Ihr Lotse zu klinischen Daten - Medizinprodukte. Innovation stärken, Vielfalt fördern.
Advanced Training in International Regulatory Affairs, Medical Writing
Location
Germany
Posted
2 days ago
Salary
0
Seniority
Senior
Job Description
Advanced Training in International Regulatory Affairs, Medical Writing
MEC-ABC Medical Care and Product Development
• Practical creation of medical and scientific texts • Drafting medical and regulatory documents • Individual feedback from experienced instructors
Job Requirements
- University degree in life sciences, engineering, informatics, etc., or several years of professional experience
- German and English at B2 level (language skills are required)
Benefits
- Career and one-to-one coaching
- Certificate of participation covering all content
- Work samples you can present on request
- Individual support and personal coaching
- Practice-oriented course design with a strong training focus
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Content Writer Jobs
• Write and maintain MEAT-structured documentation templates for high-priority chronic conditions (HCC-relevant: T2DM, CKD, CHF, MDD, SUD, and others across the top 100 by RAF impact) • Build coding guides, quick-reference guides (QRGs), and clinical toolkits aligned with ICD-10-CM, CMS-HCC V28/V29, CPT, HEDIS, and CMS Star Ratings • Develop SOAP note templates and treatment plan content that integrates documentation best practices for VBC settings and audit readiness • Script, produce, and edit podcast episodes covering VBC policy updates, coding changes, and clinical excellence topics • Own the full lifecycle: research → scripting → coordination with clinical SMEs → editing → publishing • Monitor CMS, NCQA, and payer guideline changes and translate them into actionable writing deliverables • Produce briefs and summaries that help providers and their teams respond to regulatory shifts without needing a law degree • Interview clinicians and coding auditors to validate content accuracy • Edit SME submissions to maintain quality, consistency, and clinical credibility across all AAVBC outputs
Game Localization, Creative Writing – Simplified Chinese to Japanese
TransPerfectLanguage and technology solutions for global business. #WeKnowHow
• Translate/Localize and perform creative writing for gaming contents from Simplified Chinese to Japanese • Collaborate closely with the localization team and development team
• Craft clear, accurate, and compliant documents required for regulatory submissions to global health authorities including FDA and EMA • Write and edit a wide range of regulatory documents, including but not limited to: Clinical trial protocols and amendments, Investigator Brochures (IBs), Clinical Study Reports (CSRs), briefing packages, internal/external facing labeling documents (eg, CCDS/CCSI, annotated draft labels, IFU, patient leaflets, etc), and components of regulatory submission dossiers (eg, NDA, IND, MAA) such as Module 2 and 5 summary documents (eg, SCS, SCE, ISS, etc) • Ensure that all written materials strictly adhere to regulatory guidelines, industry standards, and internal quality standards • Analyze complex scientific and medical information, including clinical trial data, translating it into clear, concise, and accurate language understandable by both technical and non-technical audiences • Work closely with cross-functional teams (eg, clinical research and operations, biostatistics, regulatory affairs, pharmacology, safety, etc) to ensure comprehensive and accurate document content • Manage medical writing projects, including developing timelines (working with the study/project teams, as necessary) and communication with cross-functional team members to maintain awareness of review cycles and expectations • Participate in cross-functional meetings to provide input regarding medical writing deliverables, timelines, and any process(es) needed for the completion of regulatory documents • Participate in defining and writing standard operating procedures and best practices for efficient preparation of quality documents • Provide teams with guidance about best practices and industry standards, offer solutions to authoring hurdles, support interaction and understanding across functional areas.
• Craft clear, accurate, and compliant documents required for regulatory submissions to global health authorities including but not limited to FDA and EMA • Write and edit a wide range of regulatory documents, including but not limited to: Clinical trial protocols and amendments, Investigator Brochures (IBs), Clinical Study Reports (CSRs), briefing packages, and components of regulatory submission dossiers (eg, NDA, IND, MAA) such as Module 2 and 5 summary documents (eg, SCS, SCE, ISS, etc) • Ensure that all written materials strictly adhere to regulatory guidelines, industry standards, and internal quality standards • Analyze complex scientific and medical information, including clinical trial data, translating it into clear, concise, and accurate language understandable by both technical and non-technical audiences • Work closely with cross-functional teams (eg, clinical research and operations, biostatistics, regulatory affairs, pharmacology, safety, etc) to ensure comprehensive and accurate document content • Manage writing projects from planning and coordination to submission, including establishing timelines and tracking progress • Provide teams with guidance about best practices and industry standards, offer solutions to authoring hurdles, support interaction and understanding across functional areas



