Role Description Welo Data is seeking experienced linguists to support a synthetic data generation program for a leading technology client. In this role, you will perform A/B preference testing of machine-generated translations from English into Indic languages, helping to evaluate and improve the quality of AI-generated content. As a Translation Validator, you will: - Independently review an English source document alongside two machine-generated translations (Variant A and Variant B). - Select the preferred translation and provide a written justification for your choice. - Complete assigned samples independently and within established timelines. - Adhere strictly to project and client guidelines. Qualifications - Native-level fluency in Marathi (written and spoken). - Strong written communication skills in the target language. - Proficiency in English. - Background in linguistics, translation, or language quality assessment preferred. - Ability to work independently with high attention to detail and consistency. - Familiarity with Romanized script conventions for the relevant language is a plus (for transliteration tasks). Requirements - Job Title: TL Validation for Indic Languages. - Location: Remote. - Commitment: 2 weeks. - Employment Type: Freelance Contract. - Pay Rate: $3.50/hour. Benefits - ✨ Limitless Flexibility: Project-based opportunities that fit your availability. Choose when and how much you want to contribute—fully remote, with complete autonomy. - 🌱 Limitless Growth: Optional access to AI and Large Language Model workshops designed specifically for professionals like you. No coding required—just your expertise. - 🌍 Limitless Support: Be part of a global contributor community with responsive guidance and support. - 💡 Real Impact: Apply your expertise in the Legal field to influence the AI systems shaping the future of your industry—while collaborating with data professionals and expanding your skills. How to Apply? Apply now by answering a few quick questions to join our database and become part of our growing community.

• Provide ONSITE interpreting (OSI) services to the New Hampshire Judicial Branch (NHJB). • Experience with consecutive or simultaneous onsite (in person) interpretation between a courts representative and non-English speakers • Deliver correct concepts and meanings between speaker and the Limited English Proficient (LEP) speaker. • Correct grammar, clarity and tones between English and your native language. • Experience with following the speakers’ direction, professionally interject when clarification is needed, and manage the flow of a conversation. • Refrain from side conversations with the LEP and entering into any disagreement with the customer or LEP • Compliance with applicable ethics and standards

• Join our Translator Community as a freelance translator from German into Icelandic. • Work on various projects in the Life Sciences, Medical, and Clinical trials domains. • Maintain flexibility in work hours with a focus on quality and project deadlines.

What we are looking forLilt is looking for German into Bosnian** **freelance translators to join our Translator Community. We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position. Requirements** ** - Native or fluent in the target language (reading and writing) - University Degree in Linguistics / Translation or medical certification - Demonstrable experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant to your declared fields of domain expertise.  - Can dedicate a minimum of 5 hours of translation tasks per week **Why Collaborate with Lilt?** - **Your schedule, your rules.** As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging. - **Get paid quickly and fairly.** We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices. - **Work on projects that actually matter**. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate. - **Be part of something bigger.** Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together. - **Grow without limits.** As a Lilt contractor you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains. - **Have fun doing what you love.** Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful. **AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.** LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.