Omilia - Conversational Intelligence logo
Omilia - Conversational Intelligence

Omilia is the leading provider of Natural Language Understanding enabled IVR & natural dialogue interaction solutions.

Transcriber, Spanish

SpanishGeneralContractRemoteSeniorTeam 201-500Since 2002H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Colombia

Posted

2 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

SpanishEnglish

Job Description

Transcriber, Spanish

Omilia - Conversational Intelligence

• Accurately transcribe audio content into text. • Ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation. • Adhere to specific style guides and formatting requirements. • Manage workload and meet deadlines consistently.

Job Requirements

  • Excellent command of Spanish (es-CO).
  • Strong listening skills and attention to detail.
  • Proficiency with transcription software and tools.
  • Reliable internet connection and a quiet workspace.

Benefits

  • Work From Home
  • Flexible hours

Related Job Pages

More Spanish Jobs

Welocalize logo

English Audio Transcription Verifier

Welocalize

Reach, Grow, and Engage Global Audiences with Multilingual Content

Spanish2 days ago
ContractRemoteTeam 1,001-5,000H1B Sponsor

Role Description Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms. As a Verifier, you will play a critical role in shaping the way AI understands and interacts with people globally by ensuring transcription accuracy and compliance with quality standards. - Review short audio transcriptions (~5 seconds) for accuracy and adherence to guidelines. - Approve accurate transcriptions or reject those requiring correction with clear, actionable feedback. - Identify and correct errors in punctuation, formatting, and style-guide application. - Support Analysts through constructive feedback to enhance overall quality. - Flag recurring issues to the project lead for resolution. Qualifications - Fluency: Native or near-native fluency in English. - Language Skills: Exceptional written skills with expert-level command of grammar, punctuation, and style. - Experience: Prior experience in quality review, editing, transcription QA, or related fields. - Attention to Detail: Strong critical eye for subtle errors in formatting and adherence to guidelines. - Technical Setup: A reliable computer, high-quality headphones, and stable internet connection. - Constructive Feedback Skills: Ability to provide clear, professional written feedback. - Commitment to Learning: Familiarity with annotation or linguistic QA tools is advantageous but not required. - Availability to commit 10–20 hours per week for up to 6 weeks. Requirements - Start Date: ASAP - Duration: 6 weeks, with the possibility of extension. - Job Type: Freelance. - Location: Remote (must be located in Singapore). - Language: English. - Pay Rate: $25.19/hour. Benefits - Join Welo Data to be part of an impactful project that helps make AI more culturally relevant and inclusive.

Singapore
$25 / hour
IQVIA logo

Clinical Trial Psych Rater, Spanish Speaking

IQVIA

IQVIA is a publicly-traded healthcare intelligence company founded in 2016 upon the merger of two market leaders: Quintiles and IMS Health. With locations aroun

Spanish5 days ago

• Review scales administered by raters to confirm standardized assessment practices • Evaluate assessment quality • Engage in live discussions with raters to provide guidance on methodology and scoring techniques • Support rater performance through functional assessments (e.g., mock interviews) • Participate in all required orientation, training, and calibration activities • Review case data and prepare for rater discussions, ensuring all relevant documents and scale items are available • Conduct live interactions with raters to provide feedback and guidance on assessment methodology and scoring • Complete assigned tasks and rater interactions according to schedule

Spain
Part TimeRemoteTeam 1,001-5,000H1B No Sponsor

• Provide comprehensive clinical services for children and teens with ADHD • Collaborate with a multidisciplinary team • Complete administrative work and clinical documentation • Contribute to program development and evaluation

California
$159 - $178 / hour
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000H1B No Sponsor

• Provide comprehensive clinical services for children and teens with ADHD and their families, with a focus on diagnostic and medication management. • Collaborate with a multidisciplinary team that includes MD’s, nurse practitioners, psychologists and other clinicians to provide excellent care. • Complete administrative work and clinical documentation in a timely and accurate manner. • Contribute to implementation, evaluation and program development iteration to ensure optimal delivery of care. • This is a clinical position, but there may be opportunities to expand and grow into program development, and other leadership activities, depending on employee interest and company needs.

California
$220K - $245K / year