Title: Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | French (France) Location: United States Remote Department: Language Services Remote Job Description: Description Acclaro combines cultural and language expertise with AI technology to help brands grow their global presence, connect with customers, and mean something to them. We are a trusted partner to some of the world’s biggest brands and fastest-growing global companies. Our mission is to harness the powerful combination of human expertise and cutting-edge technology, focusing on putting brands into the heads, hearts, and hands of people everywhere. Our AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. We are seeking passionate Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators to join our dynamic global community of linguists. If you have a knack for adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences in Poland, we'd love to hear from you! Position Overview - Language Pair: English and French (France) - Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content - Experience: 3+ years of translation and creative transcreation experience - Location: 100% Remote in the United States Responsibilities - Translate and creatively adapt marketing, entertainment and multimedia content to engage and resonate with local audiences. - Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms. - Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant. - Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success. Requirements - Bachelor's degree in Translation, Marketing, Linguistics, or a related field. - Proven experience of 3 or more years in translation and transcreation, preferably in a marketing context. - Fluent in English and French (France), with exceptional writing skills in your target language. - Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines. - Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams. - Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content. - Located in the United States

• Launch, manage, and optimize advertising campaigns in Meta and Google Ads • Generate hypothesis and test creatives, audiences and building strategies • Conduct detailed analysis of marketing campaigns and implement solutions to improve their performance • Collaborate with the product and analytics teams to evaluate traffic quality and the impact of marketing activities on product metrics • Research competitors and market trends, and test new traffic channels

• Own end-to-end lifecycle marketing strategy for large DTC clients, including roadmap development and high-impact initiative recommendations. • Lead client relationships, manage calls and presentations, proactively address escalations, and ensure long-term retention and satisfaction. • Translate performance data into actionable insights, create executive-ready reports, and guide client prioritization and strategic decision-making. • Oversee monthly scope management, coordinate with team leads to monitor utilization, adjust roadmaps, and ensure alignment with contracted hours. • Mentor and coach Specialists and Senior Specialists on strategy, execution quality, and client communication, while serving as a subject-matter expert on lifecycle marketing. • Oversee campaign and flow execution, perform QA on deliverables, and maintain accuracy, brand alignment, and technical excellence across accounts.

Title: Sr. Director, Marketing- Defense Job Description: Job Title Sr. Director, Marketing Defense Location: US-Remote Dallas or DC area preferred About Us Blue Yonder Defense Solutions, LLC., a Blue Yonder company, is the leader in supply chain autonomous planning, control towers, and provider of the Digital Supply Chain Network. Our innovative solutions empower businesses to optimize their supply chains, enhance customer experiences, and drive sustainable growth. We are committed to delivering cutting-edge technology and unparalleled expertise to help our clients navigate the complexities of the modern marketplace. Position Overview Blue Yonder Defense Solutions is seeking a strategic and results-oriented Senior Director of Marketing to lead and scale our marketing function. The Senior Director of Marketing is responsible for developing and executing an integrated marketing strategy that drives brand awareness, demand generation, customer engagement, and revenue growth. This leader will oversee marketing operations, integrated campaigns, events, competitive positioning, and sales enablement, ensuring alignment with business objectives and go-to-market priorities. This role requires a balance of strategic leadership and hands-on execution, with a strong focus on data-driven decision-making and cross-functional collaboration. What Youll Do Marketing Strategy & Leadership - Develop and execute a comprehensive marketing strategy aligned to company growth objectives and product roadmap - Lead, mentor, and scale a high-performing marketing team across multiple disciplines - Partner with executive leadership to define brand positioning and market differentiation - Establish KPIs and performance metrics to measure marketing effectiveness and ROI Marketing Operations - Oversee marketing technology stack (CRM, automation tools, analytics platforms) to drive efficiency and scalability - Manage budget planning, forecasting, and resource allocation - Implement processes to improve campaign execution, lead management, and reporting accuracy - Ensure data integrity and alignment with sales operations Integrated Campaigns & Demand Generation - Design and execute multi-channel marketing campaigns to drive pipeline and revenue growth - Align closely with sales to ensure lead quality, conversion, and pipeline acceleration - Optimize digital marketing efforts including paid media, SEO/SEM, content marketing, and ABM strategies - Leverage data insights to continuously improve campaign performance Competitive Positioning & Product Marketing - Define and articulate clear, differentiated messaging and value propositions - Lead competitive intelligence efforts to inform positioning, pricing, and go-to-market strategies - Partner with product and sales teams to align messaging with customer needs and market trends Sales Enablement - Develop tools, content, and training programs to support the sales organization - Ensure consistent messaging and positioning across all customer touchpoints - Support product launches with enablement materials, playbooks, and internal communications Events & Field Marketing - Develop and lead global event strategy, including trade shows, customer events, and industry conferences - Drive event ROI through pipeline generation and customer engagement - Partner with sales to maximize field marketing impact and regional engagement What we are looking for - Bachelors degree in marketing, Business, or related field (MBA preferred) - 10+ years of progressive marketing experience, with at least 5 years in a leadership role - Experience in B2B SaaS, preferably in supply chain, logistics, or enterprise software - Experience in government contracting strongly preferred - Proven track record of driving demand generation and revenue growth - Strong understanding of marketing operations, analytics, and marketing technology - Experience leading integrated campaigns across digital and offline channels - Exceptional leadership, communication, and stakeholder management skills - Ability to operate strategically while maintaining executional excellence in a fast-paced environment Key Competencies - Strategic thinking and business acumen - Data-driven decision-making - Cross-functional collaboration - Customer-centric mindset - Executive presence and influence - Change leadership and adaptability What Success Looks Like - Increased pipeline generation and marketing-attributed revenue - Strong alignment between marketing, sales, and product teams - Improved brand recognition and market positioning - Scalable and efficient marketing operations - High-performing, engaged marketing team Synonymous Job Title: Sr Marketing Director #LI-REMOTE - ------------------------------------------ The salary range for this position is $152,311.00 USD to 197,689.00 USD The salary range information provided, reflects the anticipated base salary range for this position based on current national data. Minimums and maximums may vary based on location. Individual salary will be commensurate with skills, experience, certifications or licenses and other relevant factors. In addition, this role will be eligible to participate in either the annual performance bonus or commission program, determined by the nature of the position. At Blue Yonder, we care about the wellbeing of our employees and those most important to them. This is reflected in our robust benefits package and options that includes: - Comprehensive Medical, Dental and Vision - 401K with Matching - Flexible Time Off - Corporate Fitness Program - A variety of voluntary benefits such as; Legal Plans, Accident and Hospital Indemnity, Pet Insurance and much more At Blue Yonder, we are committed to a workplace that genuinely fosters inclusion and belonging in which everyone can share their unique voices and talents in a safe space. We continue to be guided by our core values and are proud of our diverse culture as an equal opportunity employer. We understand that your career search may look different than others, and embrace the professional, personal, educational, and volunteer opportunities through which people gain experience. Our Values If you want to know the heart of a company, take a look at their values. Ours unite us. They are what drive our success and the success of our customers. Does your heart beat like ours? Find out here: Core Values All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.