Hey Jane logo
Hey Jane

Complete abortion care through telemedicine ✨

Nurse Practitioner, Bilingual Spanish

BilingualBilingualPart TimeRemoteJuniorTeam 1-10Since 2021H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

California + 10 moreAll locations: California | Colorado | Hawaii | Illinois | New Jersey | New Mexico | New York | Oregon | Maryland | Massachusetts | Washington

Posted

34 days ago

Salary

$76 / hour

Seniority

Junior

Postgraduate Degree1 yr expSpanishEnglish

Job Description

Nurse Practitioner, Bilingual Spanish

Hey Jane

• Provide medication abortion care to patients via Hey Jane’s online platform • Conduct visits via video, phone or asynchronously • Review patients’ medical intake responses • Communicate with patients via HIPAA-compliant messaging app or during live appointments • Determine eligibility for online medication abortion treatment • Prescribe medications to a mail-order pharmacy or arrange local pharmacy pickup • Respond to medical inquiries from patients requiring further evaluation • Direct nursing staff regarding referrals and additional prescriptions as necessary

Job Requirements

  • Active Board Certification, in good standing to practice medicine
  • Active state licensure (NP)
  • Willing and eligible to apply for additional licenses
  • Must have** 1+ year experience providing abortion & reproductive healthcare
  • Interest in providing caring and compassionate services to diverse population with a non-judgmental, patient-centered approach
  • Excellent organizational, interpersonal, and communication skills
  • Skilled at using online tools and technology to deliver care and communicate with patients
  • Professional commitment to mission, philosophy and goals of Hey Jane
  • Excited to work in a fast-paced startup environment where processes may change quickly and frequently
  • Eager to engage in constant process improvement to refine our tools and operations for improved care delivery
  • Bilingual in Spanish

Benefits

  • Weekend differential pay available

Related Categories

Related Job Pages

More Bilingual Jobs

NQX logo

Roadside Assistance Specialist, Bilingual – English/French

NQX

Bringing people and brands closer together

Bilingual34 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000Since 1999H1B No Sponsor

• contact customers who requested roadside assistance with courtesy and empathy • Call providers to negotiate fair and favorable pricing for their services • Keep customers informed by phone and chat during the process • Maintain an accurate documentation of the actions and decisions

Canada
$20 / hour
Job Closed

Role Description We are seeking a highly organized, compassionate, and proactive Bilingual Medical Receptionist & Patient Coordinator to join our growing remote team. This role is ideal for someone with experience in a personal injury or healthcare practice who thrives in a fast-paced environment and enjoys supporting patients through exceptional communication and administrative coordination. You will serve as a key point of contact for patients, attorneys, and referral partners while helping ensure smooth day-to-day clinic operations. - Manage incoming patient calls with professionalism and empathy - Handle patient intake, scheduling, appointment confirmations, and calendar coordination - Follow up on personal injury referrals and new patient inquiries - Verify insurance eligibility and assist with administrative processing - Coordinate patient care and ongoing appointment follow-ups - Communicate with attorneys, providers, and professional offices regarding cases - Send and receive medical records, lien agreements, and related documentation - Maintain accurate patient records and administrative documentation - Support backend administrative workflows and general office coordination - Utilize Jane EHR and other healthcare systems for patient management - Manage communication through Google Voice, WhatsApp, Zoom, and Google Chat - Provide bilingual Spanish-English support to patients and referral partners Qualifications - Fluent in Spanish and English (written and verbal) - Prior experience in a personal injury or healthcare practice strongly preferred - Experience with patient scheduling, referral follow-ups, and insurance verification - Familiarity with Jane EHR or similar medical scheduling systems preferred - Strong phone etiquette and patient communication skills - Professional, compassionate, and trustworthy demeanor - Highly organized with strong multitasking and time management abilities - Comfortable working independently and solving problems proactively - Detail-oriented, responsive, and accountable - Ability to handle confidential patient information with HIPAA awareness - Tech-savvy with the ability to quickly learn new systems and workflows - Reliable internet connection and professional remote work environment required Requirements - Must be proficient in speaking and writing English very clearly - Must have relevant work experience - Be able to submit an NBI clearance and/or Local Police Clearance background check before onboarding [mandatory] - Must be available for video meetings with your camera on (when needed) Technical Requirements - Device: Reliable laptop or desktop computer. - Internet: High-speed connection (minimum 25 Mbps). - Audio: Noise-canceling headset. - Video: Webcam for virtual meetings. - Workspace: Quiet, professional environment. Benefits - Dedicated HR & Contractor Support Team: Access to world-class support for questions, guidance, contract matters, and client communication. - Premium VPN Access (Optional): A secure VPN license can be provided upon request to enhance privacy and security for client-related tasks. - HIPAA & Cybersecurity Training + Certification (Provided): Access to our internal HIPAA compliance training, cybersecurity modules, and certification to help you confidently handle PHI for U.S. healthcare clients. - Top 1% VA Performance Training: Access to our proprietary training on communication, client management, productivity systems, and best practices to help you become a top-performing VA and increase long-term client retention. - Client-Approved U.S. Holidays: Contractors may take U.S. holidays off according to the client’s needs and schedule. - Client-Approved Paid or Unpaid Time Off: Time off may be granted by your client. Paid time off is optional and only if offered by the client. - Access to Tools & Resources: Templates, workflow guides, productivity tools, and client-specific SOP support to help you perform at your best. - Optional Performance-Based Incentives: Some clients may offer bonuses, incentives, or increased hours based on your performance.

Latin America (LATAM)
$6 - $8 / hour
Job Closed
goFLUENT logo

Corporate Polish Trainer, English Bilingual

goFLUENT

We accelerate language learning and assessment. Our mission is to provide everyone with an equal voice.

Bilingual34 days ago
Full TimeRemoteTeam 501-1,000Since 2000H1B No Sponsor

• Deliver one-on-one or group live video training sessions • Write lesson reports to document what was covered in each session

Poland
goFLUENT logo

Corporate Polish Trainer, English Bilingual

goFLUENT

We accelerate language learning and assessment. Our mission is to provide everyone with an equal voice.

Bilingual34 days ago
Full TimeRemoteTeam 501-1,000Since 2000H1B No Sponsor

• Deliver one-on-one or group live video training sessions • Write lesson reports to document what was covered in each session

Croatia