Freelance AEM Content Editor, Estonian

Content ManagerContent ManagerContractRemoteSeniorTeam 5,001-10,000H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Estonia

Posted

10 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

Bachelor DegreeEstonianEnglishAEMDrupalWordPress

Job Description

Freelance AEM Content Editor, Estonian

TransPerfect

• Verify that lists, tables, and general formatting are styled correctly. • Ensure all content is typo-free, including metadata. • Confirm text matches the approved source, checking live pages against AEM staging. • Review translated text to ensure it fits seamlessly within CTAs, headers, and navigation components. • Check that all media (images, videos) display correctly and are visible. • Flag any inconsistencies or errors found between the live site and the AEM page.

Job Requirements

  • Demonstrable experience using Adobe Experience Manager (AEM) or similar CMS platforms such as Wordpress or Drupal.
  • Exceptional attention to detail and a strong eye for content accuracy.
  • High level of trustworthiness due to access to client CMS and assets.
  • Ability to work independently while communicating clearly and professionally with the team.
  • Prior experience in web QA or content validation is highly desirable.
  • Native level proficiency in Estonian (essential).
  • Professional level proficiency in English (essential).

Related Categories

Related Job Pages

More Content Manager Jobs

Adobe logo

Principal Content Strategist, AI Learning

Adobe

Changing the world through digital experiences.

Content Manager10 days ago
Full TimeRemoteTeam 10,001+Since 1982H1B Sponsor

• Define and drive the joint content strategy for the AI for marketers program • Own the curriculum architecture and content roadmap for Experience League • Oversee the full content creation process • Publish and manage content on Experience League according to program timelines

California + 1 moreAll locations: California | New York
$140.1K - $261.2K / year
TGS logo

Freelance AEM Content Editor

TGS

Energy Starts With Us

Content Manager10 days ago
ContractRemoteTeam 501-1,000H1B Sponsor

• Verify that lists, tables, and general formatting are styled correctly. • Ensure all content is typo-free, including metadata. • Confirm text matches the approved source, checking live pages against AEM staging. • Review translated text to ensure it fits seamlessly within CTAs, headers, and navigation components. • Check that all media (images, videos) display correctly and are visible. • Flag any inconsistencies or errors found between the live site and the AEM page.

Iceland
Oceans logo

Senior Research Content Strategist

Oceans

Oceans hires incredible operational talent, matching them with world-class startups around the globe.

Content Manager10 days ago
Full TimeRemoteTeam 201-500H1B Sponsor

• Identify emerging trends, industries, and high-impact topics on a consistent basis. • Develop and maintain a structured editorial calendar aligned with business priorities. • Prioritize research themes based on audience relevance, strategic value, and growth potential. • Conduct primary and secondary research across markets, industries, and competitive landscapes. • Analyze trends, synthesize information, and form original perspectives and theses. • Translate complex ideas into clear, compelling, and structured narratives. • Write high-quality long-form reports, research memos, newsletters, and thought leadership pieces. • Convert research insights into distribution-ready assets, including presentations and supporting content formats. • Maintain consistently high editorial standards, clarity, and narrative quality across all outputs. • Use research-driven content to strengthen audience engagement and brand authority. • Identify high-performing content formats and iterate based on audience response and performance. • Support the development of scalable content systems that enable consistent premium output. • Build workflows for research, drafting, editing, and publishing. • Leverage AI tools to improve research quality, accelerate production, and increase publishing velocity. • Continuously optimize processes to scale high-quality content creation without sacrificing depth or rigor.

Sri Lanka
RUN STUDIOS LLC logo

Internal Communications Content Strategist

RUN STUDIOS LLC

At RUN Studios we recognize our ultimate success depends on our talented and dedicated workforce. We understand, value, and are grateful for the invaluable contributions made by each employee. Our goal is to provide a comprehensive program of evolving competitive benefits specifically designed to support the needs of our employees and their dependents.

Content Manager10 days ago
OtherRemoteTeam 51-200

Role Description RUN Studios and their client partner, a large online retailer headquartered in Seattle, are looking for a talented, customer-focused Internal Communications Content Strategist to join their internal communications team for a six-month contract. While this is a remote position, RUN Studios can only consider candidates currently residing in the following states at this time: CA, CO, FL, ID, MI, NJ, NY, OR, TX, WA. The Internal Communications Content Strategist will join a team of communications, channel, and content experts who connect physical workplaces to products, programs, and services to ensure our global corporate workforce is thriving. This team — which spans across Seattle, New York, London, and Singapore — owns the full communications lifecycle across six pillars: - Strategic planning & narrative - Asset production - Channel management - Campaign timing & orchestration - Cross-functional alignment - Issues management As an Internal Communications Content Strategist, You Will: - Create engaging stories to be shared on an intranet to over 800,400 employees worldwide - Revive existing story series and create new story series as needed - Help review and edit content for internal platforms Qualifications - Bachelor’s degree in English, Journalism, Advertising, or Communications - 5+ years experience copywriting, preferably for a publication or a global company - Editorial background with stakeholder experience - CIM - content management system experience - Strong portfolio demonstrating success creating high-impact copy including stories, branding, and presentations - Creativity and experience creating a variety of different types/styles of stories - Experience working closely with a marketing, PR, or internal communications team - Experience working closely with cross-functional teams and balancing competing workloads - Effective multi-tasking skills and experience navigating a fast-paced environment - Customer-focused thinking Requirements - Supervisory Responsibilities: None. - Physical Demands: Prolonged periods of sitting at a desk and working on a computer. - Work Environment: Typical for an office setting or home environment. Remote. - Travel: None. Benefits - Pay Range: $45.00 - $55.50 (Hourly) - Medical, dental, vision, life, and AD&D benefits - Health savings and flexible spending accounts - Other telehealth and wellness benefits - A minimum of seven paid holidays per year - Accrual of at least 6.5 days (Temporary Employment) to at least 15 days (Regular Employment) of paid time off per year - A 401k plan with company match - Discretionary bonuses dependent on company, team or individual performance - Referral bonuses for eligible hired referrals

United States
$45 - $56 / hour