Interactive Brokers logo
Interactive Brokers

Interactive Brokers Group, Inc. is an international securities firm that is backed by more than $10 billion in equity. The company’s mission is to design tech

Financial Translator I

Location

Connecticut

Posted

2 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

No structured requirement data.

Job Description

Financial Translator I

Interactive Brokers

Title: German Financial Translator I Location: Greenwich, CT Hybrid Job Description: Company Overview Interactive Brokers Group, Inc. (Nasdaq: IBKR) is a global financial services company headquartered in Greenwich, CT, USA, with offices in over 15 countries. We have been at the forefront of financial innovation for over four decades, known for our cutting-edge technology and client commitment. IBKR affiliates provide global electronic brokerage services around the clock on stocks, options, futures, currencies, bonds, and funds to clients in over 200 countries and territories. We serve individual investors and institutions, including financial advisors, hedge funds and introducing brokers. Our advanced technology, competitive pricing, and global market help our clients to make the most of their investments. Barron's has recognized Interactive Brokers as the #1 online broker for six consecutive years. Join our dynamic, multi-national team and be a part of a company that simplifies and enhances financial opportunities using state-of-the-art technology. This is Hybrid role (4 days in office /1 day remote) About your Team: Due to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated, and technology-oriented individual for a German Financial Translator (English to German and vice versa). What will be your responsibilities within IBKR: We are looking for a professional translator with a strong focus on economics and finance, and the ability to work efficiently and independently to meet tight deadlines in a fast-paced environment while keeping a strong sense of team collaboration. In this position you will be required to: - Translate a variety of content, such as website, account application, trading apps (IBKR Desktop, Client Portal, IBKR Mobile), etc. - Translate client communication emails, bulletins, and announcements - Translate FAQs and User guides - Glossary and TM maintenance - Perform quality assurance on existing translations (proofread and edit) - Document processing What required skill’s you need: - Native German speaker - Proficient in English - MA or BA degree in Translation or related discipline - Excellent written and oral communication skills - CAT tool daily operation experience is a requirement (configuration and advanced use is a plus) - Experience with the use of AI technology in an auxiliary function for translation is a strong advantage - Minimum 3 years relevant experience with a financial institution, or translating finance-related content - Knowledge of basic trading terms; familiarity with technical and marketing translation - Proven time-management and organisational skills - Personality: Self-confident, open, flexible, and able to work independently in a team-oriented environment To be successful in this position, you will have the following: - Self-motivated and able to handle tasks with minimal supervision. - Superb analytical and problem-solving skills. - Excellent collaboration and communication (Verbal and written) skills. - Outstanding organizational and time management skills. Company Benefits & Perks Competitive salary, annual performance-based bonus and stock grant Retirement plan 401(k) with competitive company match Excellent health and wellness benefits, including medical, dental, and vision benefits. Company paid medical healthcare premium. Wellness screenings and assessments, health coaches and counseling services through an Employee Assistance Program (EAP) Daily company lunch allowance provided and a fully stocked kitchen with healthy options for breakfast and snack Corporate events including team outings, dinners, volunteer activities and company sports teams Education reimbursement and learning opportunities

Related Job Pages

More Financial Planning and Analysis Jobs

CoWorq logo

Finance Assistant

CoWorq

Helping 1M CEOs scale with purpose by also helping 1M Filipino Remote Professionals.

Full TimeRemoteTeam 11-50Since 2021H1B No Sponsor

• QuickBooks Management: Independently handle daily transaction downloads, categorization, and rule configurations from Day 1. • Monthly Closes: Own and complete the comprehensive monthly close and account reconciliations by the 10th of every month. • AP/AR & Compliance: Manage invoice entries, monitor preliminary construction lien thresholds, and flag qualifying projects for Level Set. • Collections Administration: Process collections professionally and neutrally, managing overdue accounts, bond recoveries, and CSLB complaint filings. • Communications & Insights: Independently run the finance inbox, submit an End-of-Week progress report, and provide weekly numbers reports that explain what the data actually means for the business.

Philippines
$1K / month
Full TimeRemoteTeam 10,001+Since 1980H1B Sponsor

• Lead the Finance technology, AI, data, and innovation roadmap aligned with CFO organization priorities • Partner with Finance and cross-functional leaders to identify and deliver technology-enabled business improvements • Translate Finance business needs into scalable technology, AI, automation, and analytics solutions • Manage the Finance technology and innovation portfolio, including prioritization, governance, risk management, and value realization • Lead the intake, prioritization, and execution of Finance AI, data, and automation initiatives • Advance Finance data and analytics capabilities through improved reporting, dashboards, self-service analytics, and data governance • Drive process simplification, reporting optimization, automation, and data-driven decision making across Finance • Partner with Digital/IT and enterprise teams to develop, scale, and operationalize technology solutions and prototypes • Ensure Finance technology initiatives comply with enterprise architecture, cybersecurity, privacy, compliance, and internal control standards • Establish governance frameworks for Finance technology, AI, and data initiatives, including approvals, controls, adoption, and performance tracking • Promote responsible AI adoption and strengthen technology, data literacy, and analytical capabilities across the CFO organization • Lead change management, stakeholder engagement, communications, and training to accelerate adoption of new technologies • Serve as the primary liaison between Finance, Digital/Technology, Data, Cybersecurity, and other enterprise functions • Provide executive portfolio reporting, strategic recommendations, and oversight to support prioritization, execution, and delivery across initiatives

United States
$179.1K - $242.3K / year
DuploCloud logo

FP&A Manager

DuploCloud

The AI Solution for DevOps and Compliance

Full TimeRemoteTeam 201-500Since 2018H1B Sponsor

• Reporting to the Chief Financial Officer, this role will act as a strategic individual contributor, translating raw data into actionable insights that drive our growth and help us scale. • This role will have ownership of our financial models, SaaS metrics reporting, and strategic forecasting. • Partnering with the CFO to build dynamic scenarios involving revenue modeling, resourcing requirements and cash implications. • Driving the budgeting process and lead variance analysis. • Interface with business leaders to support their functional areas. • Consistently seek out ways to drive process improvements and increase the efficiency of how we operate. • Tracking, analyzing, and optimizing core KPIs, including ARR, Net Revenue Retention (NRR), Churn, LTV, and CAC. • Interfacing with Accounting, IT and HR to optimize hiring, spending, and Close processes, among others. • Helping the CFO prepare financial reporting packages and presentations for the Board of Directors and investors. • Partnering with functional business leaders to support ad hoc analyses around strategic topics including, but not limited to future growth opportunities and efficiently scaling the business.

California + 7 moreAll locations: California | Colorado | Connecticut | Nevada | New York | Maryland | Rhode Island | Washington
$130K - $160K / year
Full TimeRemoteTeam 11-50H1B Sponsor

• Build and lead a managed care analytics function, establishing scalable processes, standards, and operating models • Develop financial models to support payer negotiations, renewals, and pricing strategies • Produce negotiation-ready insights including reimbursement analysis, revenue impact, and margin sensitivity • Translate payer strategy into data-driven decisions impacting contracts, service lines, and network strategy • Analyze value-based care performance, bundled payments, and total cost of care models • Partner cross-functionally to ensure data accuracy, governance, and actionable reporting • Deliver executive-level dashboards and reporting to guide enterprise decision-making • Support live negotiations with real-time modeling and financial scenarios • Identify underperformance, denial trends, and contract compliance risks • Drive improvements in payer strategy, reimbursement structures, and financial outcomes

United States
$64 - $103 / hour