This page tracks remote translator openings that are location-eligible for Utah.
Open jobs
733
Hiring companies this week
9
Salary sample
$15 - $116,200
Jobs added last hour
0
733 Jobs
189 Companies
The world's most advanced autonomous driving system for GSE
• Take ownership of one or more core areas of the localization stack (LiDAR-inertial-GNSS state estimation, 3D mapping and map maintenance, or sensor calibration) and drive it to production reliability on real hardware at active airports • Contribute across the broader localization and mapping pipeline from sensor integration, performance tuning, regression testing, and deployment to new operating environments • Help design and build online validation that monitors localization integrity and cross-sensor consistency during live missions, detects drift, and integrates with the vehicle's safety architecture • Develop tooling for diagnostics, health logging, and post-mission analysis across the stack • Contribute to the regression, validation, and release-gating approach for localization changes deployed to active airports • Deploy, test, and iterate using data from real autonomous operations
We are united in our mission to deliver patient-needed therapies sooner.
• Develop hypotheses by integrating insights from scientific literature, preclinical and clinical data • Design experiments to support identification of mechanism of action, resistance mechanisms, and potential indications • Manage translational research and biomarker studies conducted with CROs and academic investigators to ensure high-quality, timely delivery of data • Maintain organized, detailed logs of studies and data to ensure accuracy, reproducibility, and compliance with regulatory standards • Present data and insights in internal meetings and cross-functional program team discussions
Crazy Maple Studio is a fast-growing company based in the Bay Area and Los Angeles, focusing on mobile gaming, reading, and streaming. We are proud to have a global team that drives our innovation and success across diverse markets. Our flagship platform, ReelShort, is the #1 vertical streaming app in the U.S., with over 5 million DAU, delivering bite-sized episodic content that keeps viewers hooked. Other standout products include Chapters, where users shape immersive stories across drama, fantasy, and romance, and My Fiction, a platform for consuming and creating serialized romance. We’re proud to be recognized as one of the Global Most Loved Workplaces 2025, reflecting our commitment to innovation, creativity, and an employee-first culture.
Role Description We are looking for a passionate Localization Specialist to join our Content Operations team. As a Localization Specialist, you will play a vital role in translating and adapting scripts, books, and related content into English scripts for ReelShort. Experience in the film/TV show/screenwriting industry is preferred, and proficiency in Mandarin is required for this role. - Adapt Chinese scripts, books, and other content into English scripts while maintaining the original intent, tone, and cultural nuances. - Collaborate closely with the team leads to ensure the quality and accuracy of localized content. - Conduct research on cultural references, idioms, and linguistic nuances to ensure authenticity and relevance in the localization process. - Provide feedback and suggestions for improving the localization workflow and processes. - Work closely with writers, editors, and other stakeholders to ensure consistency and coherence in storytelling across different platforms. - Stay updated on industry trends and best practices in localization and interactive storytelling. Qualifications - Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Film Studies, Screenwriting, or a related field. - Proven experience in localization, translation, or adaptation within the film/TV show/screenwriting industry. - Native or near-native proficiency in Mandarin Chinese and English is a plus. - Strong understanding of cultural differences and nuances, particularly between Chinese and English-speaking audiences. - Excellent communication and collaboration skills. - Detail-oriented with a strong sense of quality and accuracy. - Ability to work effectively in a fast-paced, dynamic environment. - Strong organizational and time management skills. Company Description Crazy Maple Studio is a fast-growing company based in the Bay Area and Los Angeles, focusing on mobile gaming, reading, and streaming. We are proud to have a global team that drives our innovation and success across diverse markets. - Our flagship platform, ReelShort, is the #1 vertical streaming app in the U.S., with over 5 million DAU, delivering bite-sized episodic content that keeps viewers hooked. - Other standout products include Chapters, where users shape immersive stories across drama, fantasy, and romance, and My Fiction, a platform for consuming and creating serialized romance. - We’re proud to be recognized as one of the Global Most Loved Workplaces 2025, reflecting our commitment to innovation, creativity, and an employee-first culture.
• Answer calls in a professional manner, acting according to the Interpreter's code of conduct. • Be always prepared to take notes during a call. • Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical). • Go into internal professional training. • Be eager to get new professional certifications. • Communicate and report to your team leader.
• Answer calls in a professional manner, acting according to the Interpreter's code of conduct. • Be always prepared to take notes during a call. • Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). • Go into internal professional training. • Be eager to get new professional certifications. • Communicate and report to your team leader.
Propio Language Services describes itself as the largest language services company in the United States. The team leverages innovative technology and solutions
Role Description We currently have a need for Remote Contract Cantonese Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. - Provides consecutive, first-person interpretation. - Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. - Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. - Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Qualifications - 1+ years of interpreting experience. Requirements - Submission of updated Resume in English at time of Application. - Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). - Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. - Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. - A full Background Check and Security Screen. - A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Company Description At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 9,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 10,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry.
• Translate medical documents from English to Chinese (simplified) • Ensure accurate and culturally relevant translations for the target audience • Collaborate with the project manager to meet deadlines
We advance OHSU’s mission by igniting the power of philanthropy.
• Completes translation projects by rendering written text from one language into another while maintaining the meaning, structure, style, and intended impact of the original. • Provides accurate translation of medical documents, letters, educational materials, and other translation projects as assigned by the supervisor. • Proofreads and reviews translations and submits feedback to other translators. • Consults resources appropriately to ensure accurate translations. • Communicates effectively, professionally, and in a friendly manner for correspondence with translation requestors and contracted vendors. • Actively participates in strategic planning and process improvement projects for department-wide initiatives. • Monitors central translations inbox and supports with project management as assigned by the supervisor. • Serves as a cultural and linguistic resource for internal departments, workgroups, and stakeholders. • Works to promote use of translation services for LEP populations and educates on how to ensure effective, accurate, and timely translation of documents. • Educates staff and faculty on topics of cultural awareness, LEP populations, and translation best practices. • Complies with OHSU’s Code of Conduct and core department and job-specific competencies. • Consistently performs the job duties in a professional manner. • Works with other translators to research best standards for delivery of services. • Participates in training, ongoing education, and staff meetings as required.
Reach, Grow, and Engage Global Audiences with Multilingual Content
Role Description We are seeking US-Based bilingual language specialists to evaluate machine-translated song lyrics. The focus is on assessing the quality and accuracy of translations from Japanese (Japan) to English (US). - Review and assess machine-translated lyrics for meaning, fluency, and naturalness. - Provide quality ratings based on predefined evaluation criteria. - Identify issues such as mistranslations, awkward phrasing, or cultural inaccuracies. - Maintain consistent and objective judgment throughout the review process. This is a review-only role—no rewriting or editing is required. Your feedback will directly contribute to improving automated translation systems. Qualifications - Native-level or near-native proficiency in both Japanese (Japan) and English (US). - Strong understanding of linguistic nuances, idiomatic expressions, and cultural context in both languages. - Ability to focus on detail and maintain concentration over large volumes of content. - Previous experience in translation, localization, or linguistic quality evaluation is a plus but not required. - [Nice to have] Familiarity with different music genres and lyrical styles. - [Nice to have] Experience using online evaluation tools or platforms. Requirements - Job Title: Japanese song Lyric translator - Pay Rate: pay per task, the approximate hourly rate is ~$15/hour - Location: Remote - Schedule: Flexible; Average 4 hours per day - Start Date: ASAP - Employment Type: Freelance - Project Duration: Ongoing Benefits - Welo Data uses state-of-the-art fraud detection systems to ensure all freelancers engaged in the project do not misrepresent their identity, location, or financial details.
Your Trusted Language Services Partner. "We bring the globe between your hands"
• This is a remote position. • About US: We are expanding our team and seeking dedicated Medical and Legal Interpreters for Over-the-Phone (OPI), Video Remote (VRI), and scheduled sessions. • We have high-priority opportunities available now with a fast-tracked onboarding process to get you started quickly!
723more opportunities are still waiting for you.Log in now and take your next shot before someone else does.
Go, C++, Linux, MacOS
