• Lead, mentor, and develop a team of QA Engineers supporting the HPBX Telephony system. • Set clear goals, priorities, and performance expectations for the QA team. • Conduct regular one-to-ones and skills development planning. • Foster a culture of quality, accountability, and continuous improvement. • Define and own the QA strategy for the HPBX Telephony platform. • Establish and maintain QA best practices, standards, and documentation. • Drive continuous improvement in testing processes, tools, and methodologies. • Ensure quality is embedded early in the SDLC (shift-left approach) • Oversee test planning, execution, and reporting for releases and hotfixes. • Ensure adequate coverage across functional, regression, integration, system, and UAT testing. • Review and provide input for sign off on releases from a quality perspective. • Partner with Product Management, Engineering, and DevOps to align quality goals with business priorities. • Ensure tests are stable, maintainable, and provide fast feedback. • Represent Quality Assurance in planning, design, and architecture discussions.

Job Quality Control Specialist Description Title: Quality Control Specialist Reports to: Team Lead, Tech Checks Business Unit: Deluxe Localization This position is open to candidates based in Indonesia, Thailand, the Philippines, and Taiwan. About the Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many others, by providing Global Content Distribution, Localization, Accessibility and Mastering while leading end-to-end innovation with unparalleled scale and agility across the Streaming, Theatrical, Broadcast and Mobile landscapes. With headquarters in Los Angeles and offices around the globe, the company employs over 3,200 of the most talented and experienced industry individuals worldwide. For more information, please visit www.bydeluxe.com Position Summary Performing QC checks on a regular basis on various file types and ensuring our subtitles align with industry and Deluxe standards and client requirements in regards with timing, formatting, and language guidelines along with ensuring on time delivery while maintaining an average quality record of 99.7%. Additional responsibilities will involve auditing and mentoring new joiners as required. Outcomes and Accomplishments As a QC Specialist, you are required to: - Must be able to work in a time-sensitive environment, and meet delivery deadlines on a daily basis - Check that the language subtitles conform to Deluxe guidelines and client requirements - Ensure that these subtitles are error-free by referring to the client and project documents and deliver a final consistent product - Maintain an average quality of at least 99.7% throughout the year, for all clients - Ensure 100% on-time delivery for all clients - Effectively communicate with internal/external stakeholders - Adhere to department specific schedules and to adhere to standard operating procedures - Perform other related duties as assigned What You Bring: - You are a team player - You are detail oriented and able to multitask - You are experienced or knowledgeable about various localization workflows with emphasis on subtitling for all media & entertainment distribution channels - You can operate in a fast-paced, deadline-driven environment - Sound technical knowledge and excellent command of Microsoft Windows systems and Office Suite - You are eager to take more responsibilities - A strong command over both written and verbal communication Benefits - You will be part of a large international and culturally diverse team - You will have opportunities to upskill and grow - You will have the opportunity to expand your professional network - You will be part of a career driven and competitive work environment Equal Employment: Deluxe is committed to inclusivity, fostering an environment where every employee feels comfortable bringing their full selves to work. It is our policy to provide equal employment opportunities to all applicants and employees. Applicants will receive fair consideration for employment without regard to, and will not be discriminated against, based on race, colour, religion, creed, national origin or ancestry, sex, age, or any other discriminations.

• Act as the key Quality Assurance partner for Finished Goods Operations (FGO). • Support lot review, product release, and quality processes to ensure compliance with regulatory requirements. • Work closely with cross-functional teams. • Perform lot review and product release activities for Finished Goods. • Review and approve quality documentation. • Coordinate with cross-functional teams to ensure consistent execution. • Support nonconformance investigations and CAPA activities. • Provide Quality Assurance support to resolve issues impacting compliance. • Monitor and support quality metrics related to Finished Goods. • Support internal and external audits related to Finished Goods Operations. • Drive continuous improvement initiatives.

WHO WE ARE: For enterprises struggling to secure cloud workloads, Aviatrix® offers a single solution for pervasive cloud security. Where current cybersecurity approaches focus on securing entry points to a trusted space, Aviatrix Cloud Native Security Fabric (CNSF) delivers runtime security and enforcement within the cloud application infrastructure itself – closing gaps between existing solutions and helping organizations regain visibility and control. Aviatrix ensures security, cloud, and networking teams are empowering developer velocity, AI, serverless, and what’s next. For more information, visit www.aviatrix.ai. ABOUT THE ROLE: We are seeking a talented and motivated Senior Member of Technical Staff (Sr. MTS) to join our Cloud Test team. In this role, you will participate in the full software testing lifecycle — from product design reviews and test planning to hands-on test execution and automation development. You will work across key domains including cloud networking, security, and performance & scalability, helping to ensure our cloud products meet the highest standards of quality and reliability. This role is ideal for engineers who have a solid foundation in one or more of these domains, are passionate about automation, and are eager to leverage modern AI tools to amplify their testing effectiveness. RESPONSIBILITIES - Collaborate with software engineers to understand product requirements and contribute to design reviews from a testability perspective - Design, develop, and execute test plans and test cases covering functional, end-to-end, security, and performance/scalability scenarios in cloud environments - Efficiently write and maintain automated test cases using Python or Go, ensuring comprehensive test coverage across functional, end-to-end, security, and performance scenarios - Conduct performance and scalability testing using tools such as iperf to identify bottlenecks and validate network behavior under load - Perform or support security-focused testing, including validation of network segmentation, access control policies, and encryption configurations - Assist in troubleshooting and root cause analysis of complex networking and cloud infrastructure issues - Leverage AI-powered tools (e.g., GitHub Copilot, LLM-based assistants) to accelerate test script development, log analysis, and test coverage enhancement - Maintain clear and organized testing documentation, test reports, and defect tracking records QUALIFICATIONS - Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, or a related field - 3+ years of experience in software quality engineering, test engineering, or a related technical role - Solid understanding of networking fundamentals (e.g., TCP/IP, routing protocols such as BGP, VPN, firewall concepts) - Hands-on experience with at least one major public cloud platform (AWS, Azure, GCP, or OCI) - Proficiency in Python or Go for test automation and scripting - Familiarity with Linux environments and command-line tools - Demonstrated ability to work collaboratively across engineering teams with moderate supervision PREFERRED - Experience in one or more of the following domains: - Networking & Routing: Practical knowledge of BGP, or cloud networking - Security: Familiarity with network security concepts such as zero-trust, IAM policies, encryption, or vulnerability testing - Proficiency with cloud platforms (e.g., AWS, Azure, GCP, OCI) - Performance & Scale: Experience with performance benchmarking tools (e.g., iperf, ethr, cyperf) and scalability test methodologies - Experience using AI/ML-powered development tools to improve coding efficiency, test generation, or log analysis - Familiarity with CI/CD pipelines and integration of automated tests (e.g., Jenkins, GitHub Actions) - Knowledge of containerization and orchestration tools (Docker, Kubernetes) is a plus - A curious and proactive learner who can quickly ramp up on new technologies - A collaborative team player who communicates clearly and contributes constructively to design discussions - An engineer who embraces AI as a productivity multiplier — not just a buzzword, but a practical tool in your daily workflow - Someone who takes ownership of quality and is not afraid to raise issues early and often Why join us By joining our Cloud Test team, you will have the opportunity to work on cutting-edge cloud networking products used by enterprise customers worldwide. You will grow your expertise across networking, security, and performance domains while developing best-in-class automation skills. We offer a supportive and inclusive work environment where your contributions are recognized, professional development is encouraged, and innovation is celebrated. US Pay Range The annual base salary range for this full-time position is $148,334-$174,511 + benefits + 401(k) match + equity and is bonus eligible. The pay range is determined by the role, work location, job-related skills, level, experience and relevant education. The range displayed is applicable only for new hires for the listed position located in the US. Your Talent Advisor can share more details regarding salary ranges, benefits, and equity for your location during the hiring process. #LI-RACHEL #LI-Remote BENEFITS US: We cover 100% of employee premiums and 88% of dependent(s) premiums for medical, dental and vision coverage, 401(k) match, short and long-term disability, life/AD&D insurance, $1,000/year education reimbursement, and a flexible vacation policy. Outside the US: We offer a comprehensive benefits package which, (subject to regional variations) could include pension, private medical for you and dependents, generous holiday allowance, life assurance, long-term disability, annual wellbeing stipend Your total compensation package will be based on job-related knowledge, education, certifications and location, per our aligned ranges. About Aviatrix  Aviatrix® is the cloud network security company trusted by more than 500 of the world’s leading enterprises. As cloud infrastructures become more complex and costly, the Aviatrix Cloud Network Security platform gives companies back the power, control, security, and simplicity they need to modernize their cloud strategies. Aviatrix is the only secure networking solution built specifically for the cloud, that ensures companies are ready for AI and what’s next. Combined with the Aviatrix Certified Engineer (ACE) Program, the industry’s leading secure multicloud networking certification, Aviatrix unifies cloud, networking, and security teams and unlocks greater potential across any cloud.​ WE WANT TO INCLUDE YOU We embrace the fact that not everyone’s journey took the same route or started at the same place. If your experience doesn’t quite meet the requirements but the opportunity excites you and you believe you could be great, don’t let that hold you back from applying. Tell us what you CAN bring and what makes you special. Aviatrix is a community where everyone's career can grow and we want to help you achieve your goals and be “your best YOU,” however that looks. If you're seeking an opportunity where you can be excited to start work every morning with enthusiastic people, make a real difference and be part of something amazing then let’s talk. We want to get to know you and how we could grow together. Aviatrix, Inc. is an equal opportunity employer and does not make hiring decisions based on race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training. CPRA - California Applicant Privacy Notice