• Translate commercial strategy and business priorities into clearly defined, high‑value AI and analytics use cases • Drive adoption and activation of AI‑powered sales opportunities across commercial teams • Facilitate structured working sessions with commercial stakeholders to validate insights, gather feedback, and refine use cases • Partner with Sales and Marketing leaders to embed AI insights into commercial processes and tools, including Salesforce workflows, win‑rooms, campaign planning, seller action lists, and funnel prioritization • Lead global change management efforts to ensure AI‑enabled tools and processes are consistently adopted and embedded into day‑to‑day selling activities • Collaborate closely with Data Science and Analytics teams to sequence and prioritize initiatives aligned to commercial value

• Own local market content • Adapt tone, structure, and messaging to local expectations — produce high-quality, market-native Swiss French rather than literal translations • Provide voiceovers for ads • Ensure brand consistency while maximizing local relevance • Serve as the market expert • Provide feedback on customer needs, objections, and cultural nuances • Flag messaging, offers, or UX elements that do not translate well locally • Advise on influencer and creator content to ensure cultural relevance and brand alignment • Optimize for performance • Improve conversion-focused content on landing pages and key funnels • Support SEO localization: search intent, phrasing, and keyword nuance • Collaborate with CRM to optimize email and lifecycle messaging for engagement • Enable scalable expansion by helping build repeatable localization workflows • Document learnings and market insights for future rollouts • Collaborate with the central content team to improve AI + human localization processes

Title: MTC Interpreter - Mandarin (Part-time) Location: Provo, UT, United States (On-site) - Temporary Employee This position is central to the missionaries' role to 'Invite others to come unto Christ by helping them receive the restored gospel through faith in Jesus Christ and His Atonement, repentance, baptism, receiving the gift of the Holy Ghost, and enduring to the end.' Interpreters are support, entry level, individual contributors that provide interpretation for non-English speaking missionaries at the Missionary Training Center in Provo, Utah. Also may provide translation services for assigned projects and curriculum. Responsibilities Reports to supervisor or trainer level in the training department • Interprets for up to 25+ different meetings that missionaries experience throughout the duration of their stay at the MTC • Translates for assigned projects as determined by manager • Participates in team training meetings • Supports an effort to build and maintain an environment of increased harmony, trust, and good will within the department and the MTC. • Other additional responsibilities as assigned by the Interpretation Coordinator. • May include other temporary assigned duties at the MTC (e.g. assisting with Mission Leadership Seminar) Qualifications Required: • 1 year of experience speaking a second language • Native or near native command of English and a second language, including grammar, vocabulary, pronunciation, and social context. • Well-developed interpretation skills. • High level of understanding of gospel terminology and usage, including “Preach My Gospel”. • To successfully perform the essential functions of the job, there may be physical requirements which need to be met such as sitting for long periods of time and using monitors/equipment. Preferred: • 1 year of experience as an interpreter or translator • Well-developed translation skills.

Work Schedule Standard (Mon-Fri) Environmental Conditions Office Job Description Join Us as a Clinical Research Associate (Level II) – Make an Impact at the Forefront of Innovation We have successfully supported the top 50 pharmaceutical companies and more than 750 biotechs, spanning 2,700 clinical trials across 100+ countries in the last 5 years. As part of our global team, you’ll have the opportunity to perform and coordinate all aspects of the clinical monitoring and site management process. As a Clinical Research Associate (Level II), you'll conduct remote or on-site visits to assess protocol and regulatory compliance and manage required documentation. You will manage procedures and guidelines from different sponsors and/or monitoring environments (i.e., FSO, FSP, Government, etc.). Acting as a site processes specialist, you will ensure that the trial is conducted in accordance with the approved protocol, ICH-GCP guidelines, applicable regulations, and SOPs to guarantee subjects' rights, well-being, and data reliability. You will ensure audit readiness and develop collaborative relationships with investigational sites. Detailed tasks and responsibilities assigned to your role are outlined in the task matrix. What You’ll Do: • Monitors investigator sites with a risk-based monitoring approach: applies root cause analysis (RCA), critical thinking and problem-solving skills to identify site processes failure and corrective/preventive actions to bring the site into compliance and decrease risks. Ensures data accuracy through SDR, SDV and CRF review as applicable through on-site and remote monitoring activities. Assess investigational product through physical inventory and records review. Documents observations in reports and letters in a timely manner using approved business writing standards. Escalates observed deficiencies and issues to clinical management expeditiously and follow all issues through to resolution. May need to maintain regular contact between monitoring visits with investigative sites to confirm that the protocol is being followed, that previously identified issues are being resolved and that the data is being recorded in a timely manner. Conducts monitoring tasks in accordance with the approved monitoring plan. Participates in the investigator payment process. Ensures a shared responsibility with other project team members on issues/findings resolution. Investigates and follows-up on findings as applicable. • Participates in investigator meetings as necessary. Identifies potential • investigators in collaboration with the client company to ensure the acceptability of qualified investigative sites. Initiates clinical trial sites according to the relevant procedures to ensure compliance with the protocol and regulatory and ICH GCP obligations, making recommendations where warranted. Performs trial close out and retrieval of trial materials. • Ensures that required essential documents are complete and in place, according to ICH-GCP and applicable regulations. Conducts on-site file reviews as per project specifications. • Provides trial status tracking and progress update reports to the Clinical Team Manager (CTM) as required. Ensures study systems are updated per agreed study conventions (e.g. Clinical Trial Management System). • Facilitates effective communication between investigative sites, the client company and the PPD project team through written, oral and/or electronic contacts. • Responds to company, client and applicable regulatory requirements/audits/inspections. • Maintains & completes administrative tasks such as expense reports and timesheets in a timely manner. • Contributes to the project team by assisting in preparation of project publications/tools, and sharing ideas/suggestions with team members. • Contributes to other project work and initiatives for process improvement, as required. Education and Experience Requirements: • Bachelor's degree in a life sciences related fieldor a Registered Nursing certification or equivalent and relevant formal academic / vocational qualification. • Previous experience that provides the knowledge, skills, and abilities to perform the job (comparable to 1 years as a clinical research monitor) or completion of PPD Drug Development Fellowship. • Valid driver's license where applicable. In some cases an equivalency, consisting of a combination of appropriate education, training and/or directly related experience, will be considered sufficient for an individual to meet the requirements of the role. Knowledge, Skills and Abilities: • Proven clinical monitoring skills • Demonstrated understanding of medical/therapeutic area knowledge and medical terminology • Demonstrated ability to attain and maintain a working knowledge of ICH GCPs, applicable regulations and procedural documents • Well-developed critical thinking skills, including but not limited to: critical mindset, in-depthinvestigation for appropriate root cause analysis and problem solving • Ability to manage Risk Based Monitoring concepts and processes • Good oral and written communication skills, with the ability to communicate effectively with medical personnel • Ability to maintain customer focus through the utilization of good listening skills, attention to detail and the ability to perceive customers’ underlying issues • Good organizational and time management skills • Effective interpersonal skills • Attention to detail • Ability to remain flexibile and adaptable in a wide range of scenarios • Ability to work in a team or independently as required • Good computer skills: solid knowledge of Microsoft Office and the ability to learn appropriate software • Good English language and grammar skills • Good presentation skills Working Conditions and Environment: • Work is performed in an office/ laboratory/clinical/and/or home office environment with exposure to electrical office equipment. • Frequent drives to site locations. Frequent travel, generally 60-80% but more for some individuals. May also include extended overnight stays. • Exposure to biological fluids with potential exposure to infectious organisms. • Personal protective equipment required such as protective eyewear, garments and gloves. • Exposure to fluctuating and/or extreme temperatures on rare occasions