Job Closed
This listing is no longer active.
Learning & productivity hacks for the world’s smartest humans.
Russian Translator, Content Creator
Location
New York
Posted
103 days ago
Salary
0
Seniority
Senior
Job Description
Russian Translator, Content Creator
Brainscape
• Create and review beginner language content that is clear, accurate, and culturally relevant • Advise on best practices for representing Russian in a digital flashcard format • Provide feedback on learner challenges unique to Russian • Adapt content template for beginner flashcards to create a full Russian beginner curriculum • Write accurate and contextually appropriate translations for vocabulary and phrases • Review and edit content to ensure clarity, accuracy, and pedagogical soundness
Job Requirements
- Fluent in both English and Russian
- Bonus points for proficiency in a third language
- Experience teaching Russian or developing language learning content
- Ability to simplify complex grammar and cultural points for beginning learners
- Comfortable with online collaboration tools (e.g., Google Docs, Trello)
Benefits
- Flexible commitment of at least 10 to 40 hours in total
- Possibility of a longer-term engagement
- Equal opportunity employer
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Content Creator Jobs
• Work with the Editorial team to project manage the development phase of new product development, both Core and Supplemental • Coordinate with vendors, colleagues, and freelance writers developing content, ensuring that content guidelines are observed • Review, edit, and approve manuscript and production stages, working directly with copy editors, graphic designers, and photo researchers • Incorporate feedback (based on defined review stages) from Professional Development, Sales and Marketing, Editorial management, and outside reviewers and consultants • Develop and maintain writing and editing guidelines • Request and review vendor and writer samples and provide vendor feedback as necessary to ensure quality control • Attend regularly scheduled status meetings with Executive Content Developer or Senior Content Developer to report on workflow and content issues • Create or update Product Library documentation • Communicate with Sales and Marketing to support the development of sales support tools • Work with the Correlations Manager, as needed, to create and/or review state or competition correlations to ensure that they accurately address standards and topics • Support Sales and Marketing by reviewing pullouts, space ads, pre-pub flyers, and other sales support tools for accuracy and completeness • Read professional journals to increase market and pedagogical knowledge • Attend department and weekly product status meetings • Complete time tracking documentation on a weekly basis
Content Creator, TikTok
Theme Park Media GroupWe strive to deliver the highest quality of content through all of our brands.
• Create news updates for TikTok page about happenings at the Disney Parks • Assist with the creation of new content ideas to better reach our audiences
• Create engaging, short-form content that promotes Pax Historia • Produce attention-grabbing content that resonates with the community • Monitor engagement statistics to improve outreach • Promote a friendly gaming community aligned with company standards
• Project manage the development phase of new product development, both Core and Supplemental • Coordinate with vendors, colleagues, and freelance writers developing content • Review, edit, and approve manuscript and production stages • Incorporate feedback from various stakeholders • Develop and maintain writing and editing guidelines • Request and review vendor and writer samples • Attend regularly scheduled status meetings to report on workflow and content issues • Create or update Product Library documentation • Communicate with Sales and Marketing for development of sales support tools • Work with the Correlations Manager to ensure that standards and topics are accurately addressed • Support Sales and Marketing by reviewing sales tools for accuracy • Read professional journals to increase market and pedagogical knowledge • Attend department and weekly product status meetings • Complete time tracking documentation on a weekly basis



