Role Description We're looking for a Head of Design to take full ownership of our company's visual identity - uniting brand-level art direction with product design (UX/UI) into a single, coherent design language. You'll lead and develop a multidisciplinary team (Product, Graphic, Web, and Motion), and drive the adoption of AI tools that scale creative output without compromising quality. In this role, you'll operate as both a hands-on art director and a strategic partner to the business - ready to define and elevate our design culture on a global scale. Responsibilities - Define and own the overarching art direction, brand identity, and visual strategy for the company - Lead the design team's AI transformation - researching, testing, and standardizing new tools to boost creative velocity - Act as the final quality gate for major product releases, brand campaigns, and web updates, ensuring visual consistency - Manage, hire, and mentor a diverse team of designers, conducting regular 1-on-1s, creative reviews, and skill development planning - Implement company-wide DesignOps frameworks (asset libraries, review processes) to maximize the team's speed and efficiency Qualifications - 5+ years in design leadership, managing multidisciplinary teams (Product, Graphic, Web, Motion) with a strong focus on Art Direction and Brand Identity - Proven experience integrating and scaling Generative AI tools (Midjourney, Stable Diffusion, ChatGPT, AI Figma plugins) into a design team's daily workflows - A strong, diverse portfolio spanning both Brand/Visual Design (identity, typography, 3D, composition) and Product Design (UX/UI, design systems) - Expert-level Figma and Adobe Creative Cloud skills, with proven experience building and scaling Brand Guidelines and Design Systems - Deep understanding of visual storytelling, emotional design, and how aesthetics shape user trust in financial products - Visual Evangelism - passionate advocacy for aesthetic excellence and the ability to inspire the whole company around top-tier design - 360° Strategic Vision - seeing corporate branding and the trading terminal interface as chapters of one user story - Creative Leadership - constructive critique that elevates designers' work while keeping creative exploration psychologically safe - Diplomacy & Alignment - collaborating with C-level stakeholders and defending bold art direction with logic and user-centric reasoning Requirements - Domain knowledge in FinTech, CFD trading, Crypto exchanges - Advanced technical knowledge of training custom AI models (e.g., fine-tuning Stable Diffusion on specific brand guidelines) for scalable, automated asset generation - Recognition in the global design community (e.g., Awwwards, Red Dot, Behance featured projects, or similar industry accolades) Benefits - 20 paid vacation days per year - 10 paid sick leave days per year - Public holidays as per the company’s approved public holiday list - Medical insurance - Opportunity to work remotely - Professional education budget - Language learning budget - Wellness budget (gym membership, sports gear and related expenses)

• Creating high-quality work through dedication to the craft, critique, and iteration • Conducting generative research and socializing research results • Moderating workshops and Design Thinking activities • Creating persona creation and user journey mapping • Conducting workflow diagramming, wireframing, site mapping, prototyping, usability testing, and design documentation • UX/UI design for specialized audiences (508/WCAG compliance) • Auditing and recommending fixes for designs • Explaining design decisions to clients

• Design practical and effective user experiences for Grafana’s Incident Response & Management (IRM) solutions • Work with peers and leaders across engineering, product management, technical writing, go-to-market, and product design to iterate on and improve our products • Document user needs and pain points, design directions, trade-offs, and detailed designs using a variety of product design and visual communication tools • Work with researchers, cross-functional collaborators, and lead customers to plan and execute formative and evaluative research initiatives • Provide pragmatic, cohesive, and highly scalable design solutions that strike the appropriate balance between addressing business, customer, and user needs • Develop deep expertise in product area and associated customer and user personas, use cases, and workflows • Contribute to the evolution of the Product Design team by coaching and mentoring other designers • Help scale team’s impact on customers, users, and business

Your role at DynatraceIn a world where AI writes the code, the ultimate engineering challenge is actually a design challenge. Enter Bluebox by Dynatrace. Bluebox is a brand-new product designed to give AI coding agents runtime debugging superpowers — helping developers safely run, track, and ship AI-generated code. As our Senior Product Design Engineer (m/f/x), your focus is to design and create the interface for this new era of human-AI collaboration. You won’t just be designing static dashboards. Instead, you will take highly complex, backend concepts — like agent-to-agent interactions, deep telemetry-based investigations, and agentic workflows — and translate them into clean, intuitive, and highly functional developer journeys. Partnering closely with our cross-functional team, you will guide how developers monitor and collaborate with AI, making great user experience our ultimate competitive advantage. In This Role, You Will - Design end-to-end user experiences, prototype them and help bring them to production - Work closely with product managers to understand requirements, foster user empathy, and ensure designs address customer pain points. - Partner with engineers to ensure your designs are both technically feasible and user-friendly, leveraging technical knowledge to advance seamless workflows - Conduct user research and testing to deeply understand customer pain points and validate your designs What will help you succeed - At least 6 years of experience designing complex digital software products or highly technical B2B/SaaS systems. - Ability to build functional, interactive design solutions in code, using AI-assisted coding tools - Experience designing for developer-focused products, such as monitoring, debugging, or observability tools is a strong plus - Familiarity with developer workflows (e.g. version control, basic command-line use, how engineers structure and ship work) - Ability to ask critical questions and collaborate with product managers to align designs with user needs and business goals - Strong communication skills to mentor teams and advance collaborative processes across cross-functional partners. - A passion for solving complex problems and designing for highly technical users When applying, please provide a link to an online portfolio showing only 1 or 2 complex projects aligned with Dynatrace's products. Showcase the outcomes and explore the challenges or business needs addressed. Describe your role and responsibilities in those projects, emphasizing the strategies and processes used to develop solutions and navigate complexities. We're interested in your experience with digital software products and systems at the enterprise level, including B2B, SaaS, and desktop software projects. Avoid including mobile or B2C project examples. Please kindly apply with both your resume and portfolio in English. Why you will love being a Dynatracer - Dynatrace is a leader in unified observability and security. - We provide a culture of excellence with competitive compensation packages designed to recognize and reward performance. - Our employees work with the largest cloud providers, including AWS, Microsoft, and Google Cloud, and other leading partners worldwide to create strategic alliances. - You'll get to work at the forefront of innovation with Dynatrace Intelligence—the industry's first agentic operations system. Bringing together deterministic and agentic AI, it helps teams understand what's happening, why it matters, and what to do next— automatically. - Over 50% of the Fortune 100 companies are current customers of Dynatrace. - For this position we offer exclusive relocation support to our R&D Headquarters in Linz, ranked among the top seven most sustainable cities in the world, where cutting-edge innovation intersects with an exceptional quality of life and affordable living costs! Click this link to find out more. Compensation and RewardsWe offer attractive compensation packages and stock purchase options with numerous benefits and advantages. Due to legal reasons, we are obliged to list a salary range for this position, which is € 61,000 up to € 76,000 gross per year based on full-time employment (38.5 h/week). We’ve listed the salary range for transparency, but if your experience and skills bring unique value, we’d still love to hear from you - please apply even if you’re outside the range. Equal Employment OpportunityDynatrace provides equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, veteran status, or any other protected characteristic. We actively foster an inclusive workplace that celebrates differences and promotes accessibility, collaboration, and growth for all.