Role Description We are seeking passionate Creative Marketing Translators & Transcreators to join our dynamic global community of linguists. If you have a knack for adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences, we'd love to hear from you! - Language Pair: Indonesian into English - Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content - Experience: 3+ years of translation and creative transcreation experience - Location: 100% Remote – work from anywhere Responsibilities - Translate and creatively adapt marketing, entertainment and multimedia content to engage and resonate with local audiences. - Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms. - Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant. - Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success. Qualifications - Bachelor's degree in Translation, Marketing, Linguistics, or a related field. - Proven experience of 3 or more years in translation and transcreation, preferably in a marketing context. - Native in English, with exceptional writing skills in your target language. - Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines. - Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams. - Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.

Role Description We are seeking passionate Creative Marketing Translators & Transcreators to join our dynamic global community of linguists. If you have a knack for adapting marketing and entertainment content to resonate with diverse audiences, we'd love to hear from you! - Language Pair: Indonesian into English - Domain: Marketing, Entertainment, and Creative Content - Experience: 3+ years of translation and creative transcreation experience - Location: 100% Remote – work from anywhere Responsibilities - Translate and creatively adapt marketing, entertainment and multimedia content to engage and resonate with local audiences. - Work collaboratively with internal and linguistic teams to ensure high quality output across various platforms. - Conduct research to understand cultural nuances, ensuring that translations are not just literal but culturally relevant. - Review and provide feedback on marketing projects to contribute to their success. Qualifications - Bachelor's degree in Translation, Marketing, Linguistics, or a related field. - Proven experience of 3 or more years in translation and transcreation, preferably in a marketing context. - Native in English, with exceptional writing skills in your target language. - Strong understanding of marketing principles and the ability to adapt tone and style to fit various brand guidelines. - Excellent communication skills, with an ability to collaborate effectively with diverse teams. - Creativity and an eye for detail, capable of creating compelling and persuasive content.

• Provide real-time interpretation between Cape Verdean Creole and English • Facilitate communication in sectors such as medical, legal, and customer services • Ensure accurate and complete translation of spoken information • Maintain confidentiality and professionalism at all times • Handle calls and interactions in a structured and efficient manner • Adapt communication style depending on context and audience • Work with internal tools and systems to manage interpretation sessions

Title: English Patent Translator(Equivalency) Remote - Freelancer Location: United States / Remote - Europe / South Korea / China / Japan / France / Germany Department: Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities Job Description: United States / Remote - Europe / South Korea / China / Japan / France / Germany / Indonesia / Netherlands Translation, Localization, Interpretation, QA Testing – Global Freelance & Agency Opportunities / Remote As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. OVERVIEW We are looking for translators with experience in translating English patents (native-level fluency of English) with immediate availability for our patent translation projects. The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Computer Science, Electricity, Mechanics. Content Type: Computer Science, Electricity, Mechanics Expected Weighted Volume Per Week: 5,000+ words CAT Tool: XTM Employment Type: Freelance Preference will be given to candidates who fulfill the following requirements: - Native fluency in English - Degree in linguistics, translation or equivalent experience - Minimum 2 years’ experience in the translation and/or editing of patent documents. (More specifically, IT, Electricity, Mechanics patent) - Proficiency use of CAT tools, especially with XTM - Attention to detail - Good availability and quick response times What do we offer: - Steady volume of projects and long term partnership - Interaction and professional relationship with global production teams - Multicultural, international team with a great variety of document types and topics - On-time payments Selected candidates will be invited to complete an the translation test. Approved linguists will be then included in our pool of external partners and professional details will be made available to our global Production teams. We look forward to hearing from you! Welocalize Talent Management Team We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.