We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining English (United Kingdom) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. What you’ll do Conduct second-pass quality reviews to ensure overall linguistic accuracy and consistency across batches. Validate and calibrate severity assessments to maintain alignment with quality standards. Identify systemic MT quality issues, including recurring error patterns, tone mismatches, and terminology inconsistencies. Provide high-level qualitative feedback that directly contributes to final quality reporting and continuous improvement efforts. Project details Language: English (United Kingdom) Content type: Customer service content (general) Project duration: OngoingThis role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary. Hourly rate: $36.86 Requirements - Native proficiency in English (United Kingdom) and strong English skills. - Experience in linguistic quality review, MT evaluation, or localization quality assurance. - Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification. - Excellent attention to detail and a quality-focused, analytical mindset. - Ability to work independently and provide clear, actionable quality feedback.

Role Description We’re looking for a Dutch Translator and Localization Expert to own and elevate all written content for our Dutch-speaking market . This isn’t a translation role, but rather an editor role. We’re looking for someone to help us ensure that everything we publish, from landing pages to emails feels written for your market, resonates locally, and supports sustainable international growth. You’ll work closely with Brand, CRM, Performance Marketing, Ecommerce, and Product Marketing, acting as the local voice and market expert who helps us understand what truly resonates and what doesn’t. The role reports into the Senior Brand Manager and operates with a high degree of autonomy. If you’re a strong proofreader in the D2C marketing space, and understand how language, culture, and customer journeys impact performance, and you’re motivated to help a fast-growing subscription brand scale successfully across European markets, then we’d love to talk with you. Qualifications - Native-level Dutch, can write Dutch with excellent grammar, clarity, and nuance. - Fluent in English as a working language. - Able to turn English-first content into natural, market-native copy, not literal translations. - Strong instinct for tone, persuasion, customer and user motivations. - Understands how local language choices impact conversion, engagement, and trust. - Familiar with SEO localization, including search intent and phrasing differences. - Able to spot underperforming messaging and proactively suggest improvements. - Experienced in working with AI-assisted or translation-first setups. - Strong in structuring information and designing workflows. - Able to balance speed and quality in a fast-moving environment. Requirements - 4+ years in editorial, localization, copywriting, or content roles. - Ideally in DTC, food, wellness, subscription, ecommerce, or consumer tech. - Comfortable making editorial decisions independently. Benefits - Opportunity to work in a fast-growing subscription brand. - High degree of autonomy in your role. - Collaborate with various teams to enhance localization processes. Company Description We’re on a mission to make good food accessible to everyone, everywhere and anytime. Good food means tasty, healthy and ecologically and socially sustainable.

🚨 Health Agents: Losing Clients to Rising Premiums? Build a Second Income Stream That Pays Bigger Per Client. 🚨 At The Griffin Agency, we partner with licensed health insurance agents who want to protect their income by adding Life Insurance and Annuity sales to their portfolio. If renewals are slowing and clients are dropping coverage, this is your opportunity to offer solutions that create long-term financial security — for them and for you. 💼 What We Offer: ✔ High-commission Life & Annuity products ✔ Structured training and mentorship (no life background required) ✔ Lead systems and appointment support ✔ Flexible schedule & growth path to agency ownership 📈 Why Agents Join Us: - Bigger commissions per case - More control over your income - Multiple product lines = more client retention 👉 Apply Today — Limited Partnerships Available for Licensed Agents

Are you a skilled linguist with the ability to bridge communication gaps in real-time? We are looking for Remote Consecutive Interpreters fluent in Ukrainian and English to join our team. This is a 100% remote opportunity, but candidates must be physically located in Portugal with full working rights. The Role: Consecutive Interpretation In this position, you will facilitate professional communication by interpreting speech after the speaker pauses. Your role is essential in ensuring accuracy, cultural nuance, and clarity in every interaction. Key Responsibilities: - Consecutive Interpretation: Provide accurate real-time interpretation during pauses in professional, medical, or legal settings. - Accuracy & Neutrality: Relay messages faithfully without adding, omitting, or changing the meaning. - Confidentiality: Adhere to strict ethical standards and data protection protocols. - Terminological Precision: Handle specialized vocabulary with a high degree of accuracy. Requirements: - Language Proficiency: C1/C2 level in both Ukrainian and English. - Location: Must be based in Portugal. - Eligibility: EU Citizenship or a valid Portuguese Work Permit is mandatory. - Communication Skills: Exceptional listening, memory retention, and note-taking skills for consecutive work. - Remote Readiness: A quiet, professional home office setup with high-speed internet and a reliable headset. What We Offer: - Work from Home: Full flexibility to work from anywhere in Portugal. - Professional Impact: Help the Ukrainian-speaking community and global organizations communicate effectively. - Competitive Package: Attractive rates and a stable remote workflow. - Training: Ongoing support to enhance your interpreting skills and industry knowledge. How to Apply: Ready to put your linguistic talents to work? Send your CV in English today to start the conversation! Please confirm in your application that you hold a valid Portuguese residence card or EU passport.