• Assist with the Wattpad Books and W by Wattpad Books social media handles, collaborating with the Marketing team on content planning and scheduling • Create dynamic written, graphic, and video content that promotes audience interaction and increases audience presence • Act as the face of our social media accounts in video content as needed • Analyze and report on audience information, demographics, and success of existing social media campaigns • Propose new ideas and concepts for social media content • Work with the team to expand the WWBG Influencer program and drafting content for our quarterly newsletter • Create sales materials as needed (sell sheets, simple pitch decks) • Assist with Publicity (press releases and trade review submissions) as needed

• Build and manage end-to-end Braze campaigns and Canvases across email, SMS, push, in-app messaging, webhooks, and content cards, including complex audience segmentation and experiment design. • Lead data integration and pipeline development by optimizing DBT and BigQuery data models, configuring custom attributes and events, and managing reliable real-time data syncing between the data stack and Braze. • Own data quality and integrity across the MarTech ecosystem, including regular maintenance, merging records, resolving data issues, and ensuring accuracy across campaign performance and reporting. • Drive analytics and reporting using Braze's native tools alongside BigQuery and SQL, delivering insights that inform lifecycle strategy and omnichannel campaign optimization. • Serve as a technical MarTech partner to member operations and data teams, helping architect a scalable, future-proof foundation for personalization, automation, and advanced analytics. • Additional responsibilities as assigned/needed.

Role Description To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Qualifications - Minimum 3 years' experience in translating, copy editing content in the specified subject matter areas or verticals: - Investigator facing - Patient facing - Pharmacy material - Marketing - Help and UI content - Professional level understanding of English (US/GB) - Native level expertise of Oromo as Target Language with core understanding of cultural nuances - Well versed with various CAT tools like XTM, Phrase, Trados, Jira, Smartling, etc. - Working knowledge of MS office applications like MS Word, MS Excel - Desirable: Translation degree or, if other degree, 3 years of translation experience or, if no degree, 5 years of translation experience Requirements - We are building a team of Freelance Language Experts who can collaborate with us on Multiple accounts and programs - We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses - These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment - Final hiring decisions are ultimately made by humans - If you would like more information about how your data is processed, please contact us

• Support campaign development through execution by drafting comprehensive campaign briefs and working closely with cross-functional and partner marketing teams to ensure successful launch and delivery. • Develop recruitment launch materials for events and campaigns to support SDR/Inside Sales outreach efforts. • Assist with SDR/Inside Sales outreach play development, from content creation and stakeholder alignment to play execution and performance reporting. • Support development of compelling messaging that resonates with our Enterprise prospects and their various buyer personas, while aligning to our athenahealth brand and value messaging. • Support event recruitment and execution. • Proactively engage with the sales team to coordinate marketing activities, communicating frequently to build trust and alignment. • Create customized, compelling content in support of individual sales strategies to help a prospect understand why a partnership with athenahealth is the right decision for their business. • Test, measure, analyze, and optimize marketing tactic performance, report on results and apply learnings to future strategies. • Equip sales with latest market and audience insights, messaging, and compelling proof points to help increase sales productivity and effectiveness.