Cambium Learning Group logo
Cambium Learning Group

The education essentials company.

Senior Managing Editor, Content and Test Development

QA EngineerQA EngineerFull TimeRemoteSeniorTeam 501-1,000Since 2009H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

United States

Posted

89 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

Postgraduate Degree15 yrs expEnglish

Job Description

Senior Managing Editor, Content and Test Development

Cambium Learning Group

• Provide strategic and operational leadership for assessment content and production editorial teams. • Accountable for editorial quality across the full assessment lifecycle—from item development through final production. • Lead, mentor, and develop a multidisciplinary team of assessment content and production editors. • Oversee editorial review of test items, passages, graphics, manuals, and technical documentation. • Direct production editing for paper-based and digital materials: test books, ancillary materials, reports, and operational documentation. • Lead responsible adoption of AI tools for copyediting, style compliance, and QA while preserving human editorial judgment. • Design scalable workflows supporting high-volume, concurrent deadlines; track quality and turnaround metrics to drive continuous improvement.

Job Requirements

  • Master's degree in English, Journalism, Communications, or related field.
  • 15+ years of professional editing experience, including educational assessment, test development, or complex technical publishing.
  • Demonstrated people management experience in deadline-driven environments.
  • Exceptional command of Chicago, APA, and AP style; experience editing assessment items, technical reports, and high-stakes testing content.
  • Proven experience using AI tools to support and improve editorial workflows.
  • Strong organizational, communication, and decision-making skills.

Benefits

  • An Equal Opportunity Employer
  • Flexibility during peak production periods

Related Categories

Related Job Pages

More QA Engineer Jobs

Atrium Campus logo

Senior QA Automation, AI Testing Engineer

Atrium Campus

Campus card reimagined for the mobile generation.

QA Engineer89 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B Sponsor

• Own Atrium’s QA automation strategy and execution. • Design and implement robust testing frameworks. • Introduce AI-driven testing practices. • Drive the transition from manual QA to a highly automated, intelligent testing ecosystem. • Work cross-functionally with Engineering, Product, and Leadership to ensure quality is embedded throughout the development lifecycle.

India
Job Closed
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000H1B No Sponsor

• Plan, structure and evolve the testing strategy and architecture (environments, test data and scenarios) • Design and execute test scenarios (functional, integration, API and performance) • Validate requirements and acceptance criteria, supporting analysis and refinement with the team • Identify, log and track defects (bugs) through resolution • Monitor releases/deployments, ensuring delivery quality in production • Create and maintain test documentation, manuals and supporting materials, contributing to knowledge management • Generate and monitor quality metrics and reports, supporting continuous product improvement • Perform UI/layout testing, ensuring adherence to requirements and user experience • Collaborate with developers, Product Manager and Tech Lead in building solutions • Provide support to development and QA teams, sharing knowledge and best practices • Support test automation and CI/CD integration • Operate within an augmented-efficiency model, using AI tools to improve productivity and quality

Brazil
Job Closed
CARE logo

Quality Assurance Manager

CARE

We work to fight poverty and achieve social justice by empowering women and girls. www.CARE.org

QA Engineer89 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000Since 1945H1B Sponsor

• Internal Auditing: independently lead and conduct internal audits and related GxP activities including Investigator site audits, process audits, vendor qualifications, vendor audits, and other specialized audits or quality investigations as defined by leadership. • External audits: provide quality and compliance support on sponsor audits, client audits, and regulatory inspections. • Quality Issue/CAPA management: support RCA/CAPA development, tracking, and completion. Works with department to implement and verify CAPAs. Evaluate audit findings, review Quality Issue classification, and review documentation related to QI management. Perform effectiveness checks. • Documentation and reporting: Produce clear and evidence-based quality systems documentation. Display report writing capabilities and an ability to work within timelines. Be organized and capable of demonstration of ALCOAC. Review informed consent forms, investigator site files, and source documents for accuracy. • Inspection readiness: promote a culture of inspections readiness and continuous improvement. Be flexible to work with risk-based audit agendas and shifting priorities. • Regulatory compliance: be knowledgeable of evolving GxP guidelines. Ability to critically think, eagerness to learn, and commitment to ensuring compliance. Knowledge of and able to interpret regulatory guidances such as 21 CFR Part 11/ Part 312, ICH GCP E6 (R3). • Create and deliver training on Quality and Continuous Improvement activities. • Support completion of RFP/RFI (Request for proposals/information). • Learn and engage with digital technologies, including artificial intelligence. • Support drafting for or conduct quality reviews of SOPs and provide support of SOP management. • Provide AI project quality support, QC and consultation. • Support other activities related to the management of QMS and accuracy of data. • Support GxP and non GxP quality issues and/or projects needing quality consultation and support

United States
$85K - $110K / year
Job Closed

Role Description Buscamos um profissional de QA com perfil pleno para atuar por 60 dias em um ambiente ágil, com capacidade de entrar em produção rapidamente. O profissional irá colaborar diretamente com squads de desenvolvimento, garantindo a qualidade das entregas por meio de testes funcionais, de regressão e automação. - Elaborar, executar e manter casos de teste funcionais, de regressão, smoke e sanity - Participar de refinamentos de backlog e identificar riscos de qualidade antes do desenvolvimento (shift-left) - Escrever cenários de teste em BDD (Gherkin) e integrá-los ao fluxo de desenvolvimento - Automatizar testes de interface web e/ou API - Registrar e acompanhar bugs com evidências claras (passos, comportamento esperado x obtido) - Validar resultados diretamente no banco de dados via consultas SQL - Monitorar e interpretar execuções de testes em pipelines de CI/CD - Colaborar com o time de desenvolvimento na revisão de cobertura de testes Qualifications - Testes Funcionais e de Regressão - Domínio de técnicas: partição de equivalência, análise de valor limite, testes exploratórios - Conhecimento da pirâmide de testes e aplicação prática (unit / integration / e2e) - Distinção e aplicação de testes smoke, sanity e regressão - BDD (Behavior-Driven Development) - Escrita de cenários em Gherkin (Given / When / Then) — obrigatório - Experiência com pelo menos uma ferramenta: Cucumber, Behave ou SpecFlow - Automação de Testes - Web: Selenium, Cypress ou Playwright - Linguagem de suporte: Python, JavaScript - Testes de API: Postman ou Insomnia (REST/HTTP) - Ferramentas de Gestão e Rastreamento - Gestão de casos de teste: TestRail, Zephyr ou similar - Escrita de bug reports estruturados com evidências - Banco de Dados - SQL intermediário para validação de dados em testes ponta a ponta - Consultas SELECT com filtros, joins e agregações - CI/CD - Entendimento de pipelines (GitHub Actions, GitLab CI ou Jenkins) - Interpretação de resultados de execução de testes em pipelines Requirements - TDD — conhecimento conceitual e capacidade de colaborar com devs que praticam TDD - Shift-left testing aplicado em refinamentos e planejamento de sprint - Testes mobile com Appium (se houver escopo mobile) - Experiência com métricas de cobertura de testes - Familiaridade com arquitetura de microsserviços ou APIs REST complexas Profile Comportamental - Capacidade de onboarding rápido em ambiente e stack existente - Comunicação clara com times de desenvolvimento e produto - Autonomia para identificar e priorizar riscos sem depender de direcionamento constante - Experiência prévia em squads ágeis (Scrum ou Kanban)

Brazil
Job Closed