STERRY logo
STERRY

Growth Marketing Agency focused on ecommerce, advertising, PR and creative solutions.

Shopify Manager

EcommerceEcommerceFull TimeRemoteSeniorTeam 51-200Since 2018H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Hong Kong

Posted

22 hours ago

Salary

0

Seniority

Senior

Bachelor Degree3 yrs expEnglish

Job Description

Shopify Manager

STERRY

• Manage and optimize Shopify storefronts across multiple markets • Launch and maintain localized product pages, navigation, and promotions tailored to specific regional audiences • Collaborate with marketing and creative teams to roll out localized campaigns directly within Shopify • Coordinate translations, product descriptions, visual assets, and store-specific settings • Oversee day-to-day Shopify operations including inventory visibility, collection tagging, and third-party app integrations • Conduct A/B tests and gather insights to improve site performance and user flow • Create and maintain a centralized store update calendar • Recruit, manage, and support freelancers or in-house contributors involved in localization • Analyze Shopify analytics, Google Analytics, and customer behavior data

Job Requirements

  • 3-5 years of experience in Shopify store management, localization, or e-commerce operations
  • Proven ability to manage multi-market Shopify stores
  • Strong project management and cross-functional collaboration skills
  • Confident using tools like Google Analytics, Shopify analytics, Klaviyo, or similar
  • Detail-oriented with a deep understanding of how localization impacts user engagement and sales performance

Benefits

  • Competitive salary
  • Work alongside a diverse, collaborative team
  • Freedom to take ownership of your projects
  • Support to help you grow

Related Categories

Related Job Pages

More Ecommerce Jobs

STERRY logo

Public Relations Head – E-commerce

STERRY

Growth Marketing Agency focused on ecommerce, advertising, PR and creative solutions.

Ecommerce22 hours ago
Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2018H1B No Sponsor

• Develop and execute integrated PR strategies tailored for e-commerce and digital-first brands. • Align PR initiatives with growth marketing, product launches, and online sales strategies. • Build brand authority in the e-commerce, retail tech, and digital consumer space through media exposure and thought leadership. • Lead the development of annual PR roadmaps, campaign plans, and budgets. • Build and maintain strong relationships with journalists, editors, bloggers, and industry publications • Proactively pitch media outlets to secure press coverage, founder features, product spotlights, and industry commentary. • Develop compelling press materials including press releases, media kits, thought leadership articles, and brand stories. • Identify and manage relationships with relevant influencers, creators, and key opinion leaders (KOLs) aligned with the brand. • Monitor media coverage, digital conversations, and online sentiment to protect and strengthen brand reputation. • Partner with marketing and content teams to develop PR-driven digital storytelling campaigns. • Track PR performance using media analytics, sentiment analysis, reach, and engagement metrics. • Identify and manage strategic partnerships, media collaborations, and industry sponsorship opportunities.

Hong Kong
Comfrt logo

Ecommerce CRO Project Manager

Comfrt

"The Only Hoodie Worth Wearing"

Ecommerce23 hours ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

• Design, execute, and analyze A/B and multivariate tests across the Comfrt site & mobile app to improve conversion rates and AOV. • Map and continuously optimize customer funnels and journeys using FullStory — identifying friction points, rage clicks, and drop-off patterns. • Translate qualitative and quantitative insights into prioritized test hypotheses and actionable UX improvements. • Partner with design and development to implement CRO changes swiftly and accurately. • Drive Shopify platform excellence across flows, discount logic, metafields, and storefront configuration — ensuring every setting and automation serves the customer experience and bottom line. • Manage and maintain integrations with external CMS platforms, ensuring content is accurate, performant, and conversion-optimized. • Lead front-end QA in collaboration with developers, applying working knowledge of HTML/CSS/JavaScript to communicate changes and catch issues. • Oversee the Fuego mobile app experience, coordinating updates and ensuring alignment with the web roadmap. • Manage landing page creation & omnichannel adoption for testing purposes & insights. • Act as the primary point of contact and relationship owner for Comfrt's key external partners: Fullstory, Okendo, Rebuy, Fuego, PrettyDamnQuick & Recart. • Set clear deliverables, timelines, and performance expectations with agency partners; hold weekly syncs and manage escalations. • Evaluate partner performance regularly and drive continuous improvement across all vendor engagements. • Own end-to-end planning and execution of sales events — coordinating pricing, discounts, and Shopify flows. • Collaborate with the marketing team to align promotional calendars with email, paid, and social campaigns. • Ensure all promotional mechanics are QA'd, launched on time, and post-analyzed for performance. • Build and maintain ecommerce reporting dashboards that surface KPIs including CVR, AOV, revenue by channel, and funnel performance. • Deliver weekly and monthly performance recaps to leadership with insights and recommended actions. • Monitor site health metrics (page speed, add-to-cart rates, checkout abandonment) and proactively flag anomalies. • Own and maintain the ecommerce project roadmap — balancing CRO tests, feature builds, vendor initiatives, and seasonal priorities. • Run structured sprint planning and project check-ins, keeping stakeholders aligned and work on track. • Write clear briefs, tickets, and requirements for development and agency teams. • Identify and remove blockers across workstreams proactively.

United States
Afina logo

Operations Manager – E-Commerce

Afina

We make the world's most powerful filtered shower head.

Ecommerce23 hours ago
Full TimeRemoteTeam 1-10H1B No Sponsor

• Own the supply chain from factory to customer • Forecast demand, plan inventory, and ensure stock levels • Negotiate aggressively with international suppliers • Manage freight, compare quotes, and make cost vs speed decisions • Ensure orders go out fast, accurately, and cost-effectively • Keep inventory synced and flowing across Amazon and our website • Build SOPs, dashboards, and processes that scale

Worldwide
viva! Digital Strategy & Conversion logo

Shopify Expert

viva! Digital Strategy & Conversion

Soluciones para el crecimiento de negocios digitales.

Ecommerce23 hours ago
Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2017H1B No Sponsor

• Desarrollo de proyectos ecommerce/web: gestionar proyectos de principio a fin. • Interlocución con clientes: ser el punto de contacto principal a nivel técnico. • Coordinación con equipos multidisciplinares: trabajar con diferentes especialistas (Diseño, UX). • Control de calidad y documentación: defender la calidad en las entregas. • Optimización continua: proponer mejoras en los procesos y buscar nuevas formas de maximizar la eficiencia.

Spain