• Analyze large-scale Excel datasets to assess structure, quality, and duplicate patterns • Design and develop scalable Power BI data models to support complex analytics • Implement transformation logic to prepare and structure data for reporting • Develop interactive Power BI dashboards to identify duplicate encounters and trends • Create visualizations for encounter groupings, frequency distributions, and severity indicators • Build dynamic filters (facility, date range, encounter type, risk level) to enhance usability • Conduct requirements sessions with HIM, data governance, and operational teams • Translate business needs into technical dashboard specifications and wireframes • Iterate on dashboard design based on stakeholder feedback • Implement automated data refresh processes within Power BI • Establish validation logic to ensure data accuracy and consistency • Produce requirements documentation, data dictionaries, and process documentation • Deliver knowledge-transfer sessions to internal staff to ensure sustainability • Execute deliverables aligned to project milestones and timeline expectations • Support rapid development cycles to meet tight deadlines

• Perform data mapping activities, translating client data into defined global and consumer data standards according to Cotiviti requirements. • Collaborate with internal stakeholders to analyze, understand, and document data requirements and transformation rules. • Explore large and complex datasets to identify trends, patterns, and anomalies. • Quickly pivot and adapt to evolving business needs, delivering insights and solutions in a fast-paced environment. • Create and maintain clear, detailed data mapping documentation to support ongoing and future projects. • Communicate findings, challenges, and recommendations effectively to both technical and non-technical team members. • Host and facilitate discussions with Healthcare data carriers to manage data intake and ensure all client data requirements are discussed and confirmed. • Document meeting discussions and obtain sign-off from the client and carriers. • Perform data quality checks verifying that data provided is consistent with the requirements to build Healthcare Data Warehouse. • Write data transformation specifications to load source data into target data warehouse tables. • Work with the database programmers to perform quality checks on the reformatted coding; ensure data is complete while making modifications as necessary to transform the raw data into table layouts. • Perform data analysis, data mining and identify root cause of issues using SQL. • Assist the Engineering/Tools team with new business requirements and help them with Functional Specifications. • Assist in the conversion of internal processes from manual to automated through coding and programming.

• Interpret data, analyze results using statistical techniques and provide ongoing reports. • Develop and implement data collection systems and other strategies that optimize statistical efficiency and data quality. • Compile and analyze statistical data using modern and traditional methods to collect them. • Perform valid and reliable SWOT analysis. • Interpret data, formulate reports, and make recommendations. • Filter and “clean” data, and review computer reports, printouts, and performance indicators to locate and correct code problems. • Work closely with management to prioritize business and information needs. • Locate and define new process improvement opportunities.

Titre du poste : Spécialiste de catalogue bilingue français Contrat : Contrat de 6 mois (avec possibilité de prolongation et de conversion en poste permanent) Lieu : Télétravail (partout au Canada) Salaire : 20 $ à 21,50 $/heure Horaire : Temps plein, du lundi au vendredi, heures de bureau standards (9 h à 17 h HNE) Aperçu du poste Une organisation internationale en commerce électronique recherche un Spécialiste de catalogue bilingue français pour se joindre à son équipe International New Verticals Catalog. Le rôle consiste à créer, maintenir et mettre à jour les catalogues de produits pour des partenaires de vente au détail à travers le Canada. La personne retenue s’assurera que les données produits des marchands soient reflétées de façon exacte, rapide et cohérente sur la plateforme en ligne. Le poste couvre plusieurs catégories de commerce de détail, notamment l’épicerie, les dépanneurs et les commerces de marchandises générales. Ce poste implique de travailler avec de grands ensembles de données, de standardiser les informations produits et de s’assurer du respect des normes internes de formatage des catalogues. Responsabilités principales - Créer, mettre à jour et maintenir les catalogues de produits pour les partenaires marchands - S’assurer que les données produits fournies par les marchands sont correctement formatées selon les normes internes - Travailler avec de grands ensembles de données à l’aide de Google Sheets et Excel - Exécuter et interpréter des requêtes SQL de base pré-écrites au besoin - Identifier et résoudre les problèmes liés aux données et aux écarts de catalogue - Collaborer avec les équipes internes afin d’assurer l’exactitude et la rapidité des mises en ligne de produits - Contribuer à l’amélioration continue des processus liés à la qualité des données et aux opérations de catalogue Exigences obligatoires - Minimum de 6 mois d’expérience en saisie de données ou en travail axé sur les données - Excellente maîtrise d’Excel ou de Google Sheets (tableaux croisés dynamiques, VLOOKUP, COUNTIFS) - Bilinguisme complet en français et en anglais (oral et écrit) Atouts - Connaissances intermédiaires ou avancées en SQL - Expérience dans un environnement technologique ou en commerce électronique - Capacité démontrée à améliorer les processus à l’aide de l’analyse de données - Fortes compétences en travail d’équipe et en collaboration Proposition de valeur employé - Opportunité de niveau dans un environnement mondial de commerce électronique - Poste entièrement à distance partout au Canada - Exposition à des opérations de catalogage et de données à grande échelle - Possibilité de prolongation du contrat ou de conversion en poste permanent English Version Below: Job Title: French Bilingual Catalog Specialist Contract: 6-month contract (with potential for extension and conversion to permanent) Location: Remote (Anywhere in Canada) Pay: $20 - $21.50/hr Schedule: Full-time, Monday to Friday, standard business hours (9am - 5pm EST) Overview An international e-commerce organization is seeking a French Bilingual Catalog Specialist to join its International New Verticals Catalog team. This role is responsible for building, maintaining, and updating product catalogs for retail partners across Canada. The successful candidate will ensure merchant product data is accurately reflected on the online marketplace as quickly and precisely as possible. The role supports a wide range of retail categories, including grocery, convenience, and general merchandise retailers. This position involves working with large data sets, standardizing product information, and ensuring compliance with internal catalog formatting requirements. Key Responsibilities - Create, update, and maintain product catalogs for merchant partners - Ensure item data provided by merchants is accurately formatted to internal catalog standards - Work with large datasets using Google Sheets and Excel - Execute and interpret basic pre-written SQL queries as needed - Troubleshoot data issues and resolve catalog discrepancies - Collaborate with internal teams to ensure timely and accurate product listings - Support ongoing process improvements related to data quality and catalog operations Must Haves - 6+ months of data entry or data-focused experience - Strong proficiency in Excel or Google Sheets (Pivot Tables, VLOOKUP, COUNTIFS) - Fully bilingual in French and English (written and verbal) Nice to Haves - Intermediate or advanced SQL skills - Experience working in a technology or e-commerce environment - Demonstrated ability to identify and implement process improvements using data - Strong teamwork and collaboration skills Employee Value Proposition - Entry-level opportunity within a leading global e-commerce environment - Fully remote role anywhere in Canada - Exposure to large-scale catalog and data operations - Opportunity for contract extension or conversion to permanent employment Job Type & LocationThis is a Contract position based out of Toronto, ON. Pay and BenefitsThe pay range for this position is $20.00 - $21.50/hr. Workplace TypeThis is a fully remote position. À propos de TEKsystems et TEKsystems Global Services Nous sommes un fournisseur de services aux entreprises et de technologies. Nous accélérons la transformation de nos clients. Notre compétence en stratégie, conception, exécution et opérations libère la valeur de l’entreprise par un éventail de solutions. Nous sommes une équipe de 80 000 personnes qui collaborent avec plus de 60 000 clients, notamment 80 % du Fortune 500 en Amérique du Nord, Europe et Asie, qui collaborent avec nous dans le cadre de nos capacités full-stack et notre rythme. Nous sommes des penseurs stratégiques, des collaborateurs pratiques qui aident les clients à exploiter le changement et maîtriser le dynamisme de la technologie. Nous bâtissons le futur en livrant les résultats et en créant un impact positif dans nos communautés mondiales. TEKsystems et TEKsystems Global Services sont des entreprises d’Allegis Group. Découvrez d’autres informations à TEKsystems.com. About TEKsystems and TEKsystems Global Services We’re a leading provider of business and technology services. We accelerate business transformation for our customers. Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range of solutions. We’re a team of 80,000 strong, working with over 6,000 customers, including 80% of the Fortune 500 across North America, Europe and Asia, who partner with us for our scale, full-stack capabilities and speed. We’re strategic thinkers, hands-on collaborators, helping customers capitalize on change and master the momentum of technology. We’re building tomorrow by delivering business outcomes and making positive impacts in our global communities. TEKsystems and TEKsystems Global Services are Allegis Group companies. Learn more at TEKsystems.com. The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regard to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.