Bilingual Family Law Paralegal

Location

Latin America (LATAM)

Posted

6 days ago

Salary

PEN9 / hour

Seniority

Mid Level

No structured requirement data.

Job Description

Bilingual Family Law Paralegal

Inside Out Hiring

Role Description The client is seeking an experienced Family Law Paralegal who can take ownership of cases from intake through filing under attorney supervision. This role requires someone who can gather client information, manage documentation, and draft legal filings with minimal guidance. The ideal candidate is proactive, detail-oriented, and able to move quickly in a fast-paced environment while maintaining accuracy and professionalism in all aspects of their work. Key Responsibilities - Handle family law cases including divorce, custody, and domestic violence matters from intake to filing - Gather and organize client information and supporting documentation - Maintain accurate and up-to-date case files within internal systems - Prepare and draft legal documents including pleadings, motions, and discovery requests and responses - Review and proofread documents to ensure accuracy and compliance - Format and manage documents in PDF for court submission - Communicate with clients to request information and provide updates - Conduct phone calls when necessary to resolve issues or gather missing details - Ensure a professional and empathetic approach in all client interactions - Assist with trial preparation including organizing exhibits and case materials - Support attorneys with ongoing litigation processes - Ensure all deadlines and procedural requirements are met Qualifications - Minimum of 4 years of experience as a paralegal in California family law - Strong experience handling discovery requests and responses - Excellent legal writing and proofreading skills - Strong understanding of court procedures and litigation processes - Bilingual in English and Spanish - Experience working with Microsoft Office and PDF document management - Ability to manage multiple cases and deadlines efficiently Requirements - Experience with MyCase or Clio - Experience with Clio Draft or similar legal drafting tools - Portuguese language skills Personality Traits - Strong sense of urgency and ability to work in a fast-paced environment - Highly organized and detail-oriented - Proactive and able to take initiative without constant supervision - Strong problem-solving and critical thinking skills - Comfortable communicating directly with clients via phone and email - Reliable, productive, and results-driven

Related Categories

Related Job Pages

More Paralegal Jobs

Impact BPO logo

Paralegal

Impact BPO

Personalized BPO Solutions for your Unique Needs

Paralegal6 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200Since 2004H1B No Sponsor

• Conduct legal research using online legal databases and other resources. • Draft, review, and organize legal documents, contracts, pleadings, motions, and correspondence. • Manage and maintain case files, client records, and legal documentation. • Assist attorneys with trial preparation, discovery processes, and case strategy support. • Coordinate filings with courts and administrative agencies. • Monitor deadlines, court dates, and compliance requirements. • Communicate with clients, courts, and external parties in a professional manner. • Prepare summaries, reports, and case timelines for attorneys. • Support attorneys during hearings, depositions, and other legal proceedings when required.

United States
State of Washington logo

Paralegal 1 (with in-training from LA2)

State of Washington

Founded in 1889, the State of Washington was the 42nd American territory to be admitted to the United States. Located in the Pacific Northwest, Washington is situated south of the

Paralegal6 days ago

Role Description If you are a current AGO legal support professional looking for a career growth and development opportunity within a supportive, collaborative environment where you can continue contributing meaningfully to Washington State’s legal matters, we invite you to consider our 12-month in-training program from Legal Assistant 2 to Paralegal 1. This full-time, permanent position includes a two-tier, in-training program. The selected candidate will start at the Legal Assistant 2 classification, promote to Legal Assistant 3, and promote again to Paralegal 1 upon successful completion of the in-training program curriculum. The position is based in Kennewick, Washington with our Regional Services Division. Our Paralegal 1 staff provide critical support to Assistant Attorneys General (AAGs) in the litigation of state matters, preparing for trial, and applying knowledge of court rules related to legal practice, subject matter, and court filing procedures in civil and appellate matters. As a Paralegal 1, you may be entrusted to perform some of the following duties: - Analyze facts - Compose documents and pleadings - Schedule and/or interview witnesses - Research legal issues and evaluate the facts of the cases - Coordinate the preparation for litigation - Track status of cases from summons to trial - Draft legal notices If you are interested in furthering your legal support career within the AGO, this is the opportunity for you. Qualifications - You must hold a permanent status as a Legal Assistant 1 in the AGO to be considered for this position. Requirements - The base pay offered will take into account internal equity and may vary depending on the preferred candidate’s job-related knowledge, skills, and experience. - Promotional salaries at each stage will be based on Article 42.9 of the WFSE CBA for represented employees and the AGO Salary Determination Policy for non-represented employees. Benefits - Medical/Dental/Vision for employees & dependent(s) - Vacation, Sick, and Other Leave - 11 Paid Holidays per year - Public Employees Retirement System (PERS) plans - Life Insurance - Dependent Care Assistance - Flexible Spending Accounts - Public Service Loan Forgiveness - Tuition Waiver - Deferred Compensation - Employee Recognition Leave - Flexible schedules and part-time/hybrid telework options - A Wellness Program, an Infants in the Workplace Program, and the Employee Assistance Program - Numerous employee-driven affinity groups to foster community and connection

United States
$47.1K - $75.1K / year
Boyd & Jenerette, P.A. logo

Litigation Paralegal

Boyd & Jenerette, P.A.

Boyd & Jenerette, P.A. founded in 1952 by Charles T. Boyd, Jr. and Noah H. Jenerette.

Paralegal6 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

Role Description Boyd & Jenerette is seeking a highly motivated and detail-oriented Paralegal to support our team. We offer a professional and collaborative environment where efficiency, organization, and client service are key. The ideal candidate will have strong communication skills, a solid work ethic, and the ability to manage multiple tasks in a fast-paced setting. If you are looking for an opportunity to grow and contribute in a dynamic environment, we encourage you to apply. - Draft legal documents, including correspondence, pleadings, and contracts. - Manage discovery, including organizing, reviewing, and producing documents. - Obtain, review, and summarize medical records, bills, and other key case materials. - Support attorneys with trial preparation and attend hearings or trials as needed. - Conduct legal research and summarize findings. - Maintain accurate and up-to-date case files and calendars. - Communicate professionally with clients, courts, opposing counsel, and experts. - Track and record billable hours in accordance with firm guidelines. - Perform other duties as assigned. Qualifications - At least 2 years of experience in a similar role (insurance defense preferred). - Excellent verbal and written communication skills. - Proficient with Microsoft Office Suite (Outlook, Word, Excel). - Highly organized with strong attention to detail. - Basic knowledge of court and administrative proceedings. - Familiarity with lawsuit summaries, litigation files, and legal record maintenance. - Proficiency in administrative tasks. - Works well in a team environment. - Regular and reliable attendance is an essential function of this job. - Must meet billing goal expectations. Benefits - Competitive salary based on experience. - Comprehensive benefits package (medical, dental, vision, and ancillary options) with firm-paid life insurance and long-term disability. - 401(k) with profit sharing. - PTO. - Parental Leave. - Regular firm-sponsored social events.

United States
Rob Levine Legal Solutions logo

Criminal Defense Virtual Paralegal

Rob Levine Legal Solutions

Let us help you build a more effective, scalable legal team it works for our law firm, it works for others it will work

Paralegal6 days ago
Full TimeRemoteTeam 201-500Since 2021H1B No Sponsor

• Maintain communication with clients and provide case updates promptly • Process criminal cases for trial preparation, including legal documents, data entry, and correspondence. • Complete a daily court calendar, obtain jury panels, and issue discovery to defense attorneys. • Prepare subpoenas and cancel subpoenas when trials are completed, dismissed, or continued. • Enter revocation petitions and prepare files for court. • Request criminal history documentation, including national, state, and local criminal histories, booking photos, arrest records, juvenile criminal histories, and Bureau of Motor Vehicles records. • Perform a variety of office-related activities to support Department functions, including back-up of co-workers and front desk responsibilities that involve dealing directly with the public regarding criminal complaints.

Mexico