure transactions with fair rates for all levels of the population. 30 second payment experience with the perfect mix between exchange rates, delivery times and trust. - Building the next Unicorn

• Diseñar y mantener la capa BFF que alimenta nuestras apps móviles • Orquestar llamadas a microservicios, optimizar payloads, manejar caching y autenticación • Integrar asistentes conversacionales con RAG sobre datos financieros del cliente • Construir agentes autónomos para onboarding y resolución de problemas sin fricción • Diseñar personalización hiper-contextual en tiempo real

• Construir y evolucionar herramientas internas de gestión de transacciones y soporte • Diseñar agentes que resuelvan tickets de soporte end-to-end sin intervención humana • Implementar pipelines RAG sobre documentación regulatoria para compliance • Construir sistemas de extracción inteligente de documentos (KYC, identity, onboarding) • Automatizar workflows operativos que hoy frenan el crecimiento • Integrar con Salesforce y flujos de backoffice existentes

Role Description Estamos reinventando la experiencia financiera para millones de latinos en el mundo. Buscamos un/a Backend Engineer Senior que no solo construya APIs — sino que diseñe experiencias inteligentes que cambien la forma en que las personas mueven su dinero. Tareas - Diseñar y mantener la capa BFF que alimenta nuestras apps móviles - Orquestar llamadas a microservicios, optimizar payloads, manejar caching y autenticación - Integrar asistentes conversacionales con RAG sobre datos financieros del cliente - Construir agentes autónomos para onboarding y resolución de problemas sin fricción - Diseñar personalización hiper-contextual en tiempo real Qualifications - Experiencia sólida en Node.js/TypeScript, GraphQL/REST, AWS - Haber puesto pipelines RAG en producción (embeddings, vector stores, chunking) - Dominar orquestación de agentes: tool calling, function calling, chains - Manejo de frameworks como LangChain, LlamaIndex o similares - Experiencia con modelos Anthropic/OpenAI en producción - Entender que en fintech la latencia y la precisión no son negociables Requirements - Feature flags, OpenTelemetry, CI/CD en entornos fintech - Haber diseñado APIs pensadas para consumo mobile real - Pensar que el BFF del futuro es un agente, no un controller - Experiencia con productos y negocios B2B Benefits - Trabajo 100% remoto - Ser parte del equipo que construye el core financiero de una fintech en crecimiento - Días Libres ilimitados - Feriados de tu ubicación - Problemas técnicos reales: consistencia eventual, idempotencia, reconciliación, resiliencia - Un equipo que entiende que velocidad sin calidad en fintech es un riesgo existencial Company Description We facilitate money transfers between countries through easy, fast and secure transactions with fair rates for all levels of the population. 30 second payment experience with the perfect mix between exchange rates, delivery times and trust. - Building the next Unicorn

Role Description Operaciones es donde la magia se encuentra con la realidad. Buscamos un/a Backend Engineer Senior que mire el caos operativo y vea oportunidad: transformar operaciones con agentes autónomos, no con más headcount. - Construir y evolucionar herramientas internas de gestión de transacciones y soporte - Diseñar agentes que resuelvan tickets de soporte end-to-end sin intervención humana - Implementar pipelines RAG sobre documentación regulatoria para compliance - Construir sistemas de extracción inteligente de documentos (KYC, identity, onboarding) - Automatizar workflows operativos que hoy frenan el crecimiento - Integrar con Salesforce y flujos de backoffice existentes Qualifications - Experiencia sólida en Node.js/TypeScript, AWS, integración con Salesforce - Haber puesto agentes en producción — no demos, no prototipos - Dominar RAG, tool calling y evaluación de outputs de LLMs - Saber diseñar guardrails reales para cuando el modelo se equivoca - Experiencia con document parsing, OCR/IDP - Capacidad de medir ROI de automatización con IA Requirements - Experiencia en workflows agentic complejos (multi-step, multi-tool) - Haber trabajado con documentación regulatoria o compliance - Pensar que el mejor equipo de ops del futuro es un equipo chico con agentes Benefits - Trabajo 100% remoto - Ser parte del equipo que construye el core financiero de una fintech en crecimiento - Días Libres ilimitados - Feriados de tu ubicación - Problemas técnicos reales: consistencia eventual, idempotencia, reconciliación, resiliencia - Un equipo que entiende que velocidad sin calidad en fintech es un riesgo existencial Company Description We facilitate money transfers between countries through easy, fast and secure transactions with fair rates for all levels of the population. 30 second payment experience with the perfect mix between exchange rates, delivery times and trust. - Building the next Unicorn