Role Description Ми постійно масштабуємо маркетингові активності та запускаємо нові рекламні кампанії на міжнародних ринках. Для цього шукаємо Copywriter, який допоможе створювати сильні рекламні тексти для різних форматів і аудиторій. Нам потрібна людина, яка вміє працювати зі змістом, швидко занурюватися в нові тематики, уважна до деталей та розуміє, як текст впливає на результат рекламної кампанії. - Писати тексти для прелендингів під різні продукти та аудиторії - Створювати заголовки, описи та рекламні тексти для маркетингових кампаній - Готувати коментарі, відгуки та інші текстові матеріали для рекламних зв'язок - Адаптувати тексти під різні GEO та локальні особливості аудиторії - Оновлювати та доопрацьовувати існуючі матеріали - Працювати за технічними завданнями від Creative Marketing Specialist - Забезпечувати високу якість текстів та дотримання дедлайнів - Брати участь у тестуванні нових підходів і текстових гіпотез Qualifications - Досвід роботи копірайтером, контент-менеджером або контент-маркетологом від 1 року - Вміння писати тексти під різні формати та бізнес-завдання - Високий рівень грамотності та уважності до деталей - Навички структурування інформації та роботи з великим обсягом текстів - Уміння швидко занурюватися в нові тематики - Готовність працювати за стандартами та детальними ТЗ - Орієнтацію на якість і швидкість виконання задач Requirements - Досвід написання рекламних або маркетингових текстів - Досвід роботи у сферах Digital Marketing, Content Marketing або E-commerce - Розуміння принципів рекламних воронок та маркетингових комунікацій - Досвід роботи на позиціях Content Manager, Content Marketer, Editor, SEO Copywriter або SMM Copywriter - Англійська мова на рівні роботи з джерелами та референсами Benefits - Свобода у виборі AI-стеку та підходів — ми вкладаємось у tooling - Remote-first культура з гнучким графіком - 20 дні оплачуваної відпустки та лікарняних - Робота в середовищі сильних фахівців, сфокусованих на продуктових інноваціях і реальному вплив

Role Description Help improve one of the world's leading voice AI platforms by ensuring high-quality Portuguese audio transcriptions. - Review short Portuguese audio transcriptions for accuracy. - Approve or reject transcriptions based on quality guidelines. - Identify grammar, punctuation, and formatting errors. - Provide feedback to improve AI training data quality. Qualifications - Portuguese (Portugal) is your native or near-native language & located in Portugal. - You have experience in transcription, editing, QA, or content review. - You have excellent attention to detail. - You can provide clear, constructive feedback. Requirements - Reliable computer and internet connection. - High-quality headphones. - Available 10–20 hours per week. Benefits - Pay Rate: $33/hour. - 10–20 hours per week. - 6-week freelance project (extension possible). - Fully Remote.

• Define and drive copy strategy for digital products including storefront, app, flow, and more • Lead and mentor a team of senior product copywriters working across digital products such as online intake flows, app, subscription management, and beyond • Own content strategy for product launches, experiments, and high-visibility initiatives • Champion the integration of AI tools into copywriting workflows, ideation, and content development, establishing best practices and raising the bar for how the team works smarter and faster • Serve as a senior cross-functional partner to product managers, product marketing managers, designers, developers, and other stakeholders, setting the standard for collaboration • Synthesize and manage feedback from stakeholders at multiple levels, including executive leadership • Deliver brand, marketing, and UX copywriting at the highest level while championing and evolving brand voice, tone, and direction • Use your expertise as an insight-driven storyteller to elevate every asset you touch • Champion editorial excellence, setting the bar for editing, grammar, and proofreading standards across the team • Establish, evolve, and enforce brand and content guidelines organization-wide

Copywriter Location: Austin, TX, US Option for Remote Work Job Description: Huckberry is looking for a seasoned, performance-minded Copywriter to help define the next chapter of our brand voice. This isn’t just about writing catchy lines; it’s about blending high-level storytelling with measurable impact across performance ads, editorial newsletters, and product descriptions. Whether you’re articulating the legacy of a British waxed canvas jacket or diving into the technical specs of Japanese camping gear, you will be a vital guardian of the Huckberry POV. We are looking for a strategic creative with 5+ years of experience who is just as obsessed with click-through rates as they are with the perfect adjective. This role will report to the Senior Copy Manager. This role is based out of our headquarters in Austin, TX; relocation support will be provided to a remote hire Responsibilities - Protect brand voice and POV through every marketing channel - Collaborate and concept high-level marketing campaigns - Train internal AI tools to optimize brand voice and increase productivity - Contribute to weekly emails, e-commerce needs, and more - Help evolve brand-voice materials - Ideate editorialized product names and features - Support Retail and wholesale copy needs - Assist with brainstorming subject lines and daily proofreading Requirements - 5+ years of professional copywriting experience - Genuine passion for men's style, gear, and lifestyle - Exceptional writing and copy-editing skills - Mastery of grammar and spelling - Ability to thrive in a fast-paced environment with tight turnarounds and shifting priorities - Highly organized, proactive, and self-motivated - Always evolving the Huckberry voice while consistently executing daily tasks Benefits - Medical, Dental, Vision benefits - 401(k) and employer match - Annual Huckberry shopping credits - Paid Sabbatical leave at 4 years - Summer Fridays - Weekly catered lunch - Monthly happy hours - Mental health resources - Paid Parental Leave - Paid Vacation & Paid Sick Leave - Volunteer Time Off - Generous employee discount - WFH flexibility - Annual offsites Company Description Huckberry is the ultimate one-stop men's shop for discovering the best gear and threads. Over a million guys trust us as their go-to resource for their closet, adventure inspiration, and a whole lot more. We were named one of IAB's most disruptive consumer brands, and we've collaborated with everyone from Matthew McConaughey and Leon Bridges to brands like Lululemon, Tacoma, and Coors. We look forward to meeting you. Want to get to know us better? Check out our: - Journal: http://huckberry.com/blog - Youtube: https://www.youtube.com/@Huckberryco - Instagram: http://instagram.com/huckberry Huckberry encourages candidates of all different backgrounds and identities to apply. We are always eager to further diversify our company, and we are committed to providing an inclusive environment of mutual respect where all can flourish. All of our employment decisions are based solely on merit and business need.