• Directs team in their day-to-day operations and quality of services provided, focusing on production, timeliness and effective coordination of services • Establishes employee performance goals and follows-up to ensure employees are achieving goals, while providing encouragement and training as needed • Ongoing responsibility for maximizing department quality and productivity by monitoring service levels • Evaluates and maintains appropriate staffing levels to ensure all work is completed within internal and external customer turn-around time expectations • Handles productivity reports, referral reports and assures departmental coverage • Reinforces policies, procedures, work assignments, etc. by leading by example • Reviews, investigates, and resolves customer complaints, issues, and questions • Acts as a functional resource and assists Manager with operations • Collaborates with other departments to ensure process and workflow synergy • Additional duties as assigned

Role Description What if your expertise in Japanese and English language could help improve the quality of AI-powered music translations used by audiences around the world? - Review machine-translated song lyrics from Japanese (Japan) to English (US) - Evaluate translations for meaning, fluency, accuracy, and naturalness Qualifications - Native-level or near-native in both Japanese (Japan) and English (US) - Detail-oriented with strong linguistic and cultural understanding Requirements - Location: Remote (United States) Benefits - Approximate earnings of $15 per hour (pay per task) - Fully remote and flexible work arrangement Company Description Join our team at Welo Data and embark on a journey of growth and innovation.

Title: Spanish Interpreter Remote Contracted Spanish Remote Interpreters Entry Level Job Description: At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken Languages and American Sign Language, for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service PropioONE. Contract Responsibilities: - Provides consecutive, first-person interpretation. - Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. - Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. - Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: - Submission of updated Resume in English at time of Application. - Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). - Successful completion of a Mock oral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. - Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. - A full Background Check and Security Screen. - A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: - 1+ years of interpreting experience. Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by: - National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) - International Medical Interpreters Association (IMIA) - California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law.

Role Description The Translation Project Coordinator supports the day-to-day execution of localization projects by coordinating resources, schedules, workflows, and communications to ensure efficient, high-quality delivery. Reports to the Operations Manager and works closely with Project Managers. - Oversee project schedule and progress to ensure timely, high-quality delivery. - Create, maintain, and improve documentation to ensure visibility, accuracy, and efficiency. - Identify and troubleshoot operational challenges, proactively mitigate risks, and escalate issues to management as needed. - Conduct project scoping, effort estimation, timeline planning, and feasibility assessments. - Manage client and vendor communications effectively, maintaining strong stakeholder relationships and ensuring clear expectations and timely updates. - Demonstrate adaptability and flexibility by proactively responding to shifting project requirements and business priorities. - Support Project Manager responsibilities as needed, including coverage during absences. - Coordinate and manage multiple projects simultaneously, effectively prioritising tasks based on urgency, impact, and business objectives. - Select and allocate appropriate resources to projects, balancing quality, efficiency, and profitability. - Maintain a high level of responsiveness and professionalism in all communications. - Support cross-functional tasks, including machine translation deployment, LQA coordination and implementation of new tools or technologies. - Conduct quality assessments on project deliverables, including sanity checks and editing distance analysis. - Monitor project financial performance, including budget, margin, and resource utilisation. - Track and report on project delivery, quality, and operational KPIs. Qualifications - At least 1 year of experience in project coordination, preferably within the video game, localization, or language services industry. - Experience coordinating or leading teams, with strong mentoring skills and the ability to lead by example. - Excellent communication, stakeholder management, and problem-solving skills. - Ability to manage multiple priorities and perform effectively under tight deadlines in a fast-paced environment. - Proactive, adaptable, and solution-oriented mindset with a strong sense of ownership and accountability. - Proficiency in CAT tools (e.g., memoQ) and familiarity with project management platforms. Benefits - Attractive remuneration, holidays, regular team competitions with great prizes; and inclusion into an extensive social calendar. - A supportive community inclusive of LGBTQ+, and any age, ethnicity, religion, or disability. - Dedicated employee well-being program. - Regular progression opportunities to ensure our employees flourish. - Working with a global multi-lingual workforce with superb training and promotion and progression opportunities. Working Condition - Fully remote within Portugal. - Full Time Uncertain Term Contract. - Working Hours: 13:00 – 21:30 local time. - ALL APPLICATION MUST BE SENT IN ENGLISH.