Job Closed

This listing is no longer active.

Entrepreneur Cooperative logo
Entrepreneur Cooperative

Connect, Collaborate, Thrive: Dive into ECo's global network of entrepreneurs, fostering connections and collaboration.

Bilingual Live Medical Scribe

BilingualBilingualFull TimeRemoteJuniorTeam 11-50Since 2023H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Colombia

Posted

10 days ago

Salary

$1.3K / month

Seniority

Junior

Professional Certificate0.5 yrs expEnglishSpanishSOAP

Job Description

Bilingual Live Medical Scribe

Entrepreneur Cooperative

• Document patient consultations and procedures live during appointments • Prepare and review medical charts before and after patient visits • Capture accurate: - Patient histories - Exam findings - Treatment plans - Clinical notes • Format documentation using: - SOAP notes - Provider-specific templates - EMR/EHR systems • Maintain accurate and organized medical records • Support provider follow-ups and patient communication workflows • Assist with: - Orders - Documentation updates - Clinical coordination - Administrative follow-up tasks • Verify prescriptions and initiate prior authorizations when needed • Coordinate documentation with healthcare providers and clinical staff • Help maintain efficient patient flow and provider productivity • Maintain HIPAA compliance and strict patient confidentiality • Ensure all medical documentation remains accurate, complete, and audit-ready • Follow provider documentation standards and clinical workflows • Stay updated on medical terminology and healthcare documentation best practices

Job Requirements

  • Fluent in both English and Spanish (spoken and written) — REQUIRED
  • English proficiency level: C1 or higher required
  • Minimum 6+ months of experience as a:
  • Medical scribe
  • Dental scribe
  • Clinical documentation specialist for U.S.-based healthcare providers
  • Graduate of an allied medical program strongly preferred:
  • MD
  • DMD
  • RN
  • Similar healthcare-related backgrounds
  • Minimum typing speed of 70+ WPM
  • Strong understanding of:
  • Medical terminology
  • Clinical documentation standards
  • SOAP note formatting
  • Healthcare workflows
  • Experience using:
  • EMR/EHR systems
  • Medical documentation software
  • Strong written and verbal communication skills
  • Intermediate proficiency with:
  • Google Workspace
  • Microsoft Office
  • Ability to multitask and perform efficiently in fast-paced clinical environments
  • Strong organizational skills and attention to detail

Related Categories

Related Job Pages

More Bilingual Jobs

Scratch Financial logo

Log Scheduler

Scratch Financial

Scratch Financial is the world's simplest patient financing solution.

Bilingual10 days ago
Full TimeRemoteTeam 11-50Since 1912H1B Sponsor

Job Description The Log Scheduler will support the Operations Department in being responsible for executing the on-air programming guide under the general supervision of the operations manager. This position is responsible for scheduling commercials, on-air promos, secondary events, ratings and all elements for the daily programming. Qualifications - Associate degree with emphasis on TV and broadcasting, or equivalent work experience - Previous analytical writing and/or film evaluation experience preferred - Proficiency in Microsoft Office applications - Knowledge with Landmark Scheduling System software or similar system is preferred - Language: Fluent in English and Spanish Additional Information As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law. If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to AccessibilitySupport@nbcuni.com.

Colombia
Traveling with Mchaila logo

Travel Scheduler & Workflow Planner

Traveling with Mchaila

Applicants must be citizens of the United States, United Kingdom, Australia, Spain, Mexico, or LATAM regions.

Bilingual10 days ago

Role Description We're looking for an organized and proactive Travel Scheduler & Workflow Planner to support daily operations by coordinating travel timelines, managing itinerary schedules, and ensuring workflows run efficiently from planning through completion. This fully remote opportunity is ideal for someone who thrives on structure, clear communication, and keeping multiple moving parts aligned. In this role, you'll use established systems, tools, and training to support travel-related requests and internal workflows while working independently and maintaining high standards of accuracy and professionalism. - Coordinate travel schedules, timelines, and key planning milestones - Oversee workflow progress to ensure travel-related tasks are completed accurately and on time - Communicate with clients and team members to gather and confirm itinerary details - Track updates, monitor outstanding items, and follow up as needed - Maintain organized digital records, itineraries, and documentation - Review travel plans to ensure accuracy and completeness - Identify ways to improve efficiency and maintain smooth planning processes Qualifications - Strong organizational and communication skills - Ability to manage multiple schedules and prioritize effectively - Experience in scheduling, administrative coordination, workflow management, or customer support (preferred, not required) - Comfortable working independently in a remote setting - Detail-focused, dependable, and tech-savvy - Must be a citizen of the US, UK, Australia, Mexico, Spain, or LATAM Benefits - Fully remote flexibility - Structured onboarding and ongoing support - Clear processes and systems designed for success - Opportunity to build experience in scheduling and workflow coordination - Long-term growth opportunities within a collaborative team

Northern America + 3 moreAll locations: Northern America | Latin America (LATAM) | Australia and New Zealand | Western Europe
Oscar logo

1099 Nurse Practitioner or Physician Assistant – Virtual Urgent Care, Bilingual – Spanish

Oscar

Award-winning recruitment consultancy; delivering talent across Tech, Digital, Life-Sciences, Energy & Construction

Bilingual10 days ago
Part TimeRemoteTeam 51-200H1B Sponsor

• Provide medical care virtually (both by phone and message) • Provide patient care in alignment with Oscar Medical Group guidelines, practices and policies • Focus on efficiency and quality of care delivery • Ensure patient access to VUC services • Collaborate with MAs, RNs, and other providers across service lines (e.g. primary care and health assessments)

Arizona + 16 moreAll locations: Arizona | California | Colorado | District Of Columbia | Florida | Illinois | Nevada | New Hampshire | New Jersey | New York | North Carolina | Ohio | Massachusetts | Michigan | Pennsylvania | Texas | Virginia
$62 - $92 / hour
Oscar logo

Nurse Practitioner, Physician Assistant – Virtual Health Assessment, Bilingual

Oscar

Award-winning recruitment consultancy; delivering talent across Tech, Digital, Life-Sciences, Energy & Construction

Bilingual10 days ago
Part TimeRemoteTeam 51-200H1B Sponsor

• Perform preventative care screenings, complete medication reconciliation, diagnose medical conditions and provide health coaching, referrals and treatment when clinically appropriate. • Outreach members who are more chronically ill based on historical and suspected health information. • Engage members who have a lower probability of seeing their PCP. • Identify areas in the member's medical journey that can be improved by increasing their access to care with a licensed provider. • Cross-train into urgent care and/or virtual primary care service line • Interact with members virtually, including virtual assessment, diagnosis and treatment. • Compliance with all applicable laws and regulations • Other duties as assigned

Arizona + 15 moreAll locations: Arizona | California | Colorado | Florida | Illinois | Nevada | New Hampshire | New Jersey | New York | North Carolina | Ohio | Massachusetts | Michigan | Pennsylvania | Texas | Virginia
$62 - $92 / hour