Freelance AEM Content Editor, Norwegian

Content ManagerContent ManagerContractRemoteSeniorTeam 5,001-10,000H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

Norway

Posted

46 days ago

Salary

0

Seniority

Senior

Bachelor DegreeNorwegianEnglishAEM

Job Description

Freelance AEM Content Editor, Norwegian

TransPerfect

• Verify that lists, tables, and general formatting are styled correctly. • Ensure all content is typo-free, including metadata. • Confirm text matches the approved source, checking live pages against AEM staging. • Review translated text to ensure it fits seamlessly within CTAs, headers, and navigation components. • Check that all media (images, videos) display correctly and are visible. • Flag any inconsistencies or errors found between the live site and the AEM page.

Job Requirements

  • Demonstrable experience using Adobe Experience Manager (AEM).
  • Exceptional attention to detail and a strong eye for content accuracy.
  • High level of trustworthiness due to access to client CMS and assets.
  • Ability to work independently while communicating clearly and professionally with the team.
  • Prior experience in web QA or content validation is highly desirable.
  • Native level proficiency in Norwegian (essential).
  • Professional level proficiency in English (essential).

Related Categories

Related Job Pages

More Content Manager Jobs

ContractRemoteTeam 1-10Since 2025

• Write and adapt content for LinkedIn, X, Threads, Bluesky, Reddit, Instagram, YouTube (scripts), Substack, and Medium • Turn ideas, conversations, and insights into clear, engaging posts • Build consistent messaging around startup storytelling, positioning, and fundraising • Repurpose content across platforms in different formats • Help shape a simple content strategy and posting system • Write short case studies and founder stories

United States
₹350K - ₹450K / year
Job Closed
AYLASHES logo

Content Fotografin für AYLASHES (m/w/d)

AYLASHES

Ich bin Aylin – Gründerin von AYLASHES. Vor über 20 Jahren suchte ich nach einer Lösung für meine kurzen Wimpern. Wimpernstudios waren keine Option, Drogerielösungen enttäuschten. Also entwickelte ich selbst etwas – DIY-Wimpernextensions. Die Begeisterung war groß. Ich steckte meine Freundinnen an – und daraus entstand AYLASHES. Denn ich wollte hochwertige DIY-Wimpern, die man zu Hause anwenden kann – ganz ohne Studioaufwand. 2021 begann alles im Schlafzimmer mit 200 Paar – heute begeistern wir über 400.000 Frauen. Unsere DIY-Wimpern sind vegan, handgefertigt, leicht, bequem und liefern einen echten WOW-Effekt. Heute ist AYLASHES die größte Lash-Brand Europas – und wir suchen weiterhin Verstärkung für unser Team in Stuttgart!

Content Manager46 days ago

Du hast ein gutes Auge für Ästhetik, Details und starke Bilder, die Produkte hochwertig und begehrenswert wirken lassen? Dann könnte das hier genau dein Ding sein. Wir suchen für AYLASHES eine Fotografin, die unsere Produkte visuell auf das nächste Level bringt. Es geht um hochwertige Produktbilder, kreative Motive für Limited Editions, DIY-Wimpern-Content und Bildmaterial für unseren Online-Shop, Kampagnen und Social Media. AYLASHES ist eine der bekanntesten Brands für DIY-Wimpernextensions in Europa. Unsere Produkte helfen Frauen dabei, sich in wenigen Minuten zu Hause einen schönen Look zu machen, ganz ohne Studio. Damit unsere Marke visuell genauso stark wirkt wie das Produkt selbst, suchen wir jemanden mit Stilgefühl, Qualitätsanspruch und einem klaren Blick für modernes Beauty-Branding. Aufgaben - Du planst und fotografierst hochwertige Produktbilder für unseren Online-Shop, Kampagnen und Social Media - Du setzt Limited Editions und neue Produkte kreativ und markengerecht in Szene - Du erstellst Bildmaterial für DIY-Wimpern, Produktanwendungen, Flatlays und Mood-Shootings - Du entwickelst gemeinsam mit unserem Team Bildideen, Settings und visuelle Konzepte - Du achtest darauf, dass unsere Bildsprache hochwertig, modern und einheitlich bleibt - Du bearbeitest und optimierst deine Bilder so, dass sie direkt für E-Commerce, Ads und Content genutzt werden können - Du lieferst Content, der nicht nur schön aussieht, sondern unsere Produkte auch klar und verkaufsstark präsentiert Qualifikation - Du hast Erfahrung in Fotografie, Produktfotografie, Beauty-Fotografie oder Content-Produktion - Du hast ein starkes Gespür für Ästhetik, Licht, Komposition und Details - Du kannst Produkte hochwertig, modern und markengerecht inszenieren - Du arbeitest zuverlässig, strukturiert und mit hohem Qualitätsanspruch - Du hast idealerweise Erfahrung mit E-Commerce, Branding oder Social-Media-Content - Du kannst deine Ideen eigenständig umsetzen und bringst kreative Vorschläge aktiv mit ein - Du kennst dich mit Bildbearbeitung und sauberem Export für verschiedene Kanäle aus - Du interessierst dich für Beauty, Design und visuelle Markenkommunikation Benefits - Flexible Zusammenarbeit, remote oder projektbasiert möglich - Kreativer Spielraum für starke visuelle Konzepte und neue Ideen - Arbeit mit einer schnell wachsenden Beauty-Brand - Direkte Zusammenarbeit mit einem Team, das Qualität und Geschwindigkeit schätzt - Spannende Projekte rund um Produktlaunches, Limited Editions und E-Commerce - Langfristige Zusammenarbeit möglich, wenn es menschlich und qualitativ passt - Faire Vergütung je nach Erfahrung, Umfang und Zusammenarbeit Wenn du nicht einfach nur Bilder machen willst, sondern Lust hast, eine starke Beauty-Brand visuell mitzugestalten, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung. Am besten schickst du uns direkt ein paar relevante Arbeiten oder ein Portfolio mit, damit wir ein Gefühl für deinen Stil bekommen. Besonders spannend für uns sind Produktbilder, Beauty-Shootings, E-Commerce-Fotografie oder kreative Markenmotive.

Germany
€200 - €450 / day
Job Closed
AYLASHES logo

Content Photographer for AYLASHES

AYLASHES

Ich bin Aylin – Gründerin von AYLASHES. Vor über 20 Jahren suchte ich nach einer Lösung für meine kurzen Wimpern. Wimpernstudios waren keine Option, Drogerielösungen enttäuschten. Also entwickelte ich selbst etwas – DIY-Wimpernextensions. Die Begeisterung war groß. Ich steckte meine Freundinnen an – und daraus entstand AYLASHES. Denn ich wollte hochwertige DIY-Wimpern, die man zu Hause anwenden kann – ganz ohne Studioaufwand. 2021 begann alles im Schlafzimmer mit 200 Paar – heute begeistern wir über 400.000 Frauen. Unsere DIY-Wimpern sind vegan, handgefertigt, leicht, bequem und liefern einen echten WOW-Effekt. Heute ist AYLASHES die größte Lash-Brand Europas – und wir suchen weiterhin Verstärkung für unser Team in Stuttgart!

Content Manager46 days ago

Role Description Du hast ein gutes Auge für Ästhetik, Details und starke Bilder, die Produkte hochwertig und begehrenswert wirken lassen? Dann könnte das hier genau dein Ding sein. Wir suchen für AYLASHES eine Fotografin, die unsere Produkte visuell auf das nächste Level bringt. Es geht um hochwertige Produktbilder, kreative Motive für Limited Editions, DIY-Wimpern-Content und Bildmaterial für unseren Online-Shop, Kampagnen und Social Media. Aufgaben: - Du planst und fotografierst hochwertige Produktbilder für unseren Online-Shop, Kampagnen und Social Media. - Du setzt Limited Editions und neue Produkte kreativ und markengerecht in Szene. - Du erstellst Bildmaterial für DIY-Wimpern, Produktanwendungen, Flatlays und Mood-Shootings. - Du entwickelst gemeinsam mit unserem Team Bildideen, Settings und visuelle Konzepte. - Du achtest darauf, dass unsere Bildsprache hochwertig, modern und einheitlich bleibt. - Du bearbeitest und optimierst deine Bilder so, dass sie direkt für E-Commerce, Ads und Content genutzt werden können. - Du lieferst Content, der nicht nur schön aussieht, sondern unsere Produkte auch klar und verkaufsstark präsentiert. Qualifications - Du hast Erfahrung in Fotografie, Produktfotografie, Beauty-Fotografie oder Content-Produktion. - Du hast ein starkes Gespür für Ästhetik, Licht, Komposition und Details. - Du kannst Produkte hochwertig, modern und markengerecht inszenieren. - Du arbeitest zuverlässig, strukturiert und mit hohem Qualitätsanspruch. - Du hast idealerweise Erfahrung mit E-Commerce, Branding oder Social-Media-Content. - Du kannst deine Ideen eigenständig umsetzen und bringst kreative Vorschläge aktiv mit ein. - Du kennst dich mit Bildbearbeitung und sauberem Export für verschiedene Kanäle aus. - Du interessierst dich für Beauty, Design und visuelle Markenkommunikation. Benefits - Flexible Zusammenarbeit, remote oder projektbasiert möglich. - Kreativer Spielraum für starke visuelle Konzepte und neue Ideen. - Arbeit mit einer schnell wachsenden Beauty-Brand. - Direkte Zusammenarbeit mit einem Team, das Qualität und Geschwindigkeit schätzt. - Spannende Projekte rund um Produktlaunches, Limited Editions und E-Commerce. - Langfristige Zusammenarbeit möglich, wenn es menschlich und qualitativ passt. - Faire Vergütung je nach Erfahrung, Umfang und Zusammenarbeit.

Worldwide
Job Closed

Casual Content Developer – Cancer Sciences

University of Melbourne

The administration for The University of Melbourne is based in Melbourne, Victoria in Australia. Founded in 1853, The University of Melbourne is a public univer

Content Manager46 days ago

Role type: Casual, varying hours Faculty: Medicine, Dentistry and Health Sciences Department/ School: Clinical Pathology Salary: Level B.2 - $84.03 per hour - Shape the Research Thesis Capstone by applying subject‑matter expertise to ensure best‑practice content, coherent learning outcomes and strong alignment across teaching and assessment. - Apply now if you are a cancer research expert with a passion for learning design and postgraduate education. The University of Melbourne We take pride in our people, who all contribute to our mission to benefit society through the transformative impact of education and research. Discover more via our website. Your next career opportunity The Master of Cancer Sciences is a fully online two-year course offered jointly by the Victorian Comprehensive Cancer Centre (VCCC) Alliance and the University of Melbourne (UoM). The philosophy behind the Master of Cancer Sciences is to provide a contemporary, evidence-based program to health professionals to improve the outcomes and quality of life for patients with cancer and ultimately to improve cancer treatment outcomes. We require a Subject Matter Expert (SME) to conduct a comprehensive review of a subject that is part of the Master of Cancer Sciences - Research Thesis Capstone, and to develop a general module that provides core information and orientation for students enrolled in the Master of Cancer Sciences. This will be a casual position, on an as-required basis, with an estimated workload of 80 hours. The review and development would need to occur during Term 2 2026 teaching period (27 Apr - 21 Jun). What you will deliver: - Review and refine learning outcomes to ensure they are clearly articulated, appropriately scaffolded across Part 1 and Part 2, and aligned with course‑level outcomes. - Critically review subject content to ensure accuracy, relevance, and alignment with current cancer research best practice and relevant industry standards. - Design and develop the module structure and core content to ensure alignment with existing Master of Cancer Sciences content. - Create a clear, coherent and intuitive learning journey that supports student engagement and progression through the program. You may be a great fit if you: - Hold relevant postgraduate qualifications in a cancer‑related discipline (PhD, progress toward PhD, or Master’s degree). - Proven experience in learning design and the development of high‑quality educational content, supported by strong written and verbal communication skills. - Demonstrated ability to work effectively both independently and collaboratively with academic, clinical and professional stakeholders. - Strong organisational, interpersonal and digital skills, with a proactive, reliable approach to managing tasks, priorities and deadlines. For further information please refer to the attached PD. What we offer you! We offer the opportunity to be part of a vibrant community and enjoy a comprehensive range of benefits to support your success and sense of fulfilment, including: - Build future financial security with 17% superannuation - Supportive flexible work arrangements underpinned by our commitment to inclusion and well-being - Career development opportunities, including access to a range of tailored programs, such as Academic Women in Leadership, and learning platforms including LinkedIn Learning - Progressive, considerate leave provisions to empower your work-life balance and well-being, including leading parental leave, gender affirmation leave and cultural leave - Salary packaging and access to a range of discounted services including Bupa health insurance, and access to unique cultural and recreational benefits such as discounts for the Melbourne Theatre Company - Health and well-being services including a leading Employee Assistance Program For more information check out our benefits page! Be Yourself The University of Melbourne is an Equal Opportunity Employer and a child-safe organisation. The diversity of our community enriches us all, and we are committed to creating an inclusive and fair workplace where everyone is valued, respected, and empowered to succeed. We welcome applicants from all backgrounds, identities, and experiences. Discover more about Diversity and Inclusion at UniMelb. We're committed to a barrier-free recruitment process and ongoing workplace support, providing adjustments throughout. We warmly encourage applications from people with disabilities. Learn more about how we support an accessible recruitment process. Aboriginal and Torres Strait Islander Applicants We aspire to be the University of choice for Indigenous Australians. Visit our Indigenous staff page to learn more about our investment and support for Aboriginal and Torres Strait Islander staff. Indigenous applicants are encouraged to connect with our Indigenous Employment & Development team at oied-hr@unimelb.edu.au. Application essentials: - Visit "apply with us" to learn more about the process, including tips and FAQs. - You must have current valid work rights for Australia. Visa sponsorship is not available for this role. - A Working with Children Check is required for all positions. If successful, we will guide you through the process and reimburse you. - Please upload your resume and a cover letter outlining your interest and experience as part of the application process. Want to know more? - For queries related to this specific position, contact [PD contact details] - For recruitment adjustments contact Kim Groizard on +61 3 9035 3218 or at hr-careers@unimelb.edu.au (subject: 'Recruitment Adjustments'). Apply today, and join a community that’s shaping the future. Applications close: Sunday 26 April 11:55 PM; Melbourne time zone. Position Description: Casual Content Developer.doc

Australia
A$84 / hour