Datamark, Inc.

Role Description The Web Developer & Digital Analytics Specialist is responsible for owning and maintaining the Company website and marketing technology, ensuring technical stability, accurate tracking, and actionable insights across all digital channels. This role supports campaign performance, demand generation, and data-driven decision-making through close collaboration with marketing, sales, and technology partners while ensuring reliable measurement and optimization of digital experiences. - Monitor and maintain site health, including speed, responsiveness, accessibility, security, redirects, and structural integrity. - Implement and support technical SEO initiatives, ensuring metadata, indexing, schema, and internal linking are properly executed. - Own analytics and tracking systems, including GA4, Tag Manager, dashboards, events, goals, UTMs, and attribution frameworks. - Analyze user behavior and conversion performance to identify friction points and recommend improvements. - Support paid media and email campaigns by validating tracking, analyzing post-click behavior, and ensuring clean, reliable data. - Build email templates, schedule and deploy email campaigns, and maintain email marketing operations including QA, UTMs, segmentation inputs, and performance tracking. - Manage marketing technology integrations and automations across CMS, CRM, analytics, ad platforms, and marketing systems. Qualifications - Working knowledge of front-end web technologies, including HTML, CSS, and JavaScript. - Experience using web development tools such as Adobe Dreamweaver. - Strong proficiency in website management, including CMS updates, page builds, site structure, and ongoing technical maintenance. - Hands-on expertise with web analytics and tracking systems, including GA4, Google Tag Manager, dashboards, events, goals, UTMs, and attribution models. - Ability to monitor and maintain site health, including performance optimization, mobile responsiveness, accessibility, redirects, and crawl issues. - Analytical skills to evaluate user behavior, identify conversion friction points, and recommend data-driven improvements. - Experience supporting paid media and email campaigns through accurate tracking validation, post-click analysis, and performance diagnostics. Requirements - Education Requirement: Bachelor's degree in computer science, Web/Data Analytics, Information Systems, Marketing Technology, or a related technical field. - Field Experience: At least 5 years of experience in web analytics, website management, data analytics, or technical marketing environments. - Position Experience: At least 3 years of experience specifically in a Web Analytics, Digital Analyst, or similar role. Benefits - Work from home option - Comprehensive Health Care: Medical, dental, and vision plans - Retirement Savings: 401k and IRA retirement plans - Life Insurance: Basic, voluntary, and AD&D coverage - Time Off: Paid time off, paid volunteer hours, and major holidays - Disability Coverage: Short-term and long-term disability plans - Professional Growth: Training and development to advance your career. - Wellness Resources: Support for your overall well-being.

Role Description DATAMARK, Inc. is seeking an experienced and skilled Karen Language Interpreter to join our team. This role involves facilitating accurate and effective communication between Karen and English-speaking clients in a variety of settings. The ideal candidate will have a strong command of both Karen and English languages and possess cultural sensitivity to ensure nuanced and precise interpretation. - Interpret spoken communication accurately and impartially between Karen and English, ensuring clarity and understanding. - Maintain confidentiality and comply with ethical standards throughout all interpretation sessions. - Adapt interpretations to the context and cultural nuances of the conversation in Karen and English Language. - Stay updated on relevant terminology and industry-specific language to provide high-quality interpretations. - Work collaboratively with team members to enhance service delivery and client satisfaction. - Participate in ongoing professional development to maintain and improve interpretation skills. Qualifications - Fluency in both Karen and English, with excellent verbal communication skills in both languages. - Prior experience in interpretation or related roles is preferred. - Strong listening and comprehension abilities to accurately convey messages. - Cultural competence and understanding of Karen-speaking communities. - Professional demeanor and ability to handle sensitive or complex conversations with discretion in Karen and English. - Commitment to ethical standards and confidentiality. - Flexibility to work varying shifts, including evenings and weekends as needed. Benefits - Provided fund - Insurance - Work from Home

Role Description DATAMARK, Inc. is seeking an experienced and skilled Italian Language Interpreter to join our team. This role involves facilitating accurate and effective communication between Italian and English-speaking clients in a variety of settings. The ideal candidate will have a strong command of both Italian and English languages and possess cultural sensitivity to ensure nuanced and precise interpretation. - Interpret spoken communication accurately and impartially between Italian and English, ensuring clarity and understanding. - Maintain confidentiality and comply with ethical standards throughout all interpretation sessions. - Adapt interpretations to the context and cultural nuances of the conversation in Italian and English Language. - Stay updated on relevant terminology and industry-specific language to provide high-quality interpretations. - Work collaboratively with team members to enhance service delivery and client satisfaction. - Participate in ongoing professional development to maintain and improve interpretation skills. Qualifications - Fluency in both Italian and English, with excellent verbal communication skills in both languages. - Prior experience in interpretation or related roles is preferred. - Strong listening and comprehension abilities to accurately convey messages. - Cultural competence and understanding of Italian-speaking communities. - Professional demeanor and ability to handle sensitive or complex conversations with discretion in Italian and English. - Commitment to ethical standards and confidentiality. - Flexibility to work varying shifts, including evenings and weekends as needed. Benefits - Health insurance - Provident Fund - Work from home

Role Description DATAMARK, Inc. is currently seeking a professional and experienced Customer Service Associate to join our team. The Customer Service Associates will play a crucial role in facilitating effective communication between Interpreters and customers. - Determining the language needs of the caller - Entering appropriate customer information as needed - Accessing appropriate databases - Quickly transferring calls to the appropriate staff member - Providing additional assistance when needed Qualifications - Excellent customer service, communication and interpersonal skills - Ability to enter and access information using a computer terminal while responding to customer needs - Excellent keyboarding skills - Professionalism, accuracy and speed are essential - Excellent command of the English Language – no other language skills are required Requirements - Location: Thane West - Job Type: Work from Home (Only candidates residing in Mumbai will be considered.) Benefits - Private Health Insurance - Paid Time Off - Work From Home - Performance Bonus