• Ensure the scalability, security and efficiency of our cloud infrastructure.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Job Reference: #LI-JC1 About the Role The job title is Forward Deployment Engineer and we are looking for an engineer who enjoys solving practical problems through scripting, automating repetitive workflows, and improving data quality workflows. This role focuses on building internal tools, connecting systems, and improving operational workflows that reduce manual effort and scale data processing and management workflows. This role is ideal for someone eager to grow their engineering skills in a fast-moving, applied AI environment — you'll spend most of your time writing code and solving problems that directly impact team efficiency. What You'll Do - Build and maintain automation scripts and internal lightweight tools to support operations teams. - Develop, troubleshoot and optimize enterprise integrations to ensure seamless data exchange. - Implement programmatic quality checks to improve data consistency and accuracy. - Support the rollout of technical solutions by documenting, and iterating based on feedback. - Build and support integrations between internal systems and third-party tools - Maintain and improve existing workflows as the teams needs evolve. What We Are Looking For - Proficiency in at least one scripting or general-purpose language. Preferably in Python and/or JavaScript - Strong problem-solving instincts and attention to detail. - Basic understanding of JSON, APIs and webhooks. - Experience with AWS and other cloud platforms. - Curious and self-driven, with a strong desire to learn and adapt to new technologies and challenges. - Ability to communicate clearly and collaborate efficiently with other engineering teams. Requirements - 3+ years of engineering or technical experience (internships and projects count). - Bachelor's degree with an engineering or analytics focused field (e.g., Computer Science, Engineering, Mathematics, Statistics) or equivalent work experience. - Proficiency in at least one major programming language (e.g., Python, Javascript, C#) - Curiosity about AI/ML technologies and a drive to keep learning. - Familiarity with front-end technologies (HTML, CSS, React) is a plus. - Familiarity with AI-coding technologies (Cursor, ClaudCode, etc.) is a plus.

• Design and operate ephemeral, pre-warmed development environments that agents and engineers can spin up on demand. • Own the infrastructure-level gates that prove a deploy is safe before it reaches production. • Build containerized mock services (generated from OpenAPI specs) so contributors can validate integration code against realistic third-party dependencies locally. • Build the review tooling, metrics dashboards, and operational controls that make our pipelines observable and improvable.

Role Description Como Analista de Devops, você será responsável por garantir a excelência no suporte da infraestrutura de cloud e no atendimento e resolução de incidentes técnicos em cloud, atuando como ponto de apoio estratégico para clientes internos sobre nossas tecnologias corporativas de cloud. Você será peça-chave para manter a continuidade dos serviços de TI, contribuindo para a melhoria da experiência do usuário e fortalecendo a confiabilidade das nossas soluções. - Desenvolvimento de Soluções: Criar, manter e aprimorar bibliotecas (libs), componentes e automações (utilizando Java e Python) que impactam a infraestrutura e sistemas (Kafka, K8s). - Gestão de Custos e Cloud: Gerenciar e otimizar o Budget da AWS, buscando e implementando proativamente melhorias para redução de custos de cloud. - Infraestrutura: Administrar e provisionar ambientes, incluindo a criação de clusters Kubernetes e gestão de pipelines críticas no Jenkins. - Autonomia e Estabilidade: Atuar com senso de dono e autonomia total em troubleshooting e resposta a incidentes críticos, garantindo a estabilidade das plataformas. Qualifications - Superior completo em Engenharia da Computação, Análise de Sistemas, Ciência da Computação ou cursos afins; - Certificações AWS; - Experiência em Cloud Computing: AWS (Lambda, EC2, S3, RDS); - Experiência em administração de ambiente Linux; - Experiência em sistema de orquestração Kubernetes; - Experiência com containers (Docker); - Aptidão com a cultura DevOps; - Familiaridade com fluxos de CI/CD, incluindo testes automáticos para garantir entregas de qualidade; - Habilidade com Jenkins, incluindo a criação e gestão de pipelines, bibliotecas e integrações; - Aptidão em automação de rotinas com Python e Bash; - Rotinas com monitoramento de recursos e aplicações (Grafana e Prometheus); - Inglês técnico (Capacidade de conversar com vendors globais/abertura de chamados); - Disponibilidade para atuar em regime de escala de sobreaviso e participar de janelas de manutenção noturnas ou em finais de semana, com rodízio entre a equipe. Requirements - Experiência com ambientes multicloud; - Conhecimento em automação de rotinas de suporte e devops (scripts, PowerShell, Bash, terraform, ansible, python); - Conhecimento em metodologia e ferramentas de FinOps; - Conceito de gerenciamento de criptografia em nuvem; - Conhecimento em banco de dados MySQL, Postgres e Oracle. Benefits - Cesta de benefícios flexíveis, você pode optar pelo que melhor se adequa com suas necessidades sendo possível escolher entre: Plano Odontológico, Flexfood (vale-refeição/vale alimentação), Transporte (mobilidade, vale transporte* e estacionamento*) e Auxílio creche (para crianças até 5 anos). - Plano de saúde nacional; - Licença parental; - PLR; - Treinamento e capacitações (universidade corporativa, Voxy e Alura); - Dayoff de aniversário; - Programa de incentivo a saúde física (wellhub, meditação e ginástica laboral); - Programa de incentivo a saúde mental; - Seguro de vida; - Kit boas-vindas.