• Handle sponsors’ requests with the required level of detail and grounded in current legislation; • Participate in discussions to define the best strategy for different projects; • Assist in project feasibility assessments; • Help identify potential risks/opportunities for projects in case of changes to applicable legislation and/or requirements; • Perform literature searches to prepare clinical study documents, regulatory-scientific opinions, systematic literature reviews and Investigator Brochures; • Prepare study protocols and documents related to clinical studies; • Draft Investigator Brochures; • Prepare systematic literature reviews; • Write and evaluate clinical and non-clinical modules (CTD format) of documentation for marketing authorization and post-authorization of medicines; • Revise and adapt prepared documents, when necessary, after review by project stakeholders; • Compile complete project dossiers for submission to the Ethics Committee system (CEP/CONEP) via Plataforma Brasil; • Prepare amendments, notifications, interim reports, protocol deviations or responses to deficiencies issued by the CEP/CONEP system; • Respond to internal monitoring/audits conducted by the Quality Assurance department; • Contribute technical responses to requirements issued by competent authorities; • Archive research project documents according to internal procedures; • Maintain the project database up to date according to internal procedures; • Write and/or review Standard Operating Procedures relevant to the department and assist, if necessary, in managing the department training matrix; • Support other analysts in the department; • Attend Regulatory and Scientific Affairs meetings and other meetings when requested; • Participate in technical meetings with sponsors and regulatory agencies together with the Regulatory and Scientific Affairs Management, when necessary; • Stay up to date with regulations and technical requirements applicable to the Brazilian regulatory authority and international guidelines for planning, conducting and submitting projects; • Represent the company before professional associations and participate in specific technical working groups when the topic has significant impact for the company and/or sponsors.

• Translate business and product needs into clear system requirements • Formalize end-to-end money movement flows, including internal wallet operations, payment gateway interactions, and accounting triggers • Work closely with Product Managers, engineers, finance, and adjacent teams to define scope, dependencies, and delivery phases • Break down complex financial processes into implementable requirements • Contribute to platform architecture and service interaction design across product services and CoreBank components • Help structure and prioritize the team backlog together with the product lead • Identify impacted services, integrations, and teams for each change • Support engineering and QA during implementation by clarifying requirements, edge cases, and expected behavior • Keep technical and functional documentation current, clear, and usable for both engineering and cross-functional stakeholders **What success looks like:**In this role, success means you can: • Turn ambiguous financial or product requirements into clear, scalable platform designs • Help teams implement changes safely in critical money movement systems • Improve consistency across products by designing reusable CoreBank capabilities • Grow from owning requirements into shaping the direction and evolution of the platform

• Lead the configuration, support, and optimization of Microsoft Dynamics 365 Finance & Supply Chain • Act as a crucial liaison between business stakeholders and IT • Ensure seamless integration between D365 and Körber's HighJump WMS to optimize fulfillment • Collaborate with Sales and Supply Chain stakeholders to gather requirements and perform gap analysis • Provide day-to-day functional support for users, resolving system issues, and ensuring data accuracy • Develop test scripts and execute User Acceptance Testing (UAT) for system enhancements

Role Description TEHORA est présentement à la recherche d’un(e) analyste en informatique polyvalent(e). La personne recherchée jouera un rôle transversal au sein de l’organisation. Elle contribuera à structurer l’information, documenter les activités, analyser différents dossiers, soutenir la préparation de documents professionnels et participer, selon les besoins, au développement, à l’adaptation ou à l’amélioration de certains outils informatiques. - Participer à la rédaction, à la révision et à l’organisation de documents internes et externes - Structurer et clarifier l’information liée aux processus, outils, projets et méthodes de travail - Effectuer des recherches, analyses et synthèses sur différents sujets liés aux activités de l’entreprise - Soutenir la préparation de dossiers administratifs, techniques ou professionnels - Participer à l’amélioration continue des pratiques, processus et outils internes - Contribuer au développement, à l’adaptation ou à la maintenance de scripts, applications, automatisations ou outils internes, selon les besoins - Collaborer avec la direction et l’équipe sur divers mandats transversaux - Assurer un suivi rigoureux des tâches, documents et échéanciers Qualifications - Formation en informatique, génie logiciel, systèmes d’information ou domaine connexe - Excellente capacité d’analyse, de synthèse et d’organisation - Bonne capacité de rédaction et de structuration de l’information - Polyvalence et intérêt pour des tâches variées - Capacité à travailler de façon autonome dans un environnement entièrement à distance - Expérience ou intérêt pour le développement, l’automatisation, les scripts ou l’amélioration d’outils internes - Rigueur, professionnalisme et sens des responsabilités - Maîtrise professionnelle du français requise - Excellente capacité de rédaction en français - Capacité à communiquer avec aisance en français à l’écrit et à l’oral Benefits - Du télétravail et de la flexibilité pour s’adapter à vos obligations familiales - Une culture entrepreneuriale favorisant la créativité et l’innovation - Horaires flexibles (selon le type de contrat de travail) - Congés en cas de maladie et à l’occasion d’événements familiaux - Outils informatiques adaptés - Espace de travail épanouissant et motivant - Initiatives sociales et environnementales - Programme d’apprentissage en milieu de travail - Cheminement de carrière Company Description TEHORA est une firme québécoise multidisciplinaire reconnue pour l’excellence de ses services professionnels, de nature technique et de gestion de projets à l’échelle nationale et internationale. Notre mission est d’accompagner nos clients dans la concrétisation de leurs projets par l’excellence de notre savoir-faire et de notre créativité. Depuis sa création en 2017, notre équipe de professionnels connaît une croissance exponentielle en répondant aux besoins importants en gestion de projets multidisciplinaires, dans le domaine des transports, du génie civil, du TI et plus. Nos collaborateurs travaillent sur des mandats aussi bien à l’interne que chez des clients d’envergure. TEHORA se distingue par sa culture d’entreprise, axée sur le bonheur de ses employés et la diversité. Chez TEHORA, chaque collaborateur est un membre important de l’équipe qui contribue à notre succès collectif. Nos membres ont la flexibilité requise pour avoir un équilibre entre le travail et leur vie privée, tout en menant une carrière enrichissante. Nous offrons un environnement de travail motivant. La diversité des projets, la grande autonomie et l’interaction directe avec les clients sont appréciées. Une telle proximité est possible en raison de notre structure organisationnelle horizontale, qui se traduit par des relations de confiance et une communication efficace entre notre équipe et les clients.