Job Closed
This listing is no longer active.
Founded in Boston, Careforth's caregiver programs and services improve health outcomes, keeping care at home longer. Additionally, our programs provide financial benefit to caregivers and cost savings to state agencies and health plans. At Careforth, we understand the challenges of caregiving and are committed to supporting family caregivers at every turn. Caregivers play a critical role in the future of healthcare—and so can you.
Bilingual Care Coach II - Remote
Location
Connecticut
Posted
83 days ago
Salary
$165K - $227K / year
Seniority
Mid Level
No structured requirement data.
Job Description
Bilingual Care Coach II - Remote
Careforth
About Us A pioneer in the caregiving space, Careforth supports family caregivers across the United States to confidently care for their loved ones at home. Through a combination of in-person home visits, remote coaching and our proprietary digital collaboration app, we provide caregivers with support, guidance, confidence, and connection to resources they need. The Caregivers and families we support stay with Careforth for many years, building lasting relationships along the way. Join us today and live our values: lead with heart, cultivate trust, go beyond. Position Summary In this remote opportunity The Care Coach II supports family caregivers and their care recipients through a combination of empathy, technology, and proven methods of care. In collaboration with an interdisciplinary team, the Coach Advisor II provides support to caregivers through the full program lifecycle of onboarding, enrollment and ongoing coaching support. They will provide program information to caregivers, as well as provide dedicated support, education, and guidance to caregivers, giving them tools and confidence to enable better care for loved ones. Support and resources are provided via telephone and proprietary digital chat technology, using evidence-based methods of care that address both health care and social needs. The Care Coach II typically handles more complex, higher risk/need cases on the Care Coaching Team, which may span across multiple states and/or Careforth programs. What You Will Do • Engage, motivate, coach, and educate caregivers via phone and digital technology; empower caregivers to manage their own psychosocial, physical and environmental health to improve and maintain wellbeing • Manage a case assignments, leverage technology to enable effective coaching and address the unique circumstance of caregivers. • Assess caregiver and care recipient needs, assisting the caregiver in creating and achieving care plan goals; may include navigation of benefits, coordination of care activities and referrals to external resources. • May support prospective caregivers, answer inbound calls, provide program overview; capture caregiver and caregiver/care recipient data using multiple systems to support ongoing program participation • Supports Careforth App onboarding and provides application support to drive caregiver engagement and streamline onboarding workflows • Collaborate with key stakeholders to assess care plans and caregiver engagement; identify problems and solutions • Document and report out on coaching activity with a focus on quality and outcomes; make recommendations as appropriate • Perform incident management in compliance with applicable state and program regulatory and/or accreditation requirements • Solicit feedback from caregivers to identify opportunities for additional support and process improvement • May act as a mentor for coaches and/or consultant for the caregiver support team • Participates in the on-call rotation to provide caregiver support and respond to urgent caregivers • Perform other duties as assigned What You Will Bring • Bachelor’s Degree and 4-6 years’ experience in care management and care coordination • Comprehensive knowledge of industry concepts and principles; Ability to provide coaching support and consultation across a broad range of clinical topics • Older adults, Dementia and Chronic Condition Management experience required. • Managed Care/health plan experience strongly preferred. • Exceptional active listening and communication skills with a focus on empathy • Proven experience accessing and locating community resources • Ability to navigate (and teach others to navigate and utilize) mobile applications • Ability to multitask in a fast-paced environment, with excellent decision-making skills • Solid understanding and experience in care planning/case management is required • Multilingual skills required- Spanish • Must be able to work 8-5 PST /11-8 EST *This will include compensated on call rotation You'll Benefit From At Careforth your well-being matters. With flexible schedules, a remote-first culture, and a nationally recognized wellness program, our benefits are designed to help you thrive, both professionally and personally. Discover how we invest in you: https://careforth.com/careers/#benefits # LI-Remote, #Gerontology, #Telephonic, #CaseManager, #SocialWork, #CareManager We cannot hire in the state of CA otherwise this is a fully remote role. The pay range for this position is $22.73 - $31.84/hourly plus an on call stipend and increased pay on holidays. The actual wage offered may be lower or higher depending on budget and candidate experience, knowledge, skills, qualifications, and geographic location. Join Our Award Winning Team Founded in Boston, Careforth's caregiver programs and services improve health outcomes, keeping care at home longer. Additionally, our programs provide financial benefit to caregivers and cost savings to state agencies and health plans. At Careforth, we understand the challenges of caregiving and are committed to supporting family caregivers at every turn. Caregivers play a critical role in the future of healthcare—and so can you. Apply now! For more information, please visit www.Careforth.com. Careforth is an Equal Opportunity Employer* DISCLAIMER: Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. *Careforth supports families with diverse backgrounds and as an equal opportunity employer, we seek employees who reflect the diverse population we serve. Careforth complies with all applicable laws concerning hiring and employment practices and is firmly committed to fostering and maintaining a workplace free from discrimination. We pledge to hire, train, and promote our employees without regard to race, religion, gender, gender identity, genetic information, age, national origin, sexual orientation, disability, veteran status, or any other category protected by applicable law. Careforth strives to create experiences that are accessible and welcoming to everyone, including making www.careforth.com and the careers site accessible to any and all users. If you would like to contact us regarding the company’s diversity, equity and inclusion initiatives, inquire about a specific accessibility need or the accessibility of our website, or if you need assistance completing an application process, please contact People & Culture at 866-797-2333.
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Bilingual Jobs
Labor and Industries Intake and Triaging Specialist - Spanish Bilingual
State of WashingtonFounded in 1889, the State of Washington was the 42nd American territory to be admitted to the United States. Located in the Pacific Northwest, Washington is si
Manage and support the intake and triage of worker complaints, ensure compliance with labor laws, provide technical assistance to stakeholders, and conduct outreach to educate the public on employment standards and rights.
Bilingual Customer Service Representative
NORC at the University of ChicagoNORC at the University of Chicago is an objective, nonpartisan, nonprofit academic research organization serving the public interest by delivering objective analyses and data to in
Conduct phone interviews to gather survey responses, record answers accurately, and maintain objective communication with respondents while ensuring cooperation through persuasive techniques. Contribute to important research topics impacting social...
Bilingual Customer Service Representative
NORC at the University of ChicagoNORC at the University of Chicago is an objective, nonpartisan, nonprofit academic research organization serving the public interest by delivering objective analyses and data to in
Conduct persuasive phone interviews to complete surveys, administer pre-written scripts, record responses verbatim, and maintain objective communication with diverse respondents, contributing to important social policy research.
Bilingual Customer Care Sr. Specialist, Credit Card $21hr +10% Lang Diff
First National BankFNBO believes that the quality of our employee experience is at the heart of our customer experience. One key pillar of our intended employee experience is Belonging. Belonging means we are committed to fostering a workplace culture where employees of all backgrounds feel valued, recognized, and empowered to be their authentic selves—no matter their role or where they are in their journey. FNBO is an equal opportunity employer for all employees and applicants and makes employment decisions without regard to status or identity.
At FNBO, our employees are the heart of our story—and we’re committed to their success! Please see below the details of this career opportunity and how it fits into our organization’s success. Summary of the Job: Are you ready to take your career to the next level? We're on the lookout for talented individuals like you to join our incredible team at FNBO! Our next class is scheduled to start on Monday, May 11, 2026. You MUST be able to train 9:00am to 6:00pm CST for the first 7 weeks on-site at the Omaha NE Tower, Kearney, NE Branch, Yankton SD Branch or Greeley CO Branch. 100% attendance required, time off requests will not be granted during the training period. Starting Monday, June 29, 2026, you will then transition into your solidified shift/schedule and work remotely from home. You would transition into one of the schedules below. M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (9am - 2pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (9am - 2pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (9am - 2pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (9am - 2pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (9am - 2pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (2pm - 7pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (2pm - 7pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (2pm - 7pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (2pm - 7pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (2pm - 7pm) M T W (9a - 730pm) ; Sa Su (2pm - 7pm) M T _ R (9a - 730pm) ; F Sa _ (2pm - 7pm) M T _ R (9a - 730pm) ; F Sa _ (2pm - 7pm) M T _ R (9a - 730pm) ; F Sa _ (2pm - 7pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (1030am - 700pm) M T W R F (230pm - 1100pm) M T W R F (230pm - 1100pm) M T W R F (230pm - 1100pm) M T W R F (230pm - 1100pm) M T W R F (230pm - 1100pm) M T W R F (230pm - 1100pm) FLEX SCHEDULE SEE DETAILS BELOW MON = (M) TUES = (T) WED = (W) THURS = (R) FRI = (F) SAT = (Sa) SUN = (Su) We also have Full-Time FLEX schedules available after 7 weeks of PAID on-site training (June 29, 2026). You will have the opportunity to select your own schedule from available shifts between 7:00 AM and 10:00 PM CST, Monday through Sunday each week. Schedules are chosen four weeks in advance, with a minimum commitment of 40 hours per week (Full-Time). Shift availability is based on business needs, and additional hours may be offered on an as-needed basis. Please note that Evening, Weekend and Holiday availability may be required depending on business demand, either on a recurring or intermittent basis. Please note that Full-Time set schedule preference selections will be considered in the order in which they are received, and that selecting a shift/schedule does not guarantee you these hours, as offers are not finalized until you have spoken with a FNBO’s Customer Care Talent Advisor. Incumbents in this role MUST reside within a 70-mile radius of the FNBO Omaha, NE Tower: - 1601 Dodge Street Omaha, NE 68102 - 2223 2nd Avenue Kearney, NE 68847 - 332 Broadway Ave Yankton, SD 57078 - 1701 23rd Ave Greeley, CO 80634 Benefits eligibility for all employees begins the 1st of the month following your start date! (June 1, 2026) Compensation: $23.10 ($21.00 Per Hour + 10% Language Differential) + 10% shift differential for any shift that starts at 1:30pm or later (your local time zone) (Please note schedules listed are in CST) Non-Exempt/Hourly About This Role: Role Summary: Want to be the voice of FNBO? A position on our Customer Care team gives you the opportunity to be the first point-of-contact with our valued customers! At FNBO, our customers deserve a superior customer experience, and our Customer Care Senior Specialists are vital in making that possible! This role is for you, if you’re great at talking with people, know how to identify and define customers’ needs, and enjoy working independently. Key Accountabilities - What You Will Do: - Assist Customers: Handle inbound and outbound calls to address customer inquiries and provide support. - Account Management: Help customers manage their bank accounts, including balance inquiries, fund transfers, and transaction history. - Issue Resolution: Resolve issues related to account discrepancies, unauthorized transactions, and other banking problems. - Product Information: Provide information about bank products and services, such as loans, credit cards, and savings accounts. - Customer Verification: Verify customer identity to ensure security and privacy of account information. - Service Requests: Process service requests like account openings, closures, and changes to account details. - Technical Support: Offer basic technical support for online banking, mobile app usage, and ATM-related issues. - Compliance: Adhere to banking regulations and internal policies to ensure compliance and maintain customer trust. - Feedback Collection: Gather customer feedback to improve services and enhance customer satisfaction. - Documentation: Maintain accurate and detailed records of customer interactions and transactions. Work Location/Space: - Having an organized workstation to aid with seamless customer interactions is a best practice. - WFH employees are required to live within a 70 mile radius of a service center. This will ensure employees can get equipment as needed or come onsite when system issues occur. - WFH employees must have a clean, accessible, and quiet workspace with no distractions, interruptions, or background noise. You want to be able to concentrate and listen to our customers with ease, so this is imperative. Any detection of background noise that would be considered unprofessional by our customers may be grounds for disciplinary action. - Appropriate dependent care must be in place. Working at home is not a substitute for a child or any other type of dependent care. - Employees are responsible for all expenses incurred related to the establishment and use of the designated home workspace. - Due to the nature of the work and accessible customer information, which is confidential, visitors while working are not allowed, regardless of location. - Commuting to an FNBO location for a meeting, training and other work that needs to be done in person could be required. Travel time/ mileage will NOT be paid/reimbursed for this commute. - Working from a location other than your permanent address must be pre-arranged and approved by management. WFH arrangements may be rescinded if the employee’s address change is outside of a 70 miles radius of a call center site. The Ideal Candidate for This Role: Qualifications - Who You Are: - Customer Service Skills: Strong ability to interact with customers in a friendly, professional, and empathetic manner. (preferred minimum 12 months) - Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills to clearly convey information and resolve issues. - Problem-Solving Abilities: Ability to quickly identify and resolve customer issues with a solution-oriented approach - Technical Proficiency: Familiarity with banking software (preferred), online banking platforms, and basic troubleshooting skills for common technical issues. - Attention to Detail: Strong attention to detail to ensure accurate processing of customer information and transactions. - Time Management: Ability to manage time efficiently and handle multiple tasks simultaneously in a fast-paced environment. - Product Knowledge: Good understanding of the bank's products and services to provide accurate information and assistance. (branch experience a plus) - Adaptability: Flexibility to adapt to changing policies, procedures, and customer needs. - Teamwork: Ability to work collaboratively with colleagues and other departments to provide excellent customer service. - Compliance Awareness: Understanding of banking regulations and compliance requirements to ensure adherence to legal and ethical standards. - Active Listening: Strong active listening skills to understand customer concerns and address them effectively. - Sales Skills: Basic sales skills to promote bank products and services when appropriate. - Have obtained a high school diploma or GED as required. - Have a quiet workspace with minimal distractions for remote work. - Maintain a fast and reliable internet connection for remote work. - Open to working overtime hours when needed. - Bilingual in English and Spanish (preferred) #IND123 Candidates must possess unrestricted work authorization and not require future sponsorship. Work Environment: It is anticipated that the incumbent in this role will work onsite during the initial training period. After training is complete, the incumbent may be able to transition to remote work, offering you the freedom to contribute to our mission from wherever you work best, without compromising on career growth or connection to our team. Regardless of your location, you'll be fully integrated into our team through robust digital collaboration tools and regular communication. Please note, work location and onsite duration requirement is subject to change based on business needs. Compensation and Benefits Overview: We offer a variety of benefits designed to keep you and your family physically and financially healthy. Not only do we offer a competitive salary and work-life balance, we offer benefits to match your needs: - Medical, Dental, Vision Insurance - 401k, With Matching Contributions - Time Off Programs - Health Savings Account (HSA)/Dependent Care - Employee Banking - Growth Opportunities - Tuition Assistance - Short-Term/Long-Term Disability Insurance Learn more about FNBO benefits here: https://www.fnbo.com/careers/benefits/. To obtain compensation and benefit information related to this specific role, e-mail FNBO at TAGAdmin@fnni.com. To ensure you receive a response, include the number of this job (listed below) in the subject line of your message. Job number: R-20260444 Equal Opportunity & Belonging: FNBO believes that the quality of our employee experience is at the heart of our customer experience. One key pillar of our intended employee experience is Belonging. Belonging means we are committed to fostering a workplace culture where employees of all backgrounds feel valued, recognized, and empowered to be their authentic selves—no matter their role or where they are in their journey. Learn more here. FNBO is an equal opportunity employer for all employees and applicants and makes employment decisions without regard to status or identity. Click here to download 'EEO is The Law' Self-Print Poster Click here to download 'EEO is The Law' Supplement for Federal Contractors Click here to download 'EEO is The Law' GINA Supplement FNBO is an Equal Opportunity/Affirmative Action/Veterans/Disability Employer - Member FDIC FNBO follows federal law regarding the use of marijuana (this applies to all non-California applicants) Application Deadline: All our jobs will be posted for a minimum of 5 calendar days. Job postings may come down prior to 5 calendar days based on volume of applicants.

