Finance Domain Expert – Subject Matter Expert
Location
United States
Posted
10 days ago
Salary
0
Seniority
Senior
Job Description
Finance Domain Expert – Subject Matter Expert
TransPerfect
• Define common research and analysis workflows in your area • Build test cases and evaluation criteria for AI workflows • Assess model’s ability for financial tasks such as statement analysis and risk assessment • Identify and curate high-quality financial data for training AI models • Provide feedback on model outputs and suggest improvements
Job Requirements
- 5+ years of professional experience in Investment Banking, Private Equity, Asset Management, or Equity Research
- Hands-on experience in prompt engineering or refinement of AI algorithms, LLM evaluation/quality frameworks, or AI-driven tools financial analysis
- Advanced skills in financial software such as Bloomberg and Prophix
- Strong data analytics capabilities for forecasting, budgeting, and reporting
- Strong analytical skills to break down complex financial processes
- Excellent communication skills to explain financial concepts to non-experts
- High attention to detail and accuracy.
Benefits
- Professional development
- Flexible work arrangements
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Financial Planning and Analysis Jobs
Subject Matter Expert – Finance, Italian
LILT AIMake anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.
• Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local finance practices • Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses • Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality • Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions
Subject Matter Expert – Finance, Mandarin
LILT AIMake anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.
• Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local finance practices • Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses • Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality • Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions
Subject Matter Expert – Finance, Russian
LILT AIMake anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.
• Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local finance practices • Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses • Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality • Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions
Subject Matter Expert – Finance, Spanish LATAM
LILT AIMake anything multilingual. Translation, AI data set creation, and human expert evals. For businesses and governments.
• Create realistic, domain-specific tasks in the target language reflecting local finance practices • Adapt and apply clear scoring rubrics to evaluate AI-generated and human responses • Review and score submissions for accuracy, regulatory alignment, and professional quality • Provide expert feedback and contribute to high-quality “gold standard” solutions

