Side logo
Side

Solidarity and International Development Expertise

LQA Game Tester, Arabic

QA EngineerQA EngineerContractRemoteSeniorTeam 1-10Since 2019H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Portugal

Posted

9 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

ArabicEnglish

Job Description

LQA Game Tester, Arabic

Side

• Work within Localization Quality Assurance team as an LQA Game Tester • Be the first to see the localized game in its entirety • Experience the project as end users will consume it • Ensure game is free from grammatical errors and cultural inconsistencies • Identify and correct spelling, grammar, punctuation, and other language errors • Ensure adherence to console manufacturer guidelines • Log details of errors and issues, providing improvement suggestions • Ensure accurate translation within context and maintain consistency in terminology and imagery • Identify missing or incorrect content and ensure proper display/format of dates, calendars, and characters • Write reports on errors and bugs found and perform ad hoc translation • Oversee the quality of your work, collaborate with the team, and contribute to project success

Job Requirements

  • Fluency in Arabic and conversational in English
  • Strong cultural understanding of the language you are applying for
  • Computer literacy – particularly with Excel
  • Robust Internet research skills
  • Excellent attention to detail
  • Previous experience with using different software, applications, and websites
  • Ability to communicate clearly and concisely and collaborate within project teams
  • Candidate must be located within Schengen Area.

Benefits

  • Attractive remuneration
  • Holidays
  • Regular team competitions with great prizes
  • Inclusion into an extensive social calendar
  • Supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability.
  • Dedicated employee well-being program
  • Regular progression opportunities

Related Categories

Related Job Pages

More QA Engineer Jobs

Full TimeRemoteTeam 11-50Since 2017H1B No Sponsor

• Document test cases and create test plans • Perform and document risk analysis • Develop standards and procedures to determine product quality and release readiness • Perform manual and automated testing • Record test progress and results • Identify, isolate, and track bugs throughout testing • Discover and document software bugs • Drive innovation and streamline overall testing processes • Research and analyze product features being tested • Review user interfaces for consistency and functionality • Research and evaluate new tools, technologies, and processes

Pakistan
Sofka Technologies logo

QA Datos SR

Sofka Technologies

To transform people’s lives being the most trusted technology partner

QA Engineer10 days ago
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000Since 2013H1B No Sponsor

• Dirigir y ejecutar pruebas manuales y automáticas de desarrollos de software, aplicando prácticas de calidad internacionales a lo largo del ciclo de vida del software. • Liderar equipos de trabajo, gestionar métricas de calidad de forma transversal y mejorar continuamente la automatización de pruebas para aplicaciones frontend y backend. • Contribuir activamente a la definición de criterios de aceptación de historias de usuario y requerimientos. • Diseñar estrategias y planes de prueba basados en historias de usuario, en formato BDD. • Diseñar y ejecutar casos de prueba funcionales y no funcionales. • Realizar gestión de defectos y levantamiento de riesgos de calidad. • Elaborar la documentación requerida para el cierre de pruebas. • Identificar flujos candidatos de automatización e implementar pruebas automatizadas para aplicaciones frontend (web y móvil) y backend (APIs y servicios). • Diseñar e implementar métricas de calidad de software: cantidad de bugs, cobertura de pruebas, calidad de código, entre otras. • Gestionar la estrategia de performance y analizar sus resultados. • Reconocer, implementar y valorar modelos de analítica de datos. • Gestionar y monitorear OKRs y métricas de calidad de manera transversal (tribu, programa, área y equipos de trabajo). • Proponer cambios y nuevas funcionalidades a partir de los resultados de pruebas obtenidos. • Participar en los eventos y ceremonias de prácticas ágiles del equipo. • Gestionar y liderar equipos de trabajo

Ecuador
UT Southwestern Medical Center logo

CDI Quality Review RN

UT Southwestern Medical Center

With over 75 years of excellence in Dallas-Fort Worth, Texas, UT Southwestern is committed to excellence, innovation, teamwork, and compassion. As a world-renowned medical and research center, we strive to provide the best possible care, resources, and benefits for our valued employees. Ranked as the number 1 hospital in Dallas-Fort Worth according to U.S. News & World Report, we invest in you with opportunities for career growth and development to align with your future goals.

QA Engineer10 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000

Role Description The CDI Quality Review Nurse (QRN) will work under the direction of the Clinical Documentation Integrity ("CDI") Manager and conduct second-level reviews of targeted cases to identify and capture opportunities to improve the integrity of the medical record. The focus of the Quality Review Nurse will be on: - Identifying and capturing methodology-specific risk variables (Vizient, HCC's, Elixhauser) on a post-discharge, pre-coding/billing basis. - Identifying potential process improvements to capture opportunities concurrently. - Validating that the record reflects the most appropriate principal diagnosis and diagnosis related group (DRG). - Supporting the objective for accurate reflection of patient acuity, severity of illness, risk of mortality, and DRG assignment in compliance with industry rules and regulations. Qualifications - Bachelor's Degree in Nursing (Required) - Master's Degree in Nursing (Preferred) Requirements - 5 years patient care nursing experience in an acute care setting (Required) - 3 years Clinical Document Integrity experience (Required) - 7 years patient care nursing experience in an acute care setting (Preferred) - 5 years Clinical Document Integrity experience (Preferred) - Experience working in a remote environment (Preferred) - (RN) REGISTERED NURSE Upon Hire (Required) - (CCDS) Cert Clinical Documentation Upon Hire or (CDIP) CERT DOCUMENTATION IMPROVEMENT PRACTICE Upon Hire (Required) Benefits - PPO medical plan, available day one at no cost for full-time employee-only coverage - 100% coverage for preventive healthcare - no copay - Paid Time Off, available day one - Retirement Programs through the Teacher Retirement System of Texas (TRS) - Paid Parental Leave Benefit - Wellness programs - Tuition Reimbursement - Public Service Loan Forgiveness (PSLF) Qualified Employer Job Duties - Conduct post-discharge, pre-coding/billing reviews on targeted records identified for second-level review for opportunity to accurately capture methodology-specific risk variables (Vizient, HCC’s, Elixhauser); present on admission (POA) status, patient admission source, avoidable patient safety indicators (PSI’s), and DRG assignment in compliance with industry rules and regulations. - If a documentation opportunity is identified, place physician query and follow up for response. - If coding opportunity is identified, coordinate with Coding Team to review and address opportunity, as applicable. - Utilize methodology-specific risk calculators and guidance documents to understand if additional diagnoses and/or risk variables will impact the reported quality impact of a specific patient encounter. - Maintain a summary of opportunities identified through second-level review for feedback and education with the CDS Team, Providers, and Coding Team. - Identify and communicate any process improvement opportunities for front-end correction and education. - Periodically review the criteria established for cases triggering a second-level review and recommend updates or modifications to the criteria to maximize impact on quality scores. - Maintain an expert level of knowledge of CDI and Coding related guidelines and practices. - Other duties as assigned. Security and EEO Statement This position is security-sensitive and subject to Texas Education Code 51.215, which authorizes UT Southwestern to obtain criminal history record information. UT Southwestern Medical Center is committed to an educational and working environment that provides equal opportunity to all members of the University community. As an equal opportunity employer, UT Southwestern prohibits unlawful discrimination, including discrimination on the basis of race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, age, disability, genetic information, citizenship status, or veteran status.

United States
RecruitGo logo

App Tester

RecruitGo

Find top talent in emerging markets and hire them hassle-free with RecruitGo's EOR services.

QA Engineer10 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2023H1B No Sponsor

• App tester will test the app functionality (ex. sending/receiving money, checking transaction history, etc) • Will use their mobile device for testing

Italy