Role Description - Du etablierst eine neue Ära der Rechtsdurchsetzung und bist Teil der Mission, juristische Prozesse zu digitalisieren und automatisieren. - Du bist verantwortlich für die Beziehung und den Kontakt zu Deinen Mandantinnen und Mandanten und führst rechtliche Beratung und Vertretung im Bereich von sozialrechtlichen Fällen durch. - Du übernimmst die Verhandlungen mit Gegenseiten sowie gegnerischen Anwälten. - Du erstellst Klageschriften, Schriftsätze, Verträge, etc. - Du bearbeitest eigenständig Fälle und vertrittst unsere Mandanten sowohl außergerichtlich als auch vor Gericht. - Du arbeitest eng mit verschiedenen anderen internen Teams zusammen. - Du gibst Deine Erfahrungen und Dein Feedback in unseren Produktentwicklungsprozess mit ein und arbeitest direkt mit Produktmanagern und der Geschäftsführung an Verbesserungen in der Automatisierung von Abläufen. Qualifications - Du bist ein/e in Deutschland zugelassene/r Volljurist/in mit mindestens 1 Jahr Erfahrung (idealerweise im Sozialrecht). - Deine Arbeitsweise ist pragmatisch und lösungsorientiert. - Du hast große Lust und Energie, innerhalb eines dynamischen Arbeitsumfelds an der Zukunft des Rechtsmarkts mitzuarbeiten. - Die Vision, in einer durch Technologie skalierbare Kanzlei mitzuarbeiten, inspiriert Dich. - Du denkst gerne darüber nach, wie sich juristische Prozesse durch die Nutzung von Daten und Software verbessern lassen. - In Deiner Arbeitsweise bist Du sorgfältig und gewissenhaft, allerdings gleichzeitig auch sehr stark in der Priorisierung von Themen. - Du legst eine unternehmerische und pragmatische Denkweise an den Tag. - Du bist lernwillig und übernimmst Verantwortung für Deine Arbeit. - Deine Stärke in der Kommunikation und Dein Verhandlungsgeschick zeichnen dich aus. Benefits - Bei uns hast Du die Möglichkeit, als Protagonist die Anwaltskanzlei der Zukunft zu formen und die Welt der Rechtsdienstleistungen für Privatpersonen grundlegend zu verändern. - Du übernimmst schnell viel Verantwortung für unsere Kanzlei und sammelst für Deinen Fachanwaltstitel in kurzer Zeit viele relevante Fälle. - Du arbeitest von dort, wo Du am produktivsten bist: Unser Team ist in Deutschland verteilt und arbeitet zum Großteil remote. Wir haben aber natürlich auch ein Büro in Berlin, in dem Du jederzeit willkommen bist. - Du bist Teil eines inspirierenden Teams bestehend aus Experten vieler verschiedener Disziplinen. - Du arbeitest direkt mit Produktmanagern und der Geschäftsführung zusammen und hast großen Einfluss auf die Technologie, die wir bauen. - Wir bieten eine attraktive und leistungsbezogene Vergütung. - Wir übernehmen alle Kosten, die mit Deiner Tätigkeit als Rechtsanwalt sowie dem Erhalt und der Aufrechterhaltung der Zulassung zusammenhängen (Versicherungen, Kammergebühren, etc.). - Insbesondere hast Du große Lust und Energie, in einem Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien und vielen Gestaltungsmöglichkeiten zu wirken, Themen aufzubauen und zu verändern. - Dabei bist Du inspiriert durch den Gedanken mit Deiner Arbeit Menschen zu ihren Rechten zu verhelfen und Zugang zu erstklassiger rechtlicher Beratung zu ermöglichen. - Wir freuen uns sehr auf ein Kennenlernen, wenn diese Herausforderung Dich anspricht.

• Drive the establishment of a new era in legal enforcement and the digitalization of legal processes • Manage relationships and communications with clients • Provide legal advice and represent clients in matters of social law • Conduct negotiations with opposing parties and opposing counsel • Draft complaints, briefs, contracts, and other legal documents • Independently handle cases and represent clients in court • Collaborate closely with internal teams and contribute expertise to product development processes

Über ]init[ Du möchtest die Gesellschaft von morgen mitgestalten? Dann bist du bei ]init[ richtig. Denn unsere digitalen Lösungen sind für Menschen gemacht und haben gesellschaftliche Relevanz. Klingt spannend? Dann steig ein und arbeite gemeinsam mit über 1.400 ]init[s in interdisziplinären Teams an unseren sieben Standorten – oder flexibel von überall in Deutschland aus. Deine Mission bei ]init[ Du möchtest nicht nur beobachten, wie sich Gerichte und Justizbehörden digital verändern, sondern aktiv an der Digitalisierung der Justiz, eJustice und Legal Tech mitarbeiten? Dann bring dein Praxiswissen aus der Justiz ein – z. B. als Rechtspfleger, Jurist, Justizfachangestellter oder Justizexperte – und gestalte mit uns die digitale Transformation von Gerichten und Justizverwaltungen. Bei ]init[ arbeitest du an zentralen Themen der Digitalisierung der Justiz: von der Verbesserung des Datenaustauschs zwischen Gerichten und Behörden über die digitale Unterstützung von Gerichtsprozessen bis hin zur Bereitstellung maschinenlesbarer Rechtsnormen und moderner eJustice-Infrastrukturen. Werde Teil unseres Teams als Rechtspfleger / Jurist / Justizexperte für Legal Tech & Digitalisierung der Justiz (all genders) – mit standortunabhängigem Arbeiten und Homeoffice-Option. Das gibt es zu tun - Du wirst Teil unseres Teams Legal Tech & Better Regulation und arbeitest an innovativen Digitalisierungsprojekten für die Justiz, Gerichte und öffentliche Verwaltung. - Als Fachexperte oder Fachexpertin für Justizprozesse und eJustice unterstützt du sowohl bei der Anbahnung als auch bei der Umsetzung von Digitalisierungsprojekten in der Justiz. - Du unterstützt die Konzeption und Umsetzung von eJustice- und Legal-Tech-Projekten für Gerichte, Justizbehörden und Ministerien - Du analysierst Prozesse in Gerichten und Justizverwaltungen und entwickelst gemeinsam mit unseren Projektteams digitale Lösungen für effizientere Abläufe - Du identifizierst neue Digitalisierungspotenziale in der Justiz und bringst deine Praxiserfahrung aus Gerichtsverfahren und Verwaltungsprozessen ein - Gemeinsam mit unseren Fachbereichen gehst du proaktiv auf Justizbehörden, Ministerien und öffentliche Einrichtungen zu und entwickelst neue Projektideen - Du unterstützt Projekte im Bereich Legal Tech, eJustice und Verwaltungsdigitalisierung - Du wirkst an der Entwicklung von Strategien, Organisationsmodellen und digitalen Prozessen für Behörden auf Bundes-, Landes- und Kommunalebene mit - Gemeinsam mit dem Projektteam analysierst du fachliche Anforderungen aus der Justizpraxis und entwickelst innovative Lösungsansätze und Konzepte für digitale Justizprozesse - Du unterstützt den Wissenstransfer im Team, bringst deine Praxiserfahrung aus der Justiz ein und entwickelst interne Fortbildungsformate im Bereich eJustice und Legal Tech Das bringst du mit - Du interessierst dich für Digitalisierung, Legal Tech und die Zukunft der Justiz und möchtest deine Praxiserfahrung aus Gerichten, Justizbehörden oder Justizministerien in innovative Projekte einbringen - Mehrjährige Berufserfahrung als Rechtspfleger:in, Jurist:in, Justizfachangestellte:r oder in einer vergleichbaren Rolle in der Justizverwaltung oder an Gerichten - Sehr gutes Verständnis der Abläufe in Gerichtsverfahren, Geschäftsstellen oder Justizverwaltungen - Erfahrung mit eJustice-Anwendungen, digitalen Verfahren oder IT-Systemen in der Justiz - Idealerweise warst du bereits an Digitalisierungsprojekten in der Justiz oder der Einführung neuer IT-Systeme beteiligt - Du hast außerdem Interesse daran, dein Fachwissen um Methoden aus Consulting, Projektmanagement und Anforderungsmanagementzu erweitern, z. B.: - Anforderungsanalyse und Fachkonzeption - Prozessanalyse und Prozessmodellierung - Datenanalyse und Datenmodellierung - Analyse rechtlicher Grundlagen für digitale Verfahren - Von Vorteil sind außerdem Kenntnisse in einem oder mehreren der folgenden Bereiche: - Digitalisierung der Justiz und eJustice-Strategien - Gremienstrukturen im Justizbereich auf Bundes- und Landesebene - Justiz-Fachanwendungen wie z. B. GeFa, AuRegis oder MESTA - Fachdatenaustausch in der Justiz, z. B. XJustiz oder XBfJ - Kommunikations- und Transportmechanismen wie EGVP oder SAFE - Erfahrung mit eAkte-Systemen in Gerichten oder Justizbehörden - Einsatz neuer Technologien zur Verbesserung des Zugangs zur Justiz - KI-Lösungen und Automatisierung in der Justiz - Darüber hinaus zeichnest du dich aus durch: - eine strukturierte, selbstständige und pragmatische Arbeitsweise - ein gutes Gespür für Prioritäten und komplexe Projekte - sicheres Auftreten in Workshops, Präsentationen und Abstimmungsterminen mit Behörden - sehr gute Deutschkenntnisse und Vertrautheit mit dem justizspezifischen Fachvokabular Das bieten wir dir - Because we care: Deine Work-Life-Balance liegt uns am Herzen. Aus diesem Grund sichern wir dir 30 Urlaubstage zu, flexible Arbeitszeiten sowie Workation im EU-Ausland! - Work with us: Wir sind deutschlandweit mobil. In Teilzeit oder Vollzeit, remote oder im Office: Wir sind offen für die Lösung, die für dich und deine Projekte am besten ist. Bring dich ein und bereichere unser Team! - Learn with us: In unserer ]init[ Akademie und mit zahlreichen Trainings im Jahr machen wir dich fit für deine Ziele & Herausforderungen. Eigne dir regelmäßig neue Kompetenzen an und wachse über dich hinaus, denn wir wollen, dass du gerne bei uns bist und dich nach deinen Interessen entwickeln kannst. - Grow with us: Lerne unsere Learning Lunches & Nutshells kennen, die dir neben deinem Einsatz in Projekten einen abteilungsübergreifenden Austausch ermöglichen. In unseren Teams unterstützen wir uns gegenseitig dabei, mutig zu denken, um gemeinsam den digitalen Wandel zu gestalten. - Ride with us: Du bleibst gerne in Bewegung? Wir bezuschussen dein ÖPNV-Ticket und entwickeln unsere Corporate Mobility Benefits kontinuierlich weiter - für dich und für mehr nachhaltige Mobilität in urbanen Räumen. - Start with us: Dein Einstieg ist vom ersten Moment an organisiert! Mit unserer virtuellen Welcome Week kommst du bei ]init[ richtig gut an. Eine enge Begleitung durch Patenschaften & Vernetzungsangebote gehören bei uns zu einem gelungenen Start dazu. Werde Teil des Teams Du findest dich in unserer Rollenbeschreibung wieder und denkst, dass wir uns definitiv einmal unterhalten sollten? Du möchtest wissen, warum u.a. eine Rolle im Inhouse Datenschutz bei uns aktuell besonders interessant ist? Dann werfe auch gerne hier: www.init.de/consulting-jobs einen Blick hinein und lade anschließend deine Bewerbungsunterlagen hoch. Gerne mit der Angabe des frühestmöglichen Eintrittsdatums sowie einem groben Gehaltsrahmen. Hannah aus dem Recruiting-Team freut sich auf den Austausch mit dir! Recruiter Hannah Caliebe

Work Location: Remote / Work-from-home Engagement Model: Freelance/ Independent contractor Languages Needed: Tamil and English Expected Workload: 20 hours per week Expected project end: end of April 2026 DataForce by TransPerfect is currently looking for Tamil speakers for a remote transcription project. This is an exciting opportunity to be part of an innovative team! The Transcriber listens to audio recordings, reviews the accuracy of audio segment timestamps and edits the automatically generated Tamil transcriptions according to the project guidelines. The audio files you will be working with are general conversations between two people. Job Requirements - Idiomatic fluency in Tamil. - Advanced English. - Previous experience in transcription or similar AI related projects. - Own computer with reliable internet connection. - Availability to work approx. 15 hours per week. - Ability to work independently. - Advanced typing proficiency. - Excellent listening and writing skills. - Strong attention to detail. - Excellent time management. DataForce by TransPerfect is part of the TransPerfect family of companies, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business, with offices in more than 100 cities worldwide. We offer high-quality data for Human-Machine Interaction to some of the most prestigious technology companies in the world. Our department focuses on gathering, enriching and processing data for Machine Learning in different AI domains. To learn more about DataForce please visit us at https://www.transperfect.com/dataforce For more information or inquiries, please contact us at DataForce.Sourcing@transperfect.com and use the job title as the subject of the email.