• Translate, Post-edit and Review clinical trial documentation to ensure adherence to medical and ethical standards • Enhance readability, accuracy, and coherence of scientific and medical materials without altering original meaning • Collaborate with translation teams to provide constructive feedback and suggest necessary corrections • Stay updated with latest terminology and advancements in medical field • Ensure documents comply with applicable regulatory requirements and guidelines

• Oversee day-to-day editorial operations for an assigned content segment • Maintain high standards for published content • Manage the editorial pipeline from pitch review to publication • Lead and support freelance writers • Review and approve pitches, assign topics, manage deadlines, and perform copy edits • Contribute original written content when needed • Work with leadership to maintain editorial calendar

• Perform light copyediting and proofreading, checking for grammatical accuracy and spelling errors • Ensure all final copy and design match approved job • Assist manager in delegating work from the queue and communicating any direction specific to the jobs in a clear, professional manner • Take on special projects as assigned by the manager

• Моніторинг та оновлення інформації про дорожньо-транспортні пригоди у визначених регіонах • Робота з даними в режимі реального часу з кількох джерел • Запис важливих деталей, такі як місцезнаходження, напрямок та інші. • Оновлення інцидентів у міру зміни умов • Закриття інцидентів після їх вирішення та підтвердження