Title: Associate Project Manager - Language Services Location: Remote Lima Peru Full time Remote Manages basic translation project process flows throughout its complete life cycle. Assigns and manages the work of linguists, language specialists, and desktop publishers. Essential Functions and Other Job Information: - Plans, schedules, and performs risk management of projects. - Allocates resources on any given project. - Tracks project progress to ensure quality, deliveries and cost to stay on plan. - Manages day to day relationship with client on project matters; including status reports and project solutions. - Facilitates effective communication within project team. - Ensures completion of all project-driven administration and financial processes. - Collects KPI data for assigned clients. Job Complexity: Works on problems of limited scope. Follows standard practices and procedures in analyzing situations or data from which answers can be readily obtained. Job Knowledge: Learns to use professional concepts. Applies company policies and procedures to resolve routine issues. Normally receives detailed instructions on all work. Business Relationships: Contacts are primarily with immediate supervisor, and other personnel in the department. Builds stable working relationships internally. Qualifications: Education and Experience: Bachelor's degree or equivalent and relevant formal academic / vocational qualification Previous experience that provides the knowledge, skills, and abilities to perform the job (comparable to 0 to 2 years). Knowledge, Skills and Abilities: - 0-2 years proven project management experience, preferred in life sciences translations - CAT/TMS tool experience preferred - Ability to multi-task, time management, organization, and attention to detail - Excellent oral, written, and interpersonal communication skills - Proficiency in MS Office suit

Title: (Sr) Project Manager - Early Phase Trials Team - Remote based in the US Location: Remote North Carolina United States of America Full time Position requires demonstrated experience managing Early Development / Phase I Clinical Trials. Please show this experience in your submittal.   Join Us as a Project Manager - Make an Impact at the Forefront of Innovation The Project Manager serves as the Project Lead and primary sponsor contact and is accountable for the overall delivery of the project (quality, time, cost) on behalf of the organization. The Project Manager establishes and communicates customer expectations to the project team with minimal direction and ensures that escalation pathways are adhered to internally and externally. The role involves leading the cross functional project team to meet or exceed deliverables and managing project(s) of increasing complexity (such as but not limited to: multi-service, multi/region/country, therapeutic complexity, financial scope). What You'll Do: - Serve as the primary contact between the sponsor and the organization at the project level. - Ensure escalation pathways adhered to internally and externally (Rules of Engagement – communication pathways). - On projects where the scope requires, ensure clear delineation in responsibilities and communication pathways for secondary project leads (such as lead in a specific region, lead for a specific vendor(s) or subset of delivery). - Drive and own the overall delivery of the cross-functional project (time, cost, quality). - Ensure financial stewardship at a project level by demonstrating an intimate understanding of the contract, resource alignment to budget, management of Out of Scope activity, drive the Con Mod process/negotiations and team execution to timelines. - Establish, communicate and manage customer expectations to achieve optimal delivery during the project. - Drive Risk Identification and Issue Resolution at project level (RBQM/RESOLVE). - Ensure project team compliance with organization policies, SOPs, ICH- GCP, regulatory and project specific requirements. - Develop or contribute to process improvement initiatives. Education & Experience Requirements: - Bachelor's degree or equivalent and relevant formal academic / vocational qualification - Previous experience that provides the knowledge, skills, and abilities to perform the job (comparable to 8+ years’) - Previous experience working in Early Development (Phase I/Ib) Years of experience refers to typical years of related experience needed to gain the required knowledge, skills, and abilities necessary to perform the essential functions of the job. Years of experience are not to be used as the only determining factor in establishing the job class or making employment selection decisions. Knowledge, Skills, Abilities: - Technical and systems competency, such as computer skills, to include effective use of systems and applications such as Microsoft Outlook, Word, Excel and PowerPoint, as well as organization systems (CTMS, Preclarus, Clarity) - Ability to delegate and effectively prioritize workload and resources for project team members in a frequently changing environment - Effective oral and written communication and presentation skills - Proactive, solutions oriented and adaptable in changing priorities and situations - In-depth therapeutic area knowledge and clinical development guidelines and directives - Advanced knowledge of the key principles of cross functional project management (Time, Quality, Cost) - Effective interpersonal including the ability to lead, motivate and coordinate cross-functional project teams - Strong customer service skills with the ability to proactively address and prioritize expectations - Good judgment and decision making skills and proven ability to apply critical and analytical strategic thinking skills to manage complex/ambiguous situations - Strong negotiation skills with ability to influence others and achieve results, including a cross cultural awareness - Strong financial acumen with the knowledge and ability to minimize risk by proactively managing and adjusting budgets/forecasts/resources - Ability to work independently with minimal supervision.

• Support end-to-end IT project delivery by maintaining project schedules, task lists, and timelines. • Assist IT leadership in monitoring concurrent projects involving enterprise platforms, software development, and compliance. • Document business and technical requirements during stakeholder meetings and ensure they are clearly captured in project management tools. • Coordinate logistics and scheduling with internal developers and third-party vendors to ensure project milestones are visible. • Help maintain project documentation in systems such as Confluence, Basecamp, and/or Notion, ensuring that status reports and risk registers are accurately updated. • Flag potential delays, resource conflicts, or dependencies to the IT Manager, Development Director, or Technology VP for timely resolution. • Facilitate team meetings by preparing agendas, taking detailed meeting minutes, and following up on actionable next steps. • Help manage asynchronous communication across time zones to ensure remote teams have the information they need to stay productive. • Monitor project alignment with security standards and operational goals as directed by leadership.

Role Description Bei OXG kannst Du etwas bewegen! In unserer offenen und innovativen Arbeitsatmosphäre hast Du die Möglichkeit, Verantwortung zu übernehmen und neue Ideen auszuprobieren. Mit Deinem Fachwissen zum Aufbau und Rollout von TK-Netzen stellst Du gemeinsam mit Deinen Kolleginnen sicher, dass in der Netzarchitektur-Phase alle qualitativen und messbaren Kriterien der Netzdimensionierungsrichtlinie eingehalten werden. Dabei bist Du mit deinem Planungswissen die Schnittstelle zu den Projektleiter*innen des FTTH-Rollouts in den Regionen. - Verantwortlich für die fachliche Steuerung der Ausbautätigkeiten von passiven (POP-Cabinet, NvT, ODF, Schließanlagen) und aktiven (OLT, Stromversorgung, Klimatisierung) Komponenten im Aggregationsnetz der OXG. - Koordination der Logistikpartner für die termingerechte Bereitstellung von Hardware-Komponenten im FTTH-Rollout. - Koordination der Montage/Aufbau-Partner für den bundesweiten POP-Rollout (Container/Gehäuse) sowie der Lieferanten zur Bereitstellung von Ethernet-Vorleistungsprodukten (Übertragungskapazität). - Verifikation von FTTH-Planungsdaten hinsichtlich Einhaltung der Kapazitäts- und Dimensionierungsrichtlinien (xPON). Qualifications - Teamplayer mit Eigeninitiative, Entscheidungskompetenz, Energie und Zielorientierung. - Offenheit für Neues in einem expandierenden und wachstumsstarken Markt. - Sichere Kommunikation auf Deutsch (C1) und Englisch. - Kenntnisse im Bereich Telekommunikationstechnik, u.a. Glasfaserausbau von FTTX-Netzen und Aufbau/Umbau von TK-Systemen und -Infrastruktur. - Praxiserfahrung im Umgang mit Lieferanten und Dienstleistern. - Abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Nachrichtentechnik, Kommunikationstechnik, Elektrotechnik oder eine vergleichbare Qualifikation. - Idealerweise erste Berufserfahrung im Projektmanagement von komplexen Projekten. Requirements - Selbstbewusstsein und sicheres Auftreten. - Offenheit für multikulturelle Teams. Benefits - Flache Hierarchien mit Raum für Ideen und konstruktives Feedback. - Übernahme der Kosten für einen leistungsstarken Internetanschluss mit bis zu 50 € netto im Monat. - Digitaler Essenszuschuss von bis zu 112,50 € netto im Monat, egal wo Du bist und isst. - Flexible Arbeitszeiten und die Option, jederzeit innerhalb Deutschlands von zu Hause zu arbeiten und sogar bis zu 25 Tage im europäischen Ausland. - Monatlicher Rabatt von 40 € auf Deine Mobilfunk- oder Festnetzrechnung durch unseren Partner Vodafone. - 30 Tage Urlaub im Jahr, plus Heiligabend und Silvester und mit Xtra-Plus bis zu 10 Tage unbezahlten Urlaub on top. - Zuschuss für Dein Bikeleasing über EURORAD für umweltfreundliches Pendeln und Unterstützung Deiner Mitgliedschaft im Urban Sports Club und Kooperation mit awo lifebalance. - 5 % zusätzlich zu Deinem Jahresgrundgehalt für Deine Altersvorsorge, mit der Freiheit, flexibel zu entscheiden, wie Du dieses Extra für Deine Zukunft einsetzen möchtest. - 3-monatige Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall sowie Absicherung bei Invalidität und im Todesfall. Company Description Die OXG Glasfaser GmbH ist ein Gemeinschaftsunternehmen von Altice und Vodafone. Wir von der OXG Glasfaser GmbH bauen und betreiben ein schnelles und zuverlässiges Glasfaser-Netz für ganz Deutschland. Über einen Zeitraum von sechs Jahren werden wir rund sieben Millionen Haushalte in Deutschland mit Glasfaser versorgen. Dabei investieren wir bis zu sieben Milliarden Euro in standardisierte Breitbandlösungen und den innovativen FTTH-Ausbau.