Heidi Health logo
Heidi Health

It's time to SEE the GP

SEO Localisation Specialist, EU

SEO MarketingSEO MarketingFull TimeRemoteSeniorTeam 11-50H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Philippines

Posted

17 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

Bachelor Degree5 yrs expEnglish

Job Description

SEO Localisation Specialist, EU

Heidi Health

• SEO Strategy and Research: Size organic search opportunities per country and language. Research priority keywords per locale aligned to intent and funnel. • Localisation Framework: Create briefs and style guides, then coordinate with local growth managers to ensure cultural fit and regulatory accuracy, among others • International Tech SEO: Audit and recommend improvements re: hreflang, language and region selectors, canonical rules, URL patterns, crawl budgets, and sitemaps. • On-page Multilingual Optimisation: Generate a pipeline for adapting titles, schema, and internal linking per market. Run locale-specific tests eg content types, CTAs, etc. • Measurement and AI enablement: Build GA4 dashboards per market. Track clicks, CTR, engagement, and conversions.

Job Requirements

  • 5+ years in international or multilingual SEO with shipped results across at least 3 non-English markets
  • Expertise in keyword research, SERP analysis, and content prioritization per locale
  • Strong localisation experience and coordination with local growth managers
  • Working proficiency with localisation and CMS platforms like Crowdin and Sanity
  • Familiarity with international technical SEO, including hreflang, canonical strategy, and language routing, among others.
  • Clear written communication and dependable delivery across time zones
  • Up-to-date with international SEO and localization trends, cross-locale SERP norms, and emerging AI-driven patterns across languages and markets.
  • Bonus: Healthcare-related experience or medical background

Benefits

  • Flexible hybrid working environment
  • Learn from some of the best engineers and creatives, joining a diverse team
  • Become an owner, with shares (equity) in the company, if Heidi wins, we all win
  • The rare chance to create a global impact as you immerse yourself in one of Australia’s leading healthtech startups
  • If you have an impact quickly, the opportunity to fast track your startup career!

Related Categories

Related Job Pages

More SEO Marketing Jobs

Darkroom logo

SEO Associate

Darkroom

We fuel growth for the world's best brands.

SEO Marketing17 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

• Own the day-to-day execution of Darkroom's SEO: on-page optimization, internal linking, metadata, structured data, and content updates • Conduct keyword research and map search intent to opportunities across the Observatory, case studies, and landing pages • Architect topic clusters, pillar pages, and refresh cycles so the Observatory compounds in authority over time, instead of running like a publishing treadmill • Run regular technical audits and fix issues across crawlability, site speed, broken links, and schema markup • Own Darkroom's llms.txt and AEO strategy so the brand surfaces in AI Overviews, Perplexity, ChatGPT, and emerging answer engines • Build content briefs that pre-load search intent, entity coverage, SERP gaps, and competitor angles before a writer ever touches a draft • Run our co-marketing backlink program with martech, measurement, and AI partners. Own the partner content calendar and make sure reciprocal commitments actually ship • Maintain a live read on share of voice, SERP movement, and competitor content velocity across DTC and ecommerce verticals • Track organic performance weekly across rankings, traffic, and impressions, and turn it into a strategic point of view. Surface what to double down on, what to kill, and what to test next • Use AI tools to scale keyword clustering, on-page optimization, and reporting. Turn manual SEO tasks into repeatable workflows wherever possible

Brazil
NETSHAKE logo

Junior SEO Manager – GEO Specialist

NETSHAKE

Spezialisten für clevere Onlineshops

SEO Marketing17 days ago
Full TimeRemoteTeam 11-50H1B No Sponsor

• Build AI visibility strategically • Own the content lifecycle • Conduct workshops with clients • Track project progress • Maintain data and client folders • Serve as an internal subject matter expert for AI and GEO • Conduct SEO and e-commerce/shop analyses • Sprint planning and project management • Teamwork and direct communication

Germany
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

• Conduct market research to identify trends, regulatory developments, and competitive dynamics in Brazil. • Define and execute growth strategies for the market, balancing short-term performance with long-term brand positioning. • Own the full P&L for the Brazil portfolio, including revenue, costs, and profitability. • Identify and develop new monetization streams. • Lead and grow a multidisciplinary team (Account Managers, Content Editors, SEO Specialists). • Oversee market-specific content strategies and SEO roadmaps. • Monitor iGaming regulations and advertising restrictions in Brazilian markets. • Identify and cultivate strategic partnerships across key regions in Brazil.

Brazil
Workana logo

Client Success Manager – SEO Agency

Workana

The largest platform for hiring top remote talent from Latin America.

SEO Marketing17 days ago
Part TimeRemoteTeam 51-200Since 2012H1B No Sponsor

• Manage client communication, check-ins, follow-ups, and expectations. • Coordinate content approvals, project updates, and pending client inputs. • Prepare monthly client reports using KPI updates and information from the SEO team. • Keep Asana and internal workflows organized across multiple clients. • Understand each client’s strategy and help keep requests aligned with agreed priorities. • Escalate deeper SEO questions to the SEO team when needed. • Support onboarding, retention, and process improvements as the agency grows.

Argentina