• Assesses the effectiveness of critical functions, including test planning, test case development, test execution, and test reporting. • Designs a systematic approach for detecting software defects and determining the severity and priority of identified issues. • Coaches the quality assurance team to enhance capabilities and reinforce standards in alignment with industry trends and software engineering practices. • Conducts most complex evaluations for the quality assurance team to assess the quality of software and applications. • Confers with test automation experts to help optimize the quality assurance processes within the software engineering department. • Delivers a comprehensive quality assurance strategy that outlines the roadmap, timelines, and standards for software projects. • Designs a monitoring system to track project progress and manage expectations to ensure alignment with engineering project goals. • Forecasts the resource requirements for quality assurance activities based on project scope, deadlines, and complexity. • Helps establish and implement metrics and reporting mechanisms to track the effectiveness of the quality assurance initiatives for software projects.

Role Description Do naszego zespołu poszukujemy: Tester automatyzujący | Digital&IPA (freelance) - współpraca z zespołem developerskim celem ustalenia priorytetów w automatyzacji testów, - udział w tworzeniu dedykowanych rozwiązań informatycznych poprzez projektowanie, wdrażanie oraz wykonanie testów automatycznych, - tworzenie, wykonywanie skryptów testowych oraz wdrażanie ich w cykl CI/CD, - utrzymywanie testów automatycznych, - tworzenie skryptów do generowania danych testowych, - optymalizacja testów, - zarządzanie cyklem życia testów w dedykowanych narzędziach, - wsparcie programistów w utrzymaniu najwyższej jakości aplikacji, - definiowanie i rozwój procesów mających zapewnić jakość produktów IT. Qualifications - posługujesz się na co dzień w pracy językiem angielskim na poziomie min. B2, - posiadasz wykształcenie wyższe - mile widziane kierunki ścisłe związane z systemami informatycznymi (matematyka, fizyka, informatyka, ekonometria bądź inne pokrewne), - masz min. 4 lata doświadczenia w automatyzacji testów w co najmniej jednym z narzędzi: Selenium, Cucumber, Cypress, Playwright, Robot Framework i/lub appium, - umiesz pisać reużywalne testy / skrypty testowe, - używasz na co dzień narzędzi AI wspomagających pracę (Copilot, Claude Code, etc.), - wykazujesz się zdolnością analitycznego myślenia, - masz podstawową znajomość co najmniej jednego z języków programowania: Javascript/Typescript, Python, C#, Java i/lub języka skryptowego na poziomie wymaganym do pisania skryptów testowych, - masz podstawową znajomość SQL konieczną do obsługi baz danych, - znasz Rest API na potrzeby testów, - znasz praktyki QA, - wykazujesz się otwartością na różnorodne wyzwania i chęcią podnoszenia własnych kompetencji. Requirements - mile widziane doświadczenie w pracy w zespołach Scrum, - mile widziane doświadczenie z BDD, - mile widziane doświadczenie z testowaniem AI, - mile widziane doświadczenie/znajomość Devops w zakresie wdrożenia pipeline’ów testowych. Benefits - ciekawe i ambitne projekty - brak rutyny i powtarzalności działań, - elastyczne godziny pracy, - możliwość realizowania międzynarodowych projektów, - możliwość pracy zdalnej, - doskonała atmosfera pracy, w tym m. in. wyjazdy integracyjne i zespołowe spotkania okolicznościowe, - hackathony, - atmosfera pracy możliwie najbardziej zbliżona do start-upu w ramach dużej korporacji. Company Description Odpowiadamy za projekty w obszarze IT dla polskich i międzynarodowych klientów. Realizujemy wiele zadań, od projektowania, budowania i implementacji poprzez opracowanie specyfikacji funkcjonalnej, analizę danych w systemach źródłowych po definiowanie wymagań biznesowych, wsparcie w testach i tworzenie aplikacji mobilnych. W ramach działu świadczymy usługi doradcze w obszarze IT, głównie dla instytucji z sektora finansowego z Polski i zagranicy.

Role Description At PwC, our people in audit and assurance focus on providing independent and objective assessments of financial statements, internal controls, and other assurable information enhancing the credibility and reliability of this information with a variety of stakeholders. They evaluate compliance with regulations including assessing governance and risk management processes and related controls. In financial statement audit at PwC, you will focus on obtaining reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditor’s report that includes the auditor’s opinion. The role: - Auditors check companies' accounts, using our innovative auditing methodology and give assurance to stakeholders that the financial statements are true and correct. - Provide accounting advice with regard to accounting principles, International Financial Reporting Standards and other accounting systems. - As a Process Auditor in the Competency Centre, you will support the core audit engagement team by performing certain audit tasks remotely. As a Process Auditor you will: - Participate in real auditing projects under the supervision of professional auditors. - Test supporting documents and identify risks. - Prepare the information for the colleagues who take part in auditing processes (support for client facing staff). Qualifications - Knowledge or experience in the area of Finance/ Accounting/ Economics with college or university degree. - Analytical skills and logical thinking. - Good communication skills and willingness to work in a team. - Fluency in English. - Good computer skills; familiarity with MS Excel would be an advantage. Requirements - Availability to undertake permanent cooperation with PwC. Benefits - Chance to gain experience during projects for companies from various sectors of the economy, both large concerns and local family enterprises. - Opportunity to work with many different analytics tools, to propose and implement innovative solutions in the area of financial audit. - Gain knowledge about auditing standards and financial reporting. - Join a company recognized by young people as the best place to work. - Expand your network of professional contacts. What we offer - Stable employment with no requirement for business travel. - Opportunity to expand your knowledge and gain new skills. - Exposure to external clients during the projects. - Competitive salary. - Modern working tools like laptop, smartphone with a large data package and most up to date applications. - Team buildings and many other integration gatherings.

Role Description We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for professionals fluent in Mandarin Chinese and English, with strong STEM knowledge, technical translation judgment, linguistic review skills, and structured quality evaluation experience. This role supports current and upcoming remote consulting opportunities focused on structured STEM translation review, Chinese-language quality assessment, technical accuracy evaluation, reference response writing, and high-quality project execution. Selected professionals will apply their language and STEM expertise to review translated science, technology, engineering, and mathematics content, evaluate translation quality, and support accurate, natural, technically sound Chinese-language outputs. Key Responsibilities - STEM Translation Review & Quality Assessment - Review Chinese-language translations of STEM questions, answers, explanations, and technical content. - Evaluate translations for technical accuracy, linguistic quality, clarity, fluency, and natural Mandarin usage. - Compare translated responses and determine which version is stronger based on meaning, precision, terminology, and readability. - Identify mistranslations, terminology issues, awkward phrasing, missing meaning, and technical inaccuracies. - Reference Response & Technical Language Support - Write reference responses in Chinese when needed, ensuring they are accurate, clear, and technically sound. - Apply STEM knowledge to preserve scientific, mathematical, engineering, or technology-related meaning across languages. - Support review of technical explanations involving formulas, concepts, problem-solving steps, scientific reasoning, or domain-specific terminology. - Prepare concise written judgments explaining translation quality and technical correctness. - Structured Evaluation & Review Workflow - Follow detailed task instructions and apply review criteria consistently. - Evaluate both language quality and subject-matter accuracy in each translated response. - Support flexible, task-based review workflows involving Mandarin-language STEM content. - Maintain accuracy, consistency, and professional judgment across submitted work. Qualifications - Native or near-native fluency in Mandarin Chinese. - Professional working proficiency in English. - Strong STEM background through academic study, professional work, research, teaching, tutoring, or technical review experience. - Ability to evaluate both technical correctness and natural Chinese-language expression. - Strong attention to detail and ability to make clear quality judgments. - Clear written communication skills and comfort explaining evaluation decisions. Requirements - A degree or professional background in science, engineering, mathematics, technology, computer science, statistics, physics, chemistry, biology, or a related STEM field is helpful. - Equivalent practical experience in STEM translation, technical writing, tutoring, research, annotation, localization, or technical review is also highly relevant. Nice to Have - Experience with translation review, localization, linguistic QA, technical editing, annotation, or language evaluation. - Familiarity with STEM terminology in both English and Mandarin Chinese. - Experience writing or reviewing technical explanations, educational content, scientific answers, or math/science problem solutions. - Background in AI evaluation, data annotation, language model review, or applied research workflows. - Strong comfort working independently on detailed, guideline-based review tasks. Why This Opportunity - Apply Mandarin Chinese fluency and STEM expertise to structured remote project work. - Contribute to high-quality translation review, technical accuracy assessment, and Chinese-language evaluation workflows. - Work on flexible assignments aligned with your language and technical background. - Use your linguistic and scientific judgment in a focused, detail-oriented review environment. - Remote structure with competitive hourly compensation. Contract Details - Independent contractor role. - Fully remote with flexible scheduling. - Task-based commitment depending on project availability. - Typical tasks may take approximately 1.25 hours depending on scope. - Competitive rates between $80–$100 per hour depending on expertise. - Weekly payments via Stripe or Wise. - Projects may be extended, shortened, or adjusted depending on scope and performance. - Work will not involve access to confidential or proprietary information from any employer, client, or institution.