Role Description Are you passionate about languages, writing, and quality evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Arabic-speaking experts to join our team. In this role, you will contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing tasks, all from the comfort of your home and on a flexible schedule. - Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. - Identify issues and provide refined, high-quality rewritten responses. - Create natural prompts and responses in Arabic to improve conversational datasets. - Collaborate with global teams to help improve AI language models. - Start Date: ASAP - Duration: 4 weeks. - Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule). - Job Type: Freelance contract. - Location: Egypt (remote). Qualifications - Background as a teacher (preferred but not a must) or experience in teaching/writing in Arabic. - Excellent written communication and strong grammatical accuracy. - Familiarity with cultural nuances in Arabic. - Comfortable with structured tasks such as: preference ranking (factuality & locality), prompt-response writing, grammaticality checks, provision & improvement of text. Requirements - Please do not use VPNs or IP-masking tools during the recruitment process — our security system requires accurate regional verification. Benefits - ✨ Limitless Flexibility: Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy. - 🌱 Limitless Growth: Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise. - 🌍 Limitless Support: Be part of a global contributor community with responsive guidance and support. - 💡 Real Impact: Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills. How to Apply? Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community. Company Description Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries. At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Role Description We're seeking a bilingual (English/Mandarin) technology journalist to cover the intersection of ad-tech, AI, fraud detection, and digital trust & safety across the Asia-Pacific region. This role sits at the cutting edge of technology journalism: reporting on how AI is reshaping digital advertising, privacy protection, and online safety for businesses and consumers across APAC markets. You'll help build our editorial voice in Asia. For over 10 years, Pixalate's research reports, blog, and data-driven exposés have been trusted by thousands of inventory quality professionals, developers, researchers, equity analysts, ad-tech insiders, and regulators - becoming reference points across the ad-tech industry. Our content isn't marketing; it's a commitment to educating the industry and advocating for a safer digital ecosystem. What You'll Do - Break News & Deliver Scoops - Report on ad-tech developments, fraud schemes, privacy violations, and regulatory changes across APAC markets - Develop sources across ad-tech platforms, agencies, brands, regulators, and technology vendors in Asia - Build relationships with key players in China's digital advertising ecosystem and emerging APAC markets - Monitor APAC news sources, industry forums, and regulatory filings in both English and Chinese - Create Compelling, Data-Driven Stories - Write articles that translate complex technical concepts - AI/ML fraud detection, programmatic advertising, CTV measurement - into accessible narratives for both technical and business audiences - Collaborate with data scientists and engineers to visualize fraud patterns and market trends - Produce bilingual content including articles, research reports, press releases, and thought leadership pieces - Write, edit, and distribute press releases for product launches, research findings, and company announcements across APAC markets - Produce Multimedia Content - Create and edit video reports for multiple platforms (LinkedIn, YouTube, industry events) - Innovate on content formats to reach diverse audiences, from technical developers to C-suite executives - Develop social media content that drives engagement across platforms - Collaborate & Represent - Work with Pixalate's research, product, and engineering teams to translate technical findings into compelling stories - Partner with teams to maintain editorial standards and content calendar - Represent Pixalate at APAC industry conferences, panels, and events - Assist with pitching stories to major trade publications and mainstream media Qualifications - Bachelor's degree from a UK, US, or equivalent international university - 3+ years of experience in technology journalism - Native or near-native fluency in both English and Mandarin (written and spoken) - Proven ability to write quickly, clearly, and accurately under deadline pressure - Strong portfolio of published work demonstrating technical depth and storytelling ability - Track record of breaking news and developing exclusive stories - Experience in real-time news environments or digital newsrooms Requirements - Deep familiarity with the ad-tech/martech ecosystem (programmatic advertising, attribution, fraud detection, privacy tech) - Video production and editing skills - Understanding of AI/ML concepts and their applications - Experience covering Asian markets, particularly China's digital advertising landscape - Existing source base within ad-tech companies, platforms, agencies, or regulatory bodies - Copyediting and proofreading skills Personal Attributes - AI and technology-savvy with genuine curiosity about emerging tech trends - Self-starter with entrepreneurial spirit and ability to work independently - Collaborative team player who thrives in cross-functional environments - Commitment to accuracy, fairness, and ethical journalism - Ability to translate complex technical concepts for diverse audiences - Comfortable challenging assumptions and asking tough questions Benefits - Flexible work arrangements, casual, remote work environment - Professional development opportunities, opportunity for advancement - Monthly internet reimbursement - Fun annual team events - Opportunity to break major stories that shape industry practices and protect consumers - Work with cutting-edge technology and world-class data scientists - Being a part of a global high performing team committed to making the internet safer for everyone, wants to win and have fun doing it

Role Description Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Urdu-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems. - Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness. - Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs. - Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets. - Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models. Qualifications - Strong academic or professional background in linguistics (required). - Native or professional proficiency in Urdu with excellent written communication skills. - Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language. - Experience in language review, evaluation, or similar roles. - Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement. - Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback. Requirements - Start Date: ASAP - Duration: 4 weeks - Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule) - Job Type: Freelance contract - Pay Rate: $20 USD/hour - Location: India (Remote) Benefits - ✨ Limitless Flexibility: Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy. - 🌱 Limitless Growth: Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise. - 🌍 Limitless Support: Be part of a global contributor community with responsive guidance and support. - 💡 Real Impact: Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills. How to Apply? Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.

Please submit your resume in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation isproject-based, not permanent employment. What this opportunity involves As an AI Trainer - Junior Journalist, your work will help train AI models, shaping how they understand and generate human-like text. This isn’t just traditional writing—you’ll be crafting text that teaches AI reasoning, logic accuracy, nuance, and clarity. While each project involves unique tasks, contributors may: - Craft original, clear, and fact-checked responses based on project guidelines. - Generate prompts that challenge AI. - Define comprehensive scoring criteria to evaluate the accuracy of the AI’s answers. - Follow style and quality standards to ensure consistency. What we look for This opportunity is a good fit if you are seeking for open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will have:  - Bachelor’s degree in Journalism, Communications, Linguistics, Literature, or Education to ensure a strong understanding of grammar and stylistic features; - At least 1 year of professional experience in Journalism, Communications, PR, etc., with strong skills in critical thinking and working with text in English language; - Strong written English (C1/C2); - Stable internet connection.  How it works Apply → Pass qualification(s) → Join a project → Complete tasks → Get paid Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active. Compensation On this project, contributors can earn up to $30 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution. Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.