• Plan and manage the content roadmap for the Spanish market in alignment with SEO and business priorities. • Conduct keyword research and competitor analysis to identify high-value content opportunities within the region. • Create detailed content briefs tailored to the Spanish audience, including structure, tone, and target keywords. • Ensure all content reflects local language norms, regulatory considerations, and cultural nuances. • Manage the end-to-end production process, from ideation to publication. • Update and optimise existing content to boost rankings, engagement, and conversions in the Spanish market. • Monitor performance using analytics tools and propose data-driven improvement plans. • Collaborate with Writers, Editors, Designers, and Localization specialists to ensure accuracy and consistency.

Company Description NBCUniversal is one of the world's leading media and entertainment companies. We create world-class content, which we distribute across our portfolio of film, television, and streaming, and bring to life through our global theme park destinations, consumer products, and experiences. We own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, and Peacock, our premium ad-supported streaming service. We produce and distribute premier filmed entertainment and programming through our powerhouse film and television studios, including Universal Pictures, DreamWorks Animation, and Focus Features, and the four global television studios under the Universal Studio Group banner, and operate industry-leading theme parks and experiences around the world through Universal Destinations & Experiences, including Universal Orlando Resort, home to Universal Epic Universe, and Universal Studios Hollywood. NBCUniversal is a subsidiary of Comcast Corporation. Visit www.nbcuniversal.com for more information. Our impact is rooted in improving the communities where our employees, customers, and audiences live and work. We have a rich tradition of giving back and ensuring our employees have the opportunity to serve their communities. We champion an inclusive culture and strive to attract and develop a talented workforce to create and deliver a wide range of content reflecting our world. Job Description NBCU is seeking a person to play a key role in the Content Insights function within the Strategy & Insights department. This person will partner with the Regional Content Insights Manager to serve as in-house consultants to the consumer-focused areas of the business (e.g., Content/Programming and Marketing). Together, they will develop the appropriate tools and reports to provide strategic recommendations for improving audience performance across the region. This role requires extensive use of analytical tools, reports, and analyses. Ideal applicants will be strategic thinkers and insight producers, with a passion for media research and enthusiasm for media and entertainment across all screens. Responsibilities • Works under the direct supervision of the Regional Content Insights Manager and is responsible for completing any other tasks as assigned by the supervisor. • The coordinator will collaborate with the consumer-focused teams to define strategies that will improve our audiences across NBCU's properties. • Assist the Manager in partnering with the heads of Content, Marketing, and Creative by providing insights-based recommendations, including but not limited to: programming strategies, sizing markets for marketing initiatives, defining and understanding the viewer experience, helping optimize promo-planning campaigns, defining relevant reports and metrics that track app UX and subscriber acquisition and retention on our Universal+ streaming service, as well as tracking platform performance and consumption. • Keep stakeholders up to date on audience trends that are driving viewership in each market (e.g., Mexico, Brazil, Colombia, Chile, Argentina, Central America) across all screens. • Learn how programming rights work so that they can apply this knowledge to data analysis and provide cohesive recommendations to improve audiences. • Identify, develop, update, and maintain reports in partnership with the Engineering team, combining syndicated research data (e.g., Ibope, Nielsen), first-party data, and dashboard visualizations to meet business needs. • Analyze audience behavior, viewing patterns, and content consumption to identify opportunities for improving content discovery, programming decisions, and overall audience performance. • Help develop status presentations for the Board and management team. • Help determine and track the correct KPIs to grow our performance appropriately. • Proactively foster an audience- and data-centric mindset among peers by sharing content performance insights, educating teams on media metrics and best practices, and promoting a deeper understanding of viewer behavior, content discovery, and consumption. • Analyze subscriber and user consumption behavior to gain insights into user acquisition/conversion, engagement, preferences, and trends. • Continuously monitor and evaluate the effectiveness of strategies and initiatives, making data-driven recommendations for optimization. • Turn external and internal datasets into stories for better product and market understanding company-wide. • Collaborate with the Sales Insights team to enrich their proposals with data via the many different tools we utilize. • Collaborate with the rest of the Strategy & Insights team and identify opportunities to create efficiencies among department peers. Qualifications Required Qualifications • Advanced English and Spanish (both written and verbal), Portuguese is a plus. 2-3 years of relevant experience working with insights • 2+ years of relevant research/insights experience required, media preferred including TV, cross platform, agency or consumer research (content insights is a plus). • 1+ years of experience supporting a Streaming/TV network group preferred • Advanced knowledge in Microsoft Excel and PowerPoint • Bachelor's degree in business, data analytics, marketing, statistics, economics, management information systems, mathematics, or related field Desired Qualifications • Demonstrated strong analytical ability; critical thinker. • Excellent analytical and problem-solving skills, with the ability to translate data into actionable insights. • Strong presentation, communication, and writing skills in both English and Spanish. • Self-starter and proactive thinker with an innate curiosity, bias for action, and desire to push beyond the status quo. • Ability to identify, distill, and articulate clear and actionable brand stories, insights, and recommendations from a variety of data sources. • A proven multitasker with the ability to manage numerous projects independently in a fast-paced, deadline-driven environment. • Strong quantitative and qualitative skills, including analytical abilities as well as math proficiency. Experience leading quantitative and qualitative studies is preferred. • Deep knowledge of the competitive media landscape across different Latin American markets, preferably Mexico, Brazil, Colombia, Argentina, and Chile. • Strong knowledge and understanding of the CTV and television industry, with relevance across streaming, broadcast TV, pay TV, digital, and new media, including research terminology, methodologies, and audience measurement practices. • Proficiency with Streaming, TV, and Digital metrics tools, as well as data visualization platforms such as IBOPE Instar Analytics, Comscore, Tableau, and Power BI, is preferred. • Knowledge of SQL, Python, and/or R is a plus, but not required. • Advanced studies in Business or Data Analytics. Additional Information As part of our selection process, external candidates may be required to attend an in-person interview with an NBCUniversal employee at one of our locations prior to a hiring decision. NBCUniversal's policy is to provide equal employment opportunities to all applicants and employees without regard to race, color, religion, creed, gender, gender identity or expression, age, national origin or ancestry, citizenship, disability, sexual orientation, marital status, pregnancy, veteran status, membership in the uniformed services, genetic information, or any other basis protected by applicable law. If you are a qualified individual with a disability or a disabled veteran and require support throughout the application and/or recruitment process as a result of your disability, you have the right to request a reasonable accommodation. You can submit your request to AccessibilitySupport@nbcuni.com.

Role Description Unterstütze uns bei der Ausweitung unseres Fortbildungsangebots auf die Bereiche ambulant unterstütztes Wohnen und besondere Wohnformen: - Wir haben einen festen Fahrplan und suchen nun wissenschaftliche Autor*innen, die uns mit ihrem Fachwissen bei der inhaltlichen Ausweitung und Weiterentwicklung unserer Angebote unterstützen. - Gemeinsam möchten wir Mitarbeitende in diesen Arbeitsfeldern dabei unterstützen, ihre anspruchsvolle und verantwortungsvolle Tätigkeit fachlich fundiert und praxisnah auszuüben. Deine Aufgaben umfassen insbesondere: - Curriculums- und Themenentwicklung: Du wirkst an der gemeinsamen Erarbeitung und Weiterentwicklung eines Curriculums bzw. einer Themenstruktur für die genannten Bereiche mit. - Fundierte Literaturrecherche: Du recherchierst umfassend aktuelle Fachliteratur sowie evidenzbasierte Methoden und Best Practices. - Erstellung praxisnaher Fortbildungsinhalte: Du entwickelst fachspezifische Lerninhalte für die genannte Zielgruppe auf Grundlage bestehender Konzepte oder gemeinsam erarbeiteter Strukturen. - Lektorat/Korrektorat: Du überarbeitest bestehende Texte sprachlich und fachlich. - Qualitätssicherung: Du sorgst für eine präzise und verständliche Aufbereitung der Inhalte und stellst sicher, dass die Texte sprachlich einwandfrei und fachlich korrekt sind. - Weiterentwicklung der Lerninhalte: Du trägst aktiv zur strategischen Weiterentwicklung unserer Fortbildungskurse bei, indem du branchenspezifische Trends und Best Practices identifizierst und in die Kurse integrierst. Qualifications - Wir suchen engagierte Personen, die ihre fachliche Expertise und Praxiserfahrung einbringen möchten, um Fortbildungsinhalte auf hohem fachlichem Niveau zu gestalten. - Fachliche Qualifikation: Du verfügst über einen qualifizierten Studien- oder Ausbildungsabschluss, z. B. in Sozialer Arbeit, Sozialpädagogik, Heilpädagogik, Erziehungswissenschaften, Psychologie, Medizin, Gesundheits- und Krankenpflege oder einem vergleichbaren Bereich. - Praxiserfahrung: Praktische Erfahrung im ambulant unterstützten Wohnen, in besonderen Wohnformen, der Eingliederungshilfe oder einem angrenzenden sozialen oder pflegerischen Arbeitsfeld ist ausdrücklich erwünscht. Erfahrungen in der Arbeit mit Menschen mit Behinderungen oder psychischen Beeinträchtigungen sind hierbei besonders relevant. - Sprachkompetenz: Du hast eine exzellente schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit und ein gutes Gespür für eine zielgruppengerechte sowie benutzerfreundliche sprachliche Aufbereitung von Texten. - Qualitätsbewusstsein: Du arbeitest präzise und detailorientiert und stellst sicher, dass alle Inhalte höchsten fachlichen und sprachlichen Standards entsprechen. - Gewissenhaftigkeit: Du hast ein ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein und die Fähigkeit, akkurat und eigenverantwortlich zu arbeiten sowie Absprachen und Fristen einzuhalten. - Team- und Organisationsfähigkeit: Du arbeitest eng mit unserem Produktentwicklungsteam und weiteren Team-Mitgliedern zusammen. Benefits - Sinnstiftende Arbeit mit Social Impact: Trage aktiv dazu bei, Inklusion in der sozialen Arbeit voranzubringen und die Qualität pädagogischer Begleitung nachhaltig zu stärken. - Flexibles Arbeiten (remote): Du entscheidest, wo und wann du arbeitest. - Attraktives Vergütungsmodell: Deine Arbeit wird fair und transparent vergütet. - Gründliche Einarbeitung: Wir nehmen uns Zeit für dich: Du erhältst eine umfassende Einführung in deine Aufgaben, die technischen Rahmenbedingungen sowie unsere Tools und Abläufe.

Role Description BILT is building the most comprehensive 3D interactive instruction platform for the skilled trades, and we're looking for a working plumber to help us get the content right. This is not a teaching job and it's not a writing job — it's a consulting role where your hands-on experience in the field becomes the foundation for instruction sets that students and technicians will actually use on the job. You'll work directly with BILT's content team to review, validate, and refine step-by-step plumbing procedures across 8 core project areas. Your job is to make sure every instruction we build reflects how the work is actually done — not how a textbook says it should be. What You'll Do - Serve as the subject matter expert on a series of plumbing instruction sets covering: - Water supply systems - Drain/waste/vent systems - Fixture installation - Pipe fitting and soldering - Water heater installation and service - Code compliance - Participate in structured SME interview sessions with BILT's content designers to capture accurate procedural knowledge - Review animated 3D instruction drafts and flag anything that's technically incorrect, out of sequence, or out of step with real-world practice - Provide input on trade-specific terminology, tool usage, safety requirements, and code considerations - Validate final content against current plumbing code standards (IPC, UPC, or applicable local codes) - Advise on how procedures vary across residential, commercial, and service environments where relevant Qualifications - Active journeyman or master plumber license — required - Minimum 5 years of hands-on field experience in plumbing installation, service, or maintenance - Familiarity with both residential and commercial systems strongly preferred - Comfortable communicating technical procedures in plain, step-by-step terms - Reliable, responsive, and able to commit to scheduled review sessions - Prior experience in training, apprenticeship instruction, or curriculum review is a plus but not required What to Expect This is a paid consulting engagement covering 8 core project areas. Work is conducted remotely via scheduled video sessions with occasional async document review. Estimated time commitment is 8–12 hours per project depending on complexity. Compensation Competitive, commensurate with experience. Rate / salary range to be shared during the screening process. Work Environment This job operates in a professional office environment. This role routinely uses standard office equipment such as computers, tablets, phones, email, and various communication programs (Zoom, Teams, etc.). This role is based in Grapevine Texas. Physical Demands The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. - While performing the duties of this job, the employee is regularly required to talk or listen. - The employee is frequently required to stand, walk; and reach with hands and arms. - This job requires the employee to lift at least 25 pounds infrequently. Other Duties Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice. Company Description BILT provides 3D Intelligent Instructions, creating and delivering interactive content for iOS, Android, and now turnkey guided work instructions for visionOS. The award-winning platform revolutionizes DIY experience as well as professional training and operational enablement. BILT is accessible, sustainable, and efficient.