Lovelifepassport logo
Lovelifepassport

Die #1 Bewegung für Menschen, die Ausbrechen und Ankommen wollen!

Copywriter, Storytelling Specialist – Native or Fluent German

CopywriterCopywriterFull TimeRemoteSeniorTeam 11-50Since 2016H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Germany

Posted

17 days ago

Salary

€2.9K - €3.3K / month

Seniority

Senior

Bachelor DegreeGerman

Job Description

Copywriter, Storytelling Specialist – Native or Fluent German

Lovelifepassport

• You write all conversion copy for LLP: landing pages, email flows, ads, and webinar scripts • You create email automations/campaigns and plan, design, and write newsletters • You support the Social Media Manager with hooks, captions, and storytelling • You develop copy that sells AND builds trust, tailored to the coaching space • You easily translate complex coaching topics into simple, tangible messages • You think not only creatively but also with a conversion focus

Job Requirements

  • Excellent command of ActiveCampaign
  • Solid experience with HubSpot, StealthSeminar, and Zapier
  • You have a basic understanding of online marketing, sales, and email marketing strategies
  • Excellent spelling and grammar
  • You have very strong language skills and are articulate
  • You are creative and enjoy copywriting
  • We require German language skills at a minimum of C1 level

Benefits

  • Work from anywhere | We are a global remote team that values freedom and delivers results.
  • Individual growth plans | With us you get not just a job but a career that will challenge you.
  • High performance through OKRs & KPIs | You are measured by clear goals, not by presence.
  • Unlimited vacation policy | Total freedom, as long as you deliver results.
  • Exclusive team retreats | We regularly bring the remote team together at inspiring locations.
  • Top-level workshops & sparring | Direct access to founders with a €35M track record.
  • Radical team spirit | We celebrate successes, challenge each other, and grow together.
  • Ownership instead of hierarchy | Your ideas matter more than your title.
  • Expert access | Regular sessions with international experts on topics like business, travel & living abroad — growth goes beyond work.

Related Categories

Related Job Pages

More Copywriter Jobs

Role Description Write the Instagram scripts: reels, carousels, stories, that Richard films and posts, with the explicit goal of producing viral content that grows the account and drives inbound followers to grow an 8-figure online education business. This is a creative role with a research backbone. You're not handing ideas to someone else. You're writing the script Richard reads on camera. What you'll actually do day-to-day - Spend 90% of your week writing scripts for Reels, carousels, and story content hooks, body, CTAs, the full thing. - Study Instagram and reverse-engineer viral posts to translate the mechanics into scripts that fit Richard's voice. - Work directly with the Head of Instagram and the content team production. - Own measurable goals: view count, follower growth, save/share rates. Qualifications - You've written scripts or copy for a personal brand or creator account that has gone viral. - You can show evidence of your work (URLs, screenshots, view counts). - You've grown an account (yours or a client's) to meaningful scale. - You've shipped individual posts that have been extremely viral (over 5x views/followers ratio). - You can match a voice and write in their cadence within a few iterations. - You analyze Instagram content like a film student, understanding hooks and retention strategies. - You follow influencers in Richard's adjacent space and have opinions about their content. Bonuses - Meaningful experience writing copy for other platforms: TikTok, Facebook, YouTube, Ads, Email, VSLs, or Webinars. - Experience leading a team. - Experience editing videos or as a graphics designer. Compensation - Ranges from $3K – $6K/month, including a base and a performance bonus. - Open to higher tiers for director-level thinkers and growth to managerial positions. - Entry-level copywriters have progressed to director level at $20K per month. Benefits - Remote, flexible role focused on output, not hours. - Work with a fast-growing, mission-driven brand. - Creative ownership with full autonomy to experiment and lead the viral content research strategy. - Stay ahead of the curve on Instagram trends. - Growth opportunities to leadership positions, such as Marketing Team Lead or Marketing Director.

Worldwide
$3K - $6K / month

Digital Copy Editor

Financial Times

The Financial Times is one of the world’s leading news organisations, globally recognised for its authority, integrity and accuracy, with a mission to deliver quality information and services worldwide. At the FT, curiosity thrives and ambitious thinking is rewarded. Here, you’re given the chance to reach millions, create work that matters and deliver impartial journalism in a polarised world. In our warm, collaborative culture, you’ll connect with a diverse community of experts who support your growth, career aspirations and wellbeing. Your future at the FT will be filled with opportunities that challenge and inspire you. With no fixed path, you’ll discover new skills and forge a career that can take you anywhere.

Copywriter17 days ago

Role Description The Financial Times is looking for a copy editor to work at weekends as part of its US operation. The successful candidate will be a top-quality copy editor, charged with ensuring our journalism meets the FT’s high standards, as well as a savvy digital operator with a strong background in online content. The role is three days a week (Saturday, Sunday and Monday), 12pm to 8pm EST. The FT’s US hub is in New York City but we are open to applicants from elsewhere, subject to our ability to employ in the relevant US state or country. - An experienced copy editor who is a stickler for accurate, precise and clear content, with a flair for writing sharp digital headlines and other display copy. - Able to perform final edits of news stories and longer articles to consistently high standards under time pressure, with the confidence to raise queries with reporters and fellow editors. - Strong awareness of digital publishing concepts, including visual storytelling, audience engagement and metadata. - Familiar with social media platforms and comfortable editing eye-catching posts that adhere to the FT’s high standards. Qualifications - Experience as a copy editor with a rigorous attention to detail. - Strong interpersonal skills to collaborate with reporters and editors. - Excellent communication skills. Requirements - Ability to copy edit news stories, analyses, audio scripts, newsletters, live blogs, and more. - Knack for creating sharp headlines and other display text. - Desire to be a central player in the FT’s US news operation. Benefits - Generous annual leave. - Medical cover. - Inclusive parental leave packages. - Subsidised gym memberships. - Opportunities to give back to the community. Company Description The Financial Times is one of the world’s leading news organisations, globally recognised for its authority, integrity and accuracy, with a mission to deliver quality information and services worldwide. At the FT, curiosity thrives and ambitious thinking is rewarded. Here, you’re given the chance to reach millions, create work that matters and deliver impartial journalism in a polarised world. In our warm, collaborative culture, you’ll connect with a diverse community of experts who support your growth, career aspirations and wellbeing. Your future at the FT will be filled with opportunities that challenge and inspire you. With no fixed path, you’ll discover new skills and forge a career that can take you anywhere.

United States
$90K - $120K / year
Full TimeHybridTeam 501-1,000Since 2011H1B Sponsor

Senior Copywriter Location: Cambridge, Massachusetts, United States Job Description: EverQuote is seeking a Senior Copywriter to join our Marketing team, specifically focusing on our innovative upper-funnel platform. In this role, you’ll help us architect a brand-forward, AI-optimized quoting experience and the content supporting that experience. You'll play a pivotal role in ensuring that our voice remains differentiated, memorable, and consistent across every consumer touchpoint. The ideal candidate is a self-starter who thrives in a high-energy, collaborative environment and has a proven track record of crafting compelling narratives for consumer-facing audiences. An online portfolio or curated writing samples are required for consideration. We want to see how you think and how you execute across different mediums. Applications submitted without a portfolio or writing samples will not proceed to the review stage. This is a hybrid role requiring being in office several days a week. The base salary range for this full-time hybrid position is $69,500-82,500. Starting salaries will generally be in the lower part of the salary range provided. Employees, depending on their specific role, level and responsibilities, may be eligible to participate in company variable compensation or equity programs. What You’ll Do: - Partner closely with Design and under the guidance of the Senior Manager, Brand Marketing to concept and write high-impact copy across all channels, including omni-channel campaigns, email, social, PR, and video. - Champion EverQuote’s brand voice and messaging strategy, ensuring consistency while pushing for creative evolution. - Leverage performance metrics and customer insights to inform your writing and guide smarter creative decisions. - Engage in thoughtful, objective critiques with peers and cross-functional partners. You are someone who views feedback as a tool for growth and remains adaptable through revisions. Who You Are: - Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Marketing, or a related field; or equivalent professional experience. - 4-6 years experience writing for consumer audiences (in-house or agency). Experience in insurance, fintech, or high-growth tech is a significant plus. - Equally comfortable crafting punchy, actionable short-form copy (subject lines, social ads) as you are developing complex, long-form narratives (site content, testimonial campaigns). - Possess a deep passion for the mechanics of writing—grammar, syntax, and punctuation—while remaining innovative in your problem-solving. - Endlessly curious about the customer journey, seeking to understand their passions, needs, and pain points to create more resonant content. - Strong communicator who can articulate your creative vision, ground your opinions in proof points, and work seamlessly with designers and channel leads. - Have a positive, experimental mindset toward AI tools and how they can enhance the creative process.

Massachusetts
$69.5K - $82.5K / year
Topstep logo

Copywriter

Topstep

Topstep is a business-to-consumer company that aims to democratize the trading industry. In its mission to empower people to pursue their dreams with financial freedom, Topstep off

Copywriter17 days ago

Title: Copywriter Location: United States Remote Job Description: Summary The Copywriter plays a critical role in how Topstep shows up across every channel traders interact with. This role exists to make sure every piece of content we put out, from emails and blogs to product launches and paid ads, sounds like Topstep, resonates with our traders, and drives action. This is not a support role. It sits at the center of Brand and Marketing and works closely with Trader Experience, Product, Communications, and Brokerage to keep messaging consistent, accurate, and on brand. The right person for this role understands our traders, moves fast, and takes pride in copy that actually performs. Key Responsibilities - Write trader-facing emails across product launches, policy updates, feature announcements, and program changes that are clear, on brand, and built to convert. - Own blog content that educates traders on market concepts, trading strategy, and the Topstep platform in a way that is accessible and engaging. - Contribute to GTM campaigns, video scripts, paid ad copy, and product launch messaging from brief to final delivery. - Write copy for the brokerage side of the business in compliance with NFA regulatory guidelines. - Work alongside the Trader Experience team on trader-facing communications, updates, and announcements. - Maintain brand voice consistency across all channels while adapting tone for context and audience. - Audit and update existing content as products, policies, and programs evolve. - Collaborate across Brand, Product, Communications, and Trader Experience to ensure messaging is aligned and consistent at every touchpoint. Required Qualifications and Key Competencies - 1 + years of copywriting experience in a professional setting with work that went live across email, social, blog, or campaign formats. - Strong writing skills with the ability to adapt tone and format across channels without losing the brand voice. - Genuine understanding of Topstep, our traders, and what we stand for as a brand. - Familiarity with trading concepts, futures markets, or prop firm culture, or a demonstrated ability to get up to speed quickly and write about them with confidence. - Comfortable working under NFA compliance guidelines for regulated brokerage content, or willing to learn and apply them consistently. - Detail oriented enough to get a compliance reviewed email right and creative enough to write copy that actually engages traders. - Comfortable moving fast, taking feedback, and iterating without losing momentum. - Strong collaboration skills with the ability to work across multiple teams and manage competing priorities without losing consistency. - This is an individual contributor role focused on hands-on execution, personal accountability, and subject matter expertise in copywriting and brand voice. Company Culture & Perks - Topstep is an engaging working environment which ranges from fully remote to hybrid. We foster a culture of collaboration with cameras on during meetings and a robust Slack environment for communication. - Seven paid Company Holidays and generous Family Leave. Paid time off is front-loaded. - Competitive 401(k) matching, health, dental, and vision insurance is offered for full time employees. - Vacations are encouraged with a bonus for taking 5 consecutive days. Employee referrals are bonused. Topstep offers a food and groceries budget and contributes towards health and wellness. New Hire Base Salary Range - $60,000 - $70,000. - Bonus: This position is eligible for a performance-based bonus as provided by the plan terms and governing documents. - The compensation offered will take into account internal compensation structure and may vary depending on the candidate's geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. Equal Opportunity Employer Topstep is an Equal Opportunity Employer. We are committed to fostering an inclusive environment where all employees and applicants are valued. All qualified candidates will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, age, disability, or veteran status, in compliance with applicable federal, state, and local laws.

Worldwide
$60K - $70K / year