BURGA logo
BURGA

Fashion-loving, trend-seeking colorful personalities - join us on our growth journey!

Copywriter – Native English

CopywriterCopywriterFull TimeRemoteMid LevelTeam 51-200Since 6 years agoH1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Lithuania

Posted

8 days ago

Salary

0

Seniority

Mid Level

Bachelor Degree2 yrs expEnglish

Job Description

Copywriter – Native English

BURGA

• Execute copy briefs across all brand channels and assets, packaging, product descriptions, performance ads, email campaigns, making sure every word earns its place. • Bring ideas to the table proactively. A great brief is a starting point, not a ceiling. • Be a guardian of the BURGA tone of voice. If it sounds like it could belong to anyone else, it's not ready. • Partner with the creative, design, and marketing teams to bring campaigns to life with copy that works as hard as the visuals. • Write performance-driven copy that converts, hooks, CTAs, ad headlines, without ever sacrificing the brand's voice for a cheap click. • Stay close to our customers: what they want, how they talk, what makes them stop and pay attention. • Stay sharp on trends in culture, fashion, and advertising, and bring that intelligence into every brief.

Job Requirements

  • 2+ years of copywriting experience, whether in an agency, in-house team, or on the brand side.
  • Experience in fashion, lifestyle, or a fast-moving D2C brand is a strong advantage.
  • Native-level English with exceptional writing skills, strong attention to detail, and sharp creative instincts.
  • A solid understanding of copywriting principles, customer psychology, and the role research plays in creating effective copy.
  • An appreciation for both sides of the craft: building distinctive brand voices and creating performance-driven copy that delivers results.
  • The ability to think beyond the line itself, considering the strategy, customer behaviour, and business objectives behind every piece of work.
  • A portfolio that demonstrates range across brand and performance copy, ideally showcasing both.
  • A proactive, reliable, and direct approach to work, combined with the ability to ask thoughtful questions, take initiative, and elevate the quality of work around them.
  • A genuine interest in fashion, culture, and evolving consumer trends.
  • A strong sense of ownership, with the ability to identify opportunities, improve briefs, and contribute beyond the original scope to achieve better outcomes.

Benefits

  • Epic Team-Buildings: Enjoy team-building activities, including our all-talked-about Summer Fest and Christmas parties.
  • Annual Workation: Pack your laptop and join us for an epic workation that blends work and play, recharging your batteries and sparking creativity.
  • Invest in Your Growth: Every team member receives an annual 650 EUR learning & development budget to spend on courses, conferences, books, certifications, coaching, or team training. Your growth is our priority.
  • Birthday Treat: Enjoy a free day off on your birthday.
  • Exclusive Vouchers and Free BURGA Goodies: Enjoy exclusive discounts and free BURGA products - perks of being part of our team.
  • Health Insurance: Take care of your health and well-being by using the perk of our private health insurance (after 6 months).
  • Extra Days off: The longer you’re with us, the more time you get to unwind - earn an extra day of vacation for every year with us.
  • Pleasant Workplace Environment: Work in a joyful space with occasional Friday team lunches, pet-friendly offices, and regular visits to our Kaunas and Vilnius locations.
  • Flexible Working Arrangements: Embrace a hybrid work model or take advantage of personal workations.

Related Categories

Related Job Pages

More Copywriter Jobs

SAMY logo

Senior Copywriter

SAMY

Leading global social-first agency. 1000+ pros, 14 offices, 55 markets. We make brands matter in the social universe.

Copywriter8 days ago
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000Since 2020H1B Sponsor

• Lead social-first copy strategy for U.S. skincare and beauty brands by creating culture-driven ideas and campaigns that spark conversation. • Build and manage strategic content calendars, defining pillars, formats, hooks, and platform-specific messaging. • Write and adapt bilingual copy (English/Spanish) across social platforms, ensuring brand voice consistency and clarity. • Track trends and platform behavior (TikTok, Reels, Shorts, etc.) to propose timely, relevant content.

Canada
Translated logo

Japanese Copywriter

Translated

We open up language to everyone.

Copywriter9 days ago
ContractRemoteTeam 201-500Since 2003H1B No Sponsor

• Master and consistently apply the brand’s tone of voice for the Japanese market • Lead the development of original and transcreated copy across key channels • Collaborate closely with Localization Manager and Marketing team • Present creative concepts in live calls and facilitate discussions • Ensure creative outputs align with strategic objectives • Attend VO sessions and guide talent during recording

Japan
Lovepop logo

Contract Greeting Card Copywriter

Lovepop

Lovepop is on a mission to create one billion magical moments with unique laser-cut pop-up cards and gifts.

Copywriter9 days ago
ContractRemoteTeam 51-200Since 2014H1B Sponsor

• Join Lovepop as a part-time Greeting Card copywriter • Help build out greeting cards • Create sentiment insert lines for various occasions

United States
Full TimeRemoteTeam 51-200

Role Description As our Senior Copywriter, you're not just in charge of the words; you’re also a big part of the ideas. You're not just a wordsmith, you're a creative first. You'll work closely with our team of passionate ideators, advocates, scientists, and storytellers to develop campaigns and content that make a real difference. Ideas that drive real change. You'll be constantly pushing the boundaries of what's possible. Reporting into the Group Creative Director, you’ll work closely with a creative team to bring new ideas and client work to life. You’ll work across clients, as well as new business. Key Responsibilities - Work in partnership with the creative and strategy teams to ideate, develop and execute integrated health campaigns across platforms, especially social, digital, video, experiential, and content. - Writing will include a mix of short- and long-form, and will include a variety of different styles of writing, such as web/digital/social and media/publication/journalistic writing. - Work will also include developing and/or adhering to – and thriving within – different brand voices. - Manage multiple jobs simultaneously, working seamlessly with multiple teams, as well as managing and providing direction to junior team members. - Work in concert with a wide range of specialists including media, scientific communications, studio, project management and more. - Join and participate in team meetings, brainstorms, planning sessions and more to drive client business. - Be client facing, including preparing and presenting creative presentations, follow and integrate feedback, and deliver against team deadlines. - Be a nice human who is collaborative, hard-working and dedicated to helping make the world better for people impacted by disease. Qualifications - 5-7 years of copywriting experience in an agency setting (including advertising, PR or medical education). - In-depth knowledge and experience in social media content and writing – including a good sense of what makes for truly stand out work that travels. - Creativity is a must - we aren’t just looking for a writer. We are looking for an idea generator. - Experience in the pharmaceutical space – and a keen interest in the healthcare space as a whole – is a must. - Ability to manage multiple projects and work streams at the same time. - A proactive problem solver, always looking to tackle big challenges and have big wins. - Both a team player and a self-starter - with a drive to succeed. - Excellent oral and written communication skills. - Working knowledge of agency tools to deliver work to clients (including Microsoft Office [Outlook, PowerPoint, Word, etc.], Microsoft Teams, Slack, Zoom and others). Benefits - A workplace that’s alive with courage, ideas, respect, and humanity. - A fully hybrid work experience designed to give you the choice around where and how you work best. - Professional growth and development programs to help advance your career. - Comprehensive health care and wellness plans for your entire family. - A 401(k) plan, health savings accounts and flexible spending accounts. - Paid company holidays, unlimited paid vacation, sick, personal, and mental health days, and summer hours. - Additional Perks: Paid parental leave, family-building benefit, well-being programs, and commuter benefits. - Salary range: $105,000 – 135,000. Location Remote or in the New York office. If you plan on working remotely, we can accept applicants from the following states: - Arizona - California - Colorado - Connecticut - Florida - Georgia - Illinois - Indiana - Kansas - Louisiana - Maryland - Massachusetts - Minnesota - Nevada - New Jersey - New York - North Carolina - Pennsylvania - Texas - Washington D.C.

United States
$105K - $135K / year