Role Description Du hast ein ausgeprägtes Gespür für die neuesten Features und Trends und liebst es, dich ständig auf dem neuesten Stand zu halten? Du bist bereit, das SEO-Game zu rocken? Dann bist du bei uns genau richtig! Lass uns die Welt des Online-Marketings gemeinsam aufmischen! Wir suchen eine:n innovative:n, motivierte:n (Senior) Specialist (m/w/d) für unser SEO Team am Standort Hamburg, Essen oder Remote in Vollzeit. Wirst du das sein? In unserem SEO Team erarbeiten wir Strategien und Konzepte, mittels datengetriebener SEO-Kampagnen, um unseren Kunden die bestmögliche Platzierung in den SERPs zu ermöglichen und somit Traffic und Conversions zu steigern. Innovationen und Trends innerhalb der Branche sind für unsere Kunden besonders relevant, um eine kontinuierliche Optimierung der Webpräsenz zu gewährleisten. Das erwartet dich: - Technische SEO Audits, UX-Analyse, Keywordrecherche, Contentanalyse und Landingpage-Optimierungen. - Aktive Vorantreibung des Themas AI Search / Generative Engine Optimization (GEO). - Entwicklung von KI-gestützten Arbeits-Frameworks zur Effizienzsteigerung von SEO-Prozessen. - Leitung und Durchführung detaillierter Wettbewerbsanalysen. - Verantwortung für unsere Kunden in allen SEO-Angelegenheiten. - Sicherstellung der Einhaltung von Deadlines, Budgets und Qualitätsstandards. - Mitwirkung bei Pitches und Koordination von kanalspezifischen Empfehlungen. - Betreuung von Relaunches und Planung sowie Präsentation von SEO Workshops. - Regelmäßiges Monitoring von Rankings, Pagespeed-Werten, Backlinks und anderen SEO KPI´s. - Aktive Unterstützung des Best Practice Transfers im Team. Qualifications - Erfolgreich abgeschlossenes Studium mit den Schwerpunkten Marketing, Kommunikation, Informatik oder Medien-/Wirtschaftswissenschaften. - Mindestens 3-5 Jahre relevante Berufserfahrung in der fachlichen Betreuung von SEO-Kampagnen. - Kenntnisse in gängigen SEO Tools wie Google Search Console, Sistrix, SemRush, Ahrefs oder Vergleichbarem. - Erste Erfahrungen mit KI-Tools zur Prozessautomatisierung (z.B. Claude, Screamingfrog MCP o.ä.). - Tiefes Verständnis der Zusammenhänge zwischen Suchmaschinenoptimierung und Content Marketing. - Erfahrung mit generativer KI im SEO-Alltag (z.B. Claude, Gemini, ChatGPT o.ä.). - Idealerweise erste Berührungspunkte mit GEO und Verständnis, wie sich Suchverhalten durch LLMs verändert. - Sehr gute Analysefähigkeiten und detailorientierte Arbeitsweise. - Eigeninitiative und Kreativität zur Weiterentwicklung unserer Kunden. - Hoher Grad an Professionalität und Selbstständigkeit. - Deutsch auf Muttersprachenniveau und gute Englischkenntnisse. Benefits - Herausfordernde Projekte für große nationale und internationale Kunden. - Vielfältige Karriereperspektiven mit Beförderungen, die sich an persönlicher Leistung orientieren. - Teamgeist, der uns in der täglichen Arbeit zusammenhält. - Persönliche Weiterentwicklung durch Trainings, Coachings und spannende Projekte. - Attraktive Benefits: Unbefristeter Vertrag, Hybrid Work, flexible Arbeitszeiten, 1 Tag Geburtstagsurlaub, Weihnachten und Silvester frei, Mental Health und CSR Initiativen, 4 Wochen Workation, Corporate Benefits, Office Brunch. Company Description Artefact ist ein führendes globales Beratungsunternehmen, das sich der Anwendung von Daten und KI zur Verbesserung von Organisationen und Mitarbeitenden widmet. Wir haben uns auf Datentransformation und Datenmarketing spezialisiert, um messbare Geschäftsergebnisse über die gesamte Wertschöpfungskette eines Unternehmens zu erzielen. Unsere mehr als 2.000 Mitarbeitenden sind in 26 Ländern tätig und wir arbeiten mit 1000 Kunden zusammen, darunter einige der 300 größten Marken der Welt. Wir setzen uns für ein inklusives Umfeld ein, in dem jeder sich entfalten kann. Wir begrüßen und berücksichtigen alle Bewerbungen rein auf Basis von Leistung, Fähigkeiten und Potenzial.

• own SEO and AI Search initiatives end to end • improve technical SEO, including site structure, internal linking, crawlability, indexation, Core Web Vitals, structured data, and content discoverability • develop strategies to increase visibility across Google Search, AI Overviews and LLM-powered platforms • define hypotheses, run experiments, build reporting that shows what's working, why, and what to do about it • monitor AI search trends (GEO, AI Overviews, answer engines) and put new approaches into practice • manage citations and listings for accuracy and consistency across platforms • build AI-powered workflows for content research, optimization, production, reporting, and SEO automation • run SEO audits, experiments, monitor algorithm changes, and continuously optimize your approach • collaborate with Product, Content, Analytics, and external partners to strengthen our organic presence on and off our website • create original, data-driven content that becomes a trusted source for both users and AI models

Title: Content Creation Assistant Location: New Rochelle Job Description: *This position is on our hybrid schedule in our New Rochelle office. Position Purpose: Responsible for providing editorial support to the Editorial department in a variety of capacities. Duties and Responsibilities: - Assist with daily operations of the editorial department - Apply to outside publishers for reprint rights and routes print and e-book corrections - Revise and edit manuscript under the direction of an editor - Prepare manuscript files for production - Enter and update information in the product database - Conduct research and fact check - Aid in the development of new print products, including student books, teacher’s materials, and assessments - Aid in the development of new digital products, including eBooks, audio, animation, and online assessments - Prepare content for digital conversion - Review and evaluate the quality of digital products and report issues - Track progress of projects to ensure that they are on schedule Job Requirements/Skills and Experience: - B.A. in Literature, Literacy, or a related field - Superior writing, editing in English - Organizational skills - Strong interest in educational content for pre-K, K-8 students - Comfortable juggling several projects concurrently - Able to work well as part of a team - Keen interest in instructional technology and digital media - Ability to learn new software quickly - Excellent communication skills in English Salary Range: $45,000 - $50,000 *The base salary range represents the low and high end of the expected salary range for the position. The base salary offered may depend on a variety of factors such as geographic location, experience, education, and skill level.

Role Description We are looking for experienced language specialists to review, refine, and validate AI translation prompts for attraction and travel content. This is not a traditional translation role; the focus is on optimizing AI-generated translations. You’ll review, test, and refine language prompts to ensure the output meets the standards of naturalness, fluency, and cultural relevance. Key Responsibilities - Review pre-written prompt instructions for tone, grammar, proper name handling, and measurements. - Add language-specific grammar or stylistic notes to enhance prompt accuracy. - Translate product-specific terms (e.g., “skip-the-line,” “hop-on hop-off,” etc.) and cross-check against approved glossaries. - Proofread bilingual example descriptions for accuracy and readability. - Run sample attraction descriptions through GPT-4.O, evaluate output, and refine prompts as needed. - Identify and flag issues that cannot be resolved through prompt tuning. Requirements - Native or near Native level of proficiency in Arabic (Saudi Arabia), with an ability to assess naturalness and fluency for local audiences. - Strong English comprehension to follow detailed instructions and communicate effectively. - Professional experience in localization, translation QA, language review, or similar fields. - Comfort with AI tools, specifically GPT-4o, with experience evaluating AI output critically. Preferred Qualifications - Background in travel, tourism, or hospitality content to quickly grasp terminology and tone expectations. - Ability to articulate grammar rules and stylistic preferences, providing clear written instructions for AI models. - Experience with terminology management or style guides for maintaining consistency and quality. - QA or review experience, with a sharp eye for errors, omissions, and register. Project Details - Start Date: ASAP - Duration: up to 5 hours with possible extension - Job Type: Freelance - Location: Remote (Saudi Arabia) - Language: Arabic (Saudi Arabia) - Pay Rate: $20.00/hour Benefits Thank you for your interest in joining Welo Data’s community and contributing to this exciting project. We look forward to collaborating with you!