Akicita Federal logo
Akicita Federal

Akicita Cyber LLC dba Akicita Federal - Tribal 8a Building a better future together

Technical Writer – Healthcare Documentation

Technical WriterTechnical WriterPart TimeRemoteSeniorTeam 11-50H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

United States

Posted

1 day ago

Salary

$47 - $48 / hour

Seniority

Senior

Bachelor Degree5 yrs expEnglish

Job Description

Technical Writer – Healthcare Documentation

Akicita Federal

• Author a comprehensive User Operations Guide covering five IHS immunization data systems (RPMS, CRS, iCARE, NIRS/NVC dashboard, GPRA reporting) • Translate complex technical and clinical-data concepts into clear, plain-language, step-by-step instructions for providers and program staff • Develop flowcharts, templates, annotated example reports and screenshots, and click-path workflows • Create standardized guidance documents on when and how to use each reporting system • Support development of training products: participant workbooks, quick reference guides, and job aids • Apply consistent style, structure, and Section 508 accessibility standards across all deliverables; manage document versions through Government review cycles

Job Requirements

  • Bachelor’s degree in English, Communications, Public Health, Technical Communications, or a related field
  • Minimum 5 years of experience developing user guides, standard operating procedures, training materials, technical documentation, and end-user communications
  • Experience translating technical concepts into user-friendly guidance for non-technical audiences
  • Healthcare, health IT, or federal agency documentation experience; EHR or clinical reporting documentation a strong plus
  • Proficiency with Microsoft Word/PowerPoint, Adobe Acrobat, and diagramming tools; plain-language (PLAIN) and 508 remediation experience
  • Experience writing for clinical audiences (physicians, nurses, pharmacists)

Related Categories

Related Job Pages

More Technical Writer Jobs

Leidos logo

Technical Editor/W'riter I

Leidos

Leidos is an innovation company rapidly addressing the world’s most vexing challenges in national security and health.

Full TimeRemoteTeam 10,001+Since 1969H1B Sponsor

• Provide editing expertise to assist the Aviation Safety (AVS) line of business • Support the revision, creation, and updating of policy and guidance documents • Perform detailed editing review of draft documents • Exercise research skills to verify accuracy of references • Participate in staff meetings, trainings, and client meetings • Format documents using approved templates • Support multiple subject matter experts in managing document projects • Provide support for document coordination and review process • Maintain records of production steps, edits, and communications • Support the publication preparation process • Work as part of a team completing priority projects

Virginia
$52K - $94K / year

Senior Technical Writer

Starburst

At Starburst, we are working to dismantle the status quo of data silos and vendor lock-in every single day. Starburst offers a full-featured data lake analytics platform, built on open-source Trino. Our platform includes all the capabilities needed to discover, organize, and consume data without the need for time-consuming and costly migration projects. Today more than 200 leading organizations trust us to make better decisions faster. Though Starburst has raised $414M in venture funding from top investors, we were founded in a rather unusual way as we bootstrapped the business with customers and revenue from the very beginning! We are a remote-first company with employees all over the world and are proud to be named a Best Place to Work. Our founders are the creators of Trino (and previously Presto at Facebook). 10 years ago, they created Trino as the analytic database to stand the test of time. Funny enough, they never had any intentions to start a company around it. 5 years ago, we started Starburst with a similarly audacious goal: To build an iconic company that would stand the test of time. We are solving exceptionally complex and meaningful challenges here and as we innovate, we each have the opportunity to build our careers alongside Starbursts’s growth. Starburst has raised $414 million in venture funding and we are hiring across all functions to support our massive growth!

Full TimeRemoteTeam 481Since 2017

Role Description We're looking for a Senior Technical Writer who brings craft and strategic instinct to the discipline. We want someone who can own complex documentation initiatives end to end, influence how content is structured and delivered at scale, operate with authority in a fast-moving, highly technical environment, and help their team succeed with AI-assisted tooling. As a Senior Technical Writer at Starburst, you will: - Own the planning, writing, and continuous improvement of highly technical documentation, including configuration, deployment, integration, and query reference content. - Partner directly with software engineers, product managers, and subject matter experts to extract accurate technical detail and drive timely review cycles, including setting deadlines and driving stakeholder alignment. - Lead documentation work tied to major platform and product initiatives. - Evaluate and develop content for AI consumability and discoverability, including how documentation performs in LLM-mediated search and developer evaluation contexts. - Apply a structured content approach to ensure documentation serves the right audience at the right stage of their journey, from evaluation through advanced use. - Contribute to documentation standards, style guidelines, and peer review processes across the team. - Serve as a senior voice in cross-functional planning, advocating for documentation requirements in the product development lifecycle. - Partner on piloting AI-assisted drafting tools: evaluate output quality, help define what a human must verify before publication, and help build workflows where AI assistance meaningfully improves content and reduces toil. - Contribute content expertise to docs replatforming initiatives by representing structured-content and authoring requirements in tooling evaluations. Qualifications - 7+ years of technical writing experience, with a strong portfolio of developer-facing or data infrastructure documentation. Writing samples required. - Demonstrated ability to work autonomously in ambiguous, fast-paced environments and make sound content decisions without close supervision. - Experience owning documentation for complex SaaS, cloud, or data platform products. - Proven ability to manage SME relationships decisively, including driving review cycles and escalating blockers. - Proficiency with docs-as-code workflows: Git/GitHub, Markdown, and static site generators. - Experience with or strong interest in content architecture, structured authoring, and emerging documentation platform tooling. - Excellent written communication in US English. - Bachelor's degree in a technical field or equivalent professional experience. - Strong plus: familiarity with how documentation is consumed by AI systems (llms.txt, RAG-friendly chunking, MCP, AI-search visibility), or hands-on experience using LLMs in a content workflow (drafting, evaluating output quality). Requirements - Basic scripting/automation exposure (Python, JavaScript, or similar). Benefits - Competitive pay. - Attractive stock grants. - Flexible paid time off. - Equity packages (ISOs). - Comprehensive benefits offering. Company Description Starburst delivers enterprise intelligence at scale by giving organizations secure, governed access to all their data, wherever it lives. Built for distributed data environments, Starburst helps enterprises power AI and analytics without the cost and complexity of traditional data consolidation. Leading global enterprises trust Starburst to fuel AI, analytics, and enterprise intelligence.

United States
$120K - $150K / year
Mercier Consultancy Group logo

Swedish-Speaking Technical Support for Logistics Firm

Mercier Consultancy Group

A fast-growing, operator-led GTM consultancy building AI-powered revenue systems for modern sales teams. The business was founded by experienced CROs who have carried quota, and specializes in engineering end-to-end revenue infrastructure that converts market signals into qualified pipeline — at speed and scale. The company is AI-native and increasingly code-first in its approach, using a sophisticated internal tech stack including custom AI agent orchestration, workflow automation, signal detection and enrichment, multi-channel outreach delivery, and operational intelligence tooling. AI systems are embedded throughout the entire execution layer. They serve growth-stage B2B companies scaling between $1M and $100M+ ARR who need systematic, automation-driven competitive advantages — built on infrastructure, not headcount.

Role Description Are you a Swedish speaker, and ready to experience the life abroad? At Mercier Consultancy, we are on the lookout for a driven, motivated Swedish-speaking Technical Support Agent to join an industry-leading digital solutions provider in Greece. In this role, you’ll be the face of the company—delivering top-tier support, solving customer queries, and making a real impact with every interaction. If you’re ambitious and eager to jumpstart your career abroad in a rich and vibrant cultural setting, we’ve got you covered with a fully paid relocation package, enabling you to relocate to Greece stress-free and with ease. Qualifications - Native-level fluency in Swedish (both written and spoken) is essential. - A minimum English proficiency of B2 is required. - Strong communication and problem-solving skills. - Comfortable using computers and willing to learn new software tools. - Ability to work in a team-oriented environment. - Willingness to relocate and live in Greece. Requirements - Handle customer inquiries for Swedish speaking customers via calls, chats and/or phone calls. - Resolve complaints professionally to maintain high customer satisfaction. - Accurately document all customer interactions in the CRM system. - Collaborate with internal teams to improve product support and customer service processes. Benefits - Competitive Monthly Salary. - 2 Extra Salaries per year, in the form of a 13th and 14th Salary. - Monthly Performance Bonus, rewarding you for your dedication. - Fully Paid Relocation: Flight, Transfer & Hotel Included. - Continuous support during and before your relocation to Greece. - Stable career development opportunities within a multinational conglomerate. - Fully Paid Training. - Health Insurance. - And Much More.

Greece
2 / month
Swingtech logo

Technical Writer

Swingtech

Creating Solutions, Fostering Innovation, Delivering Results

Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2009H1B Sponsor

• Research content to develop, edit, format, and maintain technical documentation, process documentation, user guides, job aids, reports, meeting materials, and program deliverables • Translate information from technical teams, instructional designers, data analysts, QA staff, help desk personnel, and program leadership into clear documentation • Support documentation for web-based applications, learning management systems, training workflows, user support procedures, reporting processes, and operational activities • Prepare and maintain standard operating procedures, knowledge base articles, FAQs, release notes, user instructions, and internal support materials • Review documentation for clarity, consistency, grammar, formatting, accuracy, and alignment with customer requirements • Support recurring deliverables such as monthly reports, meeting minutes, action item logs, status updates, and documentation packages • Maintain organized documentation repositories, templates, revision histories, source files, and final deliverable versions • Track edits, stakeholder comments, revisions, approvals, and document status through completion • Support accessible document formatting and apply Section 508 or similar accessibility considerations to electronic deliverables • Coordinate with cross-functional teams to collect inputs, validate content, resolve comments, and prepare submission-ready documents • Assist with documenting system updates, training product revisions, issue resolution steps, and operational procedures • Contribute to improvements in templates, naming conventions, document workflows, and knowledge management practices

District Of Columbia + 2 moreAll locations: District Of Columbia | Maryland | Virginia