SDL logo

SDL

Remote Jobs

We are the intelligent language and content company.

11 open rolesTeam 1001,5000Since 1992H1B SponsorLatest: Jul 9, 2026, 1:03 AM UTCCompany SiteLinkedIn
Post Date
Minimum Salary
Experience

11 Jobs

SDL logo

AI Engineer

SDL

We are the intelligent language and content company.

AI Engineer18 days ago
Full TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Build and ship features across the GovPilot, SDL, and Hedgerow codebases, picking up new languages and frameworks as the work demands • Design and build systems and workflows that let AI agents work at scale without sacrificing safety or quality • Run your own email, calendar, and task management with a high degree of autonomy. No one is going to hand you a step-by-step plan • Propose and pilot new ways of working that go beyond standard agile or sprint-based development • Set up guardrails, evals, and review processes so AI-generated work can be trusted and shipped quickly • Partner with engineering leadership to figure out what our development lifecycle should look like a year from now, and start building toward it now

United States
SDL logo

Account Executive

SDL

We are the intelligent language and content company.

Full TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Develop and maintain relationships with existing local government customers to drive engagement and product adoption • Identify opportunities for upselling and cross-selling additional products and services to meet customer needs • Conduct regular account reviews, analyze usage data, and provide strategic recommendations to optimize customer value • Work closely with the customer success team to ensure a seamless customer experience and drive retention • Partner with sales and marketing teams to develop tailored upsell and cross-sell campaigns • Negotiate contract renewals, expansion and close new deals while ensuring customer satisfaction • Stay up-to-date with industry trends, local government challenges, and competitive offerings

United States
SDL logo

Product Designer

SDL

We are the intelligent language and content company.

Product Designer69 days ago
Full TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Talk to customers regularly. • Listen for what's broken, what's confusing, what they actually need. • Own the design process end to end. • Wireframes, flows, prototypes, final specs. • Write and prioritize and design product intents and acceptance criteria. • Run planning, grooming, and retros. • Prototype and iterate directly in tools like Claude Design or Make. • Communicate what shipped and why it matters. • Stakeholders should always know what changed and what it did for users.

United States
Job Closed
SDL logo

Director of IT Operations

SDL

We are the intelligent language and content company.

Operations73 days ago
Full TimeRemoteLeadTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Lead and oversee all IT Operations, including systems administration, infrastructure, and support functions • Define and execute IT strategy aligned with company growth and operational needs • Ensure reliability, performance, and scalability of core systems and infrastructure • Oversee user access management, identity systems, and security controls across the organization • Drive IT security initiatives, including policies, access reviews, and compliance efforts • Manage IT vendors, service providers, and technology investments • Oversee onboarding and offboarding processes, including system access and device management • Develop and maintain IT policies, documentation, and operational processes • Partner cross-functionally to evaluate, implement, and optimize business systems and tools • Lead system integrations and ensure efficient data flow across platforms • Monitor system performance and proactively identify risks and improvement opportunities • Build, lead, and develop the IT Operations team.

United States
Job Closed
SDL logo

Solutions Engineer

SDL

We are the intelligent language and content company.

Full TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Lead tailored product demonstrations for municipal prospects across the US • Partner with AEs throughout the sales cycle — from discovery through proposal • Own RFP and RFI responses, working with internal teams to craft accurate, competitive answers • Run discovery sessions to uncover prospect needs and map them to GovPilot capabilities • Build custom demo environments and proof-of-concept configurations • Serve as the technical point of contact during competitive evaluations • Capture and relay product feedback to our product team based on prospect conversations • Support proposal and pricing discussions alongside sales leadership

United States
Job Closed
SDL logo

Senior Software Engineer

SDL

We are the intelligent language and content company.

Full TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Maintain and enhance a large-scale Visual Basic 6.0 desktop application supporting core municipal workflows • Work within a modular architecture where department-level functionality is delivered through COM-based DLLs • Diagnose and resolve issues across a complex, interconnected, and lightly documented codebase • Support incremental modernization efforts while maintaining system stability and continuity • Manage and maintain multi-tenant database environments, including schema updates and migrations • Support GIS integrations and spatial data functionality within the application • Maintain data import and integration processes with external municipal and state systems • Support build, packaging, and release processes in a Windows-based environment • Develop scripts and tools to support database analysis, migration, and operational efficiency • Ensure data consistency between legacy desktop systems and modern backend platforms.

United States
Job Closed
SDL logo

Staff Accountant

SDL

We are the intelligent language and content company.

Accountant122 days ago
Full TimeRemoteMid LevelTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Assist in the full accounting cycle, including accounts payable, accounts receivable, payroll, and general ledger reconciliations. • Participate in month-end close procedures, including prepaid expenses, accruals, deferred revenue, and reconciliations. • Support cash flow management, forecasting, and budgeting processes. • Support payroll processing and benefits reconciliations. • Help prepare audit documentation and support tax filings, including 1099 reporting and nexus review. • Assist with system implementations, process improvements, and scaling accounting operations.

United States
$60K - $70K / year
Job Closed
SDL logo

Business Development Representative

SDL

We are the intelligent language and content company.

OtherRemoteJuniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Solve complex and meaningful challenges to improve communities. • Help grow and scale sales efforts across new states. • Organize work and life focusing on impact and results. • Contribute to a supportive work environment for personal growth.

United States
$60K - $80K / year
Job Closed
SDL logo

Enterprise Account Executive

SDL

We are the intelligent language and content company.

Account Executive160 days ago
OtherRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Identify and develop opportunities within assigned high-value named accounts to meet revenue targets. • Manage long-duration, complex procurement cycles from initial discovery to contract execution. • Cultivate and maintain deep relationships with key decision-makers and influencers within local government agencies. • Conduct deep-dive discovery and provide strategic recommendations. • Partner with Sales, Marketing, and Customer Success teams. • Expertly negotiate high-value contract renewals, expansions, and new deals. • Stay current on GovTech industry trends.

United States
$250K - $300K / year
Job Closed
SDL logo

Product Marketing Manager

SDL

We are the intelligent language and content company.

Product Marketing164 days ago
OtherRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 1992H1B Sponsor

• Develop positioning and messaging for GovPilot's solutions that speak directly to local government pain points • Create sales enablement materials, including battlecards, one-pagers, success stories, and presentation decks • Build competitive intelligence frameworks and displacement strategies against key competitors • Lead go-to-market planning for new features and product launches • Partner with sales to understand objections and refine talk tracks • Develop buyer personas and journey maps specific to department heads, elected officials, and IT directors • Plan and execute campaigns that generate qualified leads for the sales team • Own content strategy for inbound marketing including blog posts, success stories, webinars, and videos • Manage GovPilot's messaging at industry conferences and events • Collaborate with sales development to optimize lead qualification and handoff • Track and report on marketing-sourced pipeline and campaign performance • Develop nurture sequences that move prospects through the consideration funnel • Guide and develop the Associate Product Marketing Manager • Delegate campaign execution and content production while maintaining quality standards • Provide regular feedback and coaching to support professional growth • Coordinate workload and priorities across product marketing initiatives

United States
$125K - $150K / year
Job Closed

1more opportunities are still waiting for you.Log in now and take your next shot before someone else does.