Power Digital Marketing logo
Power Digital Marketing

Founded in 2012 and headquartered in San Diego, Power Digital Marketing is a data-driven agency specializing in content marketing, SEO, paid media, social media, public relations,

B2B Email Marketing Strategist

Location

Chile

Posted

4 days ago

Salary

0

Seniority

Mid Level

2 yrs expEnglish

Job Description

B2B Email Marketing Strategist

Power Digital Marketing

• The Lifecycle Marketing B2B Strategist will be responsible for audits, strategy, content, and setup of the broadcast campaigns and email automation of current and potential customers, as well as SMS campaign execution • Define and drive email marketing and SMS strategy for PDM’s B2B clients • Manage daily operations of the email marketing channel – marketing calendar, strategy and content, build and deployment of email campaigns, as well as A/B testing, measurement and reporting • Build and manage automated email marketing programs for our clients and ensure end-to-end tracking and proper measurement • Collaborate with creative team to ensure brand guidelines are followed in emails • Report and provide recommendations on lifecycle programs’ performance monthly to clients • Use data to continuously test, measure and optimize the email marketing program • Partner and collaborate cross-functionally with all other internal digital channels • Employ AI technologies to enhance and optimize business processes • Utilize and leverage Power Digital's Nova ecosystem as it relates to your department

Job Requirements

  • 2-5 years experience in B2B email marketing strategy, production and end-to-end campaign management
  • Strong analytical and strategic copywriting skills, understanding of A/B testing practices, ability to draw conclusions from data and take action accordingly
  • Hands-on experience with email platforms such as Klaviyo, Hubspot, Braze, or similar
  • SMS experience (preferred)
  • Expertise in email best practices, including segmentation, deliverability, copy and design approaches
  • Working knowledge of HTML/CSS for email coding
  • Strong communication, rapport building and presentation skills, as well as the ability to navigate difficult conversations.

Benefits

  • Power Digital’s people and culture are at the core of our success
  • We are an Equal Opportunity Employer
  • your points of view are key to our success, and inclusion is everyone's responsibility.

Related Categories

Related Job Pages

More Email Marketing Manager Jobs

Paired logo

Klaviyo Specialist for Marketing Agency

Paired

Connecting Companies with the Best Global Talent #LETSGETPAIRED

Full TimeRemoteTeam 1-10H1B No Sponsor

Role Description We are specifically looking for someone who can think at an architectural level about how a Klaviyo account should be structured, make those decisions independently, and execute them with minimal oversight. This is not a role for someone who has simply been trained in using Klaviyo. This is a role for someone who understands the platform and email as a channel deeply enough to troubleshoot, strategize, understand unique use cases, and own implementation. - Build and manage flows, campaigns, templates, and segments across multiple Klaviyo accounts - Translate Figma designs into production-ready Klaviyo templates with accurate cross-client rendering - Configure advanced flow logic including filtering, suppression rules, conditional branching, flow splits, and A/B tests - Manage Recharge subscription flows and templates (active subscription, cancel save, skip/pause logic) - Maintain Shopify integration: catalog sync, order data, custom properties, and event triggers - Troubleshoot broken dynamic content, Liquid logic errors, rendering issues, and deliverability problems - Support Customer.io implementation where applicable - QA all builds before launch Qualifications - 5-10 years of relevant ESP experience - 3+ years of Klaviyo-specific experience, agency-side preferred - Ability to own account architecture decisions: flow structure, segmentation logic, data properties, and integration setup - Expert-level knowledge of Klaviyo flows, segmentation, and event-based logic - Strong command of Liquid templating: dynamic blocks, conditional content, loops, and fallbacks - Experience building templates directly from Figma or design files - Solid understanding of email deliverability and list hygiene - Shopify and Recharge integration experience Requirements - Nice to have: Customer.io (flows, in-app, transactional, API-triggered) - Attentive or Postscript for SMS - HTML/CSS for email Benefits - Full-time - Competitive Salary - Work From Anywhere

Worldwide
VirtualStaff365 logo

Email Marketing, CRM Coordinator

VirtualStaff365

Based in Melbourne, we save you time & money by finding talented, skilled virtual staff in Philippines & South Africa

Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2009H1B No Sponsor

• Build, schedule, QA, and deploy EDM campaigns and automated flows within Klaviyo • Manage and optimise customer lifecycle journeys, including welcome, abandoned cart, browse abandonment, win-back, post-purchase, and promotional campaigns • Maintain CRM campaign calendars and ensure campaigns are delivered on time and accurately • Support SMS and retention marketing initiatives where required • Develop and maintain audience segmentation strategies based on customer behaviour, engagement, lifecycle stage, and purchase history • Conduct A/B testing across subject lines, creative, content, timing, and segmentation • Monitor deliverability, list hygiene, suppression logic, and email marketing best practices • Support landing page optimisation, customer journey mapping, and broader digital marketing initiatives • Write compelling email copy aligned with the brand tone of voice and campaign objectives • Design and build visually engaging emails using Klaviyo templates and UX best practices • Brief internal or external creative teams regarding campaign assets and promotional requirements • Collaborate with Marketing, Creative, eCommerce, and Data teams • Provide secondary support in paid media marketing, trade marketing, or content marketing projects up to 20% capacity • Analyse campaign performance, including open rates, click-through rates, conversion, revenue attribution, unsubscribe rates, and retention metrics • Prepare regular CRM reporting with actionable insights and recommendations

Philippines
NoGigiddy logo

Email Marketing Specialist

NoGigiddy

Your one-stop gig shop. Connect to the entire gig economy in a single click.

Full TimeRemoteTeam 11-50H1B No Sponsor

• Write and deploy email campaigns and automated sequences for NoGigiddy's subscriber list • Segment audiences based on behavior, preferences, and engagement history • A/B test subject lines, send times, and CTAs to improve open and click rates • Build and maintain automated flows — welcome sequences, re-engagement, offer alerts • Monitor deliverability, unsubscribe rates, and list health • Coordinate with the content team to align email with broader campaigns • Report on campaign performance and iterate based on data

Arizona + 5 moreAll locations: Arizona | California | Florida | North Carolina | Oregon | Wisconsin
$18 - $27 / hour
Full TimeRemoteTeam 10,001+Since 2016H1B Sponsor

• Build, QA, and execute HubSpot emails for newsletters, product launches, promotions, events, and distributor co‑marketing. • Own end‑to‑end execution: templates, assets, personalization tokens, workflows, approvals, rendering QA, and final send. • Collaborate on email copy — refining messaging for clarity, persona relevance, and performance. • Maintain a consistent, high‑quality execution standard across brands and BUs. • Build and maintain advanced smart lists using persona, industry, product line, account lists, lifecycle stage, region, and engagement behavior. • Own email performance measurement, including Open Rate, CTR, CTOR, Conversion Rate, Engagement over time, etc. • Design, build, and optimize complex HubSpot workflows for nurture, onboarding, re‑engagement, events, and persona‑based campaigns.

North Carolina