Role Description We are looking for a strategic Copywriter who can turn insights into ideas and ideas into copy that actually converts. You can write a compelling headline and understand why it tested well. You can flex from a 15-second video script to a long-form landing page and back again, without losing the voice. In this role, you’ll collaborate across creative, media, account, and strategy teams to develop campaigns that not only sound great but deliver. From concept to execution, you’ll own the messaging process, developing copy that feels native to where it lives, whether that’s a paid social ad, an email sequence, a landing page, or a brand campaign. This is a remote position based in Texas. Austin preferred. Qualifications - A link to your portfolio showcasing relevant copywriting, campaign, and performance-driven work - 3+ years of copywriting experience in an agency or performance marketing environment - Proven range across formats: campaign concepts, digital ads, long-form content, social, and conversion-focused copy - Deep comfort writing for paid media channels (search, social, display, video) - Strong collaboration instincts; you work with creative teams, not alongside them - Highly organized, deadline-driven, and able to manage multiple clients and projects simultaneously - Sharp eye for grammar, brand consistency, and detail - Must be located in Texas; Austin preferred Requirements - Write high-impact campaign copy across paid media, social, email, landing pages, web, and video - Develop messaging frameworks and campaign concepts in collaboration with creative and strategy teams - Adapt brand voice across multiple clients and industries with consistency and fluency - Translate campaign briefs and audience insights into copy that converts - Optimize content using performance data, SEO best practices, and A/B learnings - Participate in client presentations and clearly articulate copy decisions - Edit and proof your own work and support QC across the team Nice to Have - Experience with A/B testing or conversion rate optimization (CRO) - Familiarity with Google Analytics, HubSpot, or similar platforms - Hispanic market or Spanish-language copywriting experience Company Description At Hahn, we don’t just tell stories, we build belief. And we believe the most essential brands, the ones that power, nourish, and improve daily life, deserve more than just attention. They deserve trust. That’s why we exist, to shape the future of everyday brands. We are an integrated marketing communications agency built for brands in energy, health and nutrition, food and beverage, and data-powered services. Our approach combines foresight and soul to make the complex simple, the everyday essential, and the essential unforgettable. We’re not here for boring, bland or basic. We’re here for brands bold enough to lead. And when you choose us, you’re not just gaining a partner. You’re getting a Sure Thing. We’re on a mission to become the leader in predictive marketing communications and PR, with integrity, innovation, and impact. Let’s build the future of everyday, together. Hahn. Sure Thing.

• Provides creative leadership by originating and shaping copy direction for major consumer-facing campaigns across digital and print channels. • Establishes and maintains brand voice, tone, and messaging standards across all consumer-oriented materials. • Writes and oversees copy development for promotional vehicles, including print advertisements, banner ads, brochures, websites, splash pages, and educational materials. • Translates marketing strategy and Creative Briefs into clear, persuasive, and effective consumer messaging. • Reviews and elevates copy produced by other writers to ensure consistency, quality, and adherence to brand and regulatory standards. • Partners closely with designers throughout the creative process to ensure concepts and execution meet or exceed Creative Brief objectives. • Collaborates with Account Executives, Designers, Traffic, Studio, Compliance, and internal clients to deliver high-quality results. • Ensures all creative adheres to approved Creative Briefs, Empower brand standards, and applicable regulatory requirements. • Presents and sells creative concepts to internal stakeholders and incorporates feedback while maintaining creative integrity. • Identifies and resolves creative, brand, or compliance risks early in the development process. • Maintains smooth workflow and executional excellence through strong organization, prioritization, and adherence to timelines.

• Develop messaging guidelines tailored to client goals, audiences, and brand voice. • Collaborate with strategists, designers, and other team members to align copy with overall campaign objectives. • Write high-performing copy for websites, digital ads (search, display, social), organic social media content, email nurture campaigns, newsletters and more. • Create compelling headlines, CTAs, and value-driven messaging that converts. • Tailor content tone and structure to suit different channels, industries, and audiences. • Ensure all written content is accurate, grammatically correct, and aligned with client content guidelines. • Review and revise copy based on internal feedback, client input, and performance metrics. • Ensure consistency of voice and messaging across all touchpoints. • Stay informed on content trends, digital marketing best practices, and channel-specific requirements.

Brand Copywriter - Netherlands At Catawiki, every day brings the extraordinary! Whether it’s Daniel Ricciardo’s Formula 1 Car, a Woolly Mammoth’s Skeleton, Lady Gaga's Jumpsuit or Usain Bolt’s running shoe, we encounter exceptional objects every day. We’re a one-of-a-kind marketplace for buying and selling special objects. Each week, more than 100,000 unique items are auctioned, all carefully curated by our passionate in-house experts. Having sold over 25 million unique objects, our mission is to become the world’s most popular destination for special objects. As a growing, diverse and sustainable scale-up, we proudly live by three core values. If these values resonate with you, we’d love to explore how you can join us. - Taking ownership and driving impact - Being open to change and feedback - Being passionate about our mission and our customers. About the role The Creative Opportunity: At Catawiki, storytelling starts with the objects themselves. The challenge is to transform exceptional items into compelling narratives that inspire discovery, bidding and collecting. Own and Elevate Our Brand Voice: Take end-to-end ownership of copy projects — from ideation to final delivery. Craft and continuously refine Catawiki’s tone of voice across campaigns, performance marketing, CRM, product surfaces and commercial materials. Ensure clarity, consistency and distinctiveness at every touchpoint. Champion AI-Driven Creative Workflows: Integrate AI tools into your daily creative process - from research and ideation to testing and optimisation. Increase speed and output without compromising quality. Act as a role model in embedding AI into how the Brand team works. Translate Strategy Into High-Impact Messaging: Turn brand positioning, value propositions and business objectives into sharp, differentiated messaging. Contribute to the evolution of our messaging house and campaign narratives. Challenge briefs when needed and push for stronger, clearer creative thinking. Deliver Copy That Performs: Write compelling copy across digital channels including search, display, paid social, landing pages, email and on-site messaging. Adapt tone and structure to funnel stage and audience intent. Use data and experimentation to iterate and improve performance. Collaborate Across Marketing and Product: Work closely with Brand, Performance Marketing, PR, Product, Commercial and Localisation teams to deliver integrated work. Partner with UX to ensure tone of voice consistency across marketing and product experiences. Present ideas confidently and manage stakeholders effectively. Raise the Creative Bar: Maintain a high standard of craft across all outputs - from big campaign ideas to high-volume transactional assets. Be proactive, challenge the status quo and continuously look for smarter, more scalable ways of working. The Brand Copywriter will report into the Head of Creative. You’ll be working in an ambitious, forward-thinking team of Copywriters & Designers and Producers within our Marketing Department. What you’ll bring - Experienced and Craft-Driven: You bring 5+ years of professional copywriting experience, ideally within a digital, marketplace or tech environment. Your portfolio shows range - from brand storytelling to performance-driven execution. You are a native-level English writer with exceptional grammar and editorial judgment. - AI-Native: You are hands-on with AI tools and can demonstrate how they improve quality, efficiency and experimentation. AI is embedded in how you work - not an afterthought. - Strategically Strong: You understand brand positioning, tone of voice systems and messaging frameworks - and know how to apply them consistently across formats and markets. - Digitally Fluent and Performance-Oriented: You have proven experience writing for digital media (search, display, paid social, landing pages). You understand how copy influences conversion, engagement and growth, and you actively iterate based on insights and testing. - Proactive and Collaborative: You are energetic, resourceful and biased toward action. You communicate clearly, give and receive feedback openly, and thrive in cross-functional environments. You move fast and stay pragmatic. - Curious About Exceptional Objects: You’re genuinely interested in unique objects and the stories behind them. An affinity with one or more Catawiki categories is a plus. The role is based in Amsterdam, The Netherlands. Why You'll Love Working with Us - Create a visible impact by working at scale in a global organisation serving millions of customers across 80+ categories. In our flat structure, every role has a broad scope and directly impacts both our customers and the business. - Learn and grow through our Learning & Development initiatives, including clear development plans and mentorship programmes to support your career progression. - A culture of connection defines us. We’re a passionate, diverse team of 800+ Catawikians representing 60+ nationalities. We foster an inclusive and queer-friendly environment where everyone is encouraged to bring their full self to work. - Celebrate life’s moments with us. You’ll receive a €100 Catavoucher when you join, a €50 Catavoucher on your birthday, and an extra day off each year to “Pursue Your Passion”. We also offer additional leave for key work anniversaries and important life events. Benefits may vary by location. Our Offices and Way of Working Our vibrant offices in Amsterdam, Paris and Lisbon are designed to inspire collaboration. Most Catawikians operate in a hybrid setup, combining office-based and remote work, with a minimum of two days per week in the office, unless a role is explicitly stated as fully remote or fully office-based. Interested? Apply with an English CV and Cover Letter. By applying, you agree to Catawiki’s Applicant Privacy Policy. If you’re excited about this role but don’t meet every requirement, we still encourage you to apply anyway. You may be just the right candidate for this or other roles.