Job Closed

This listing is no longer active.

DATAMARK, Inc. logo
DATAMARK, Inc.

Your preferred outsourcing vendor.

Sylheti Language Interpreter

TranslatorTranslatorFull TimeRemoteMid LevelTeam 1,001-5,000Since 1989H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

India

Posted

48 days ago

Salary

0

Seniority

Mid Level

English

Job Description

Sylheti Language Interpreter

DATAMARK, Inc.

1. Responsible for listening and precisely interpreting communication between two different language speaking Customers/Clients (Ex: English & Sylheti) 2. Adhering to standard operating procedures required for the process and organization 3. Responsible for quality goals and implementation of any client updates from time-to-time 4. Free work environment. Should be a team player and enjoy the work 5. Fun at work

Job Requirements

  • 1. Candidates should be very fluent in Bilingual Speaking (Ex: English & Sylheti)
  • 2. Command over Language with good understanding skills is required
  • 3. Good Communication Skills is required
  • 4. Candidate should be a good listener
  • 5. Candidates with certification in Sylheti Language, Sylheti Language trainers, Sylheti Language Associate, Customer support Sylheti Language will be given high preference
  • 6. Fresher with good Proficiency in speaking Sylheti and English Language
  • 7. Candidate should be energetic and should have positive approach towards issues handling
  • 8. Candidates should be flexible to work in rotational shifts major night shifts (5 days per week & 2 days off

Related Categories

Related Job Pages

More Translator Jobs

AeroVect logo

Senior Software Engineer, Localization – Calibration

AeroVect

The world's most advanced autonomous driving system for GSE

Translator48 days ago
Full TimeRemoteTeam 11-50H1B No Sponsor

• Own the calibration stack end-to-end — improve reliability of existing offline calibrations, close coverage gaps across the sensor suite (LiDAR, IMU, GNSS, cameras, radar), and ensure every calibration is repeatable, traceable, and has clear pass/fail criteria • Design and build an online calibration validation system that monitors cross-sensor consistency during live missions, detects drift, and integrates with the vehicle's safety architecture • Contribute to the localization and mapping pipeline — sensor integration, performance tuning, regression testing, and deployment to new operating environments • Develop tooling for calibration health logging, diagnostics, and post-mission analysis • Deploy, test, and iterate using data from real autonomous operations at active airports

United States
Colsubsidio logo

Interprete Bilingüe, Inglés C1

Colsubsidio

Haz parte de una de las empresas más importantes, estables y constante crecimiento en Colombia. Vigilado SuperSubsidio.

Translator48 days ago
Full TimeRemoteTeam 10,001+Since 1957H1B No Sponsor

• Brindar interpretación y atención a usuarios en inglés • Facilitar la comunicación de manera clara, precisa y confiable • Garantizar una excelente experiencia de servicio

Colombia
$2,500K - $3,000K / month
Job Closed
Seprotec Traducción e Interpretación logo

Interpreter

Seprotec Traducción e Interpretación

Seprotec, a member of Sepro Group, is a Multilingual Service Provider ranked among the Top 30 Language Service Companies in the world (Common Sense Advisory). 30 years of experience in providing high-quality, cost-effective solutions in translation and interpretation Utilizes the most advanced technology and translation management technology Achieved certifications for Translation Services, Quality Control and Environmental Management (ISO 17100, ISO 9001 and ISO 14001) More than 338 employees and 7500 freelancers collaborators Provides 24/7 coverage for clients’ multilingual needs

Translator48 days ago
Full TimeRemoteTeam 201-500

Role Description Wir von Seprotec sind ein internationales Übersetzungs- und Dolmetscherbüro. Für ein langfristiges Projekt sind wir aktuell auf der Suche nach freiberuflichen Telefondolmetschern mit der Sprachkombination DEUTSCH<> FRANZÖSISCH mit Schwerpunkt Bahntechnik. Dolmetscher mit Schweizerdeutschkenntnissen werden bevorzugt. - Telefondolmetschen - Zeitliche Verfügbarkeit auch abends und am Wochenende - Technische Unterstützung am Telefon mit Schwerpunkt Bahntechnik Qualifications - Muttersprachliches Niveau in mindestens einer der oben genannten Sprachen - Freiberuflichkeit - Kenntnisse der schweizerdeutschen Sprachvariante bevorzugt Company Description Seprotec, a member of Sepro Group, is a Multilingual Service Provider ranked among the Top 30 Language Service Companies in the world (Common Sense Advisory). - 30 years of experience in providing high-quality, cost-effective solutions in translation and interpretation - Utilizes the most advanced technology and translation management technology - Achieved certifications for Translation Services, Quality Control and Environmental Management (ISO 17100, ISO 9001 and ISO 14001) - More than 338 employees and 7500 freelancers collaborators - Provides 24/7 coverage for clients’ multilingual needs

Spain
Mercor logo

Mandarin STEM Translation Expert

Mercor

Cincinnatus is an enterprise staffing company that partners with leading technology companies to source and employ highly skilled professionals for full-time and long-term contingent roles. Cincinnatus serves as the employer of record for these engagements, providing W-2 employment, payroll, benefits, and compliance, while placing employees directly within client teams to work on high-impact initiatives. Roles hired through Cincinnatus are not project-based or freelance engagements. They are structured, role-based positions that typically involve full-time or fixed-term commitments, close collaboration with a client's internal teams, and integration into standard enterprise workflows. Cincinnatus is a legal entity separate from Mercor. While opportunities may be discovered through Mercor's platform, employment, onboarding, payroll, and benefits for these roles are administered by Cincinnatus. Equal Employment Opportunity Cincinnatus is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex (including pregnancy, childbirth, reproductive health decisions, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, genetic information, political views or activity, or any other legally protected characteristic. Cincinnatus is committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities and disabled veterans throughout the job application process.

Translator48 days ago
Part TimeRemoteH1B No Sponsor

Role Description As a STEM Translation Evaluator, you will: - Review translated responses to STEM questions and rate the quality of translations. - Write reference (golden) responses when necessary to ensure high standards. - Provide clear and accurate judgments on translation quality in Mandarin. - Evaluate both technical accuracy and linguistic quality of translations. - Work independently and asynchronously to meet deadlines. Qualifications - Native or near-native Mandarin speaker. - Strong STEM background (degree or professional experience in science, engineering, math, or technology). - Ability to evaluate both technical accuracy and linguistic quality. Requirements - Contract position. - Compensation: $70/hour. - Location: Remote. - Flexible schedule. Application Process - Upload resume. - AI interview based on your resume. - Submit form. Resources & Support - For details about the interview process and platform information, please check: Interview Process . - For any help or support, reach out to: support@mercor.com .

Worldwide
$70 / hour
Job Closed