Role Description As a Rohingya-English Video-Phone Interpreter, you will handle calls on demand and render the meaning of conversations between Rohingya and English speakers. You will break the communication barrier in various industries, including: - Healthcare - Government - Insurance - Financial - Utilities - Travel & Hospitality - General Business - Law Enforcement - Court - 911 Essential Job Functions include: - Responding to interpreting sessions promptly and conducting interpretation in a friendly and professional manner. - Participating in online, video, and audio training sessions. - Delivering audio and video interpretation services and typing data on a dedicated device. - Rendering correct concepts and meanings according to established interpretation protocol. - Speaking clearly in both languages using proper pronunciation and polite expressions. - Maintaining a professional demeanor throughout interpreting sessions. - Remaining calm during interpreting sessions, especially in emergency situations. - Maintaining punctuality and availability during scheduled work hours. - Following client instructions to ensure expectations are met. - Understanding protocol and terminology for various industries. - Demonstrating commitment to cultural sensitivity and diversity. Qualifications - Fluency in Rohingya and English, with cultural competency. - Excellent listening, retention, and note-taking skills. - Ability to remain neutral and objective during sensitive conversations. - Education or work experience in language-related fields preferred. - Must be at least 18 years of age. - Legally authorized to work in the United States. - High school diploma or equivalent. Requirements - Dedicated personal device for business purposes. - Desktop/Laptop with Windows, MacOS, or ChromeOS; Tablets (iPadOS or Android); Smartphones (iOS or Android). - High-speed Internet connection with specified minimum speeds. - Access to a quiet space free from background noise. Benefits - Paid professional interpreter training and continuous development. - Incentives for meeting attendance targets. - Paid Sick Leave in accordance with applicable law. - Medical, Dental, Vision, Employee Assistance Program (EAP). - Accident, Critical Illness & Life, AD&D Insurance Package. - Inpatient Hospital, Short Term Disability, and 401K Retirement. - Employee Referral Program. - Advancement opportunities within the organization. - Interpreter support. - An inclusive and diverse work environment.

Role Description As a Bengali-English Video-Phone Interpreter, you will be responsible for handling calls on demand and rendering the meaning of conversations between Bengali and English speakers. The interpreter breaks the communication barrier in various industries, including: - Healthcare - Government - Insurance - Financial - Utilities - Travel & Hospitality - General Business - Law Enforcement - Court - 911 Essential Job Functions include: - Responding to interpreting sessions promptly and conducting interpretation in a friendly and professional manner. - Participating in online, video, and audio training sessions. - Delivering audio and video interpretation services while typing data on a dedicated device. - Rendering correct concepts and meanings according to established interpretation protocol. - Speaking clearly in both languages using proper pronunciation and polite expressions. - Maintaining a professional demeanor throughout interpreting sessions. - Remaining calm during challenging situations, especially in emergencies. - Maintaining punctuality and availability during scheduled work hours. - Following client instructions to ensure expectations are met. - Understanding protocol and terminology for various industries. - Demonstrating commitment to cultural sensitivity and working in a diverse environment. Qualifications - Fluency in Bengali and English, with an understanding of associated cultural dynamics. - Ability to provide cultural competency and assess regional and accent differences. - Excellent listening, retention, and note-taking skills. - Ability to concentrate and remain neutral during sensitive conversations. - Education or work experience in language-related fields preferred. - Must be at least 18 years of age. - Legally authorized to work in the United States. - High school diploma or equivalent. Requirements - Dedicated personal device for business purposes. - Desktop/Laptop Computers with Windows, MacOS, or ChromeOS. - Tablets (iPadOS or Android) and Smartphones (iOS or Android) are acceptable. - High-speed Internet connection with download speeds of no less than 5 Mbps and upload speeds of 3 Mbps. - Access to a quiet space free from background noise or distraction. Benefits - Paid professional interpreter training and continuous development. - Incentives for meeting attendance targets. - Paid Sick Leave in accordance with applicable law. - Medical, Dental, Vision, Employee Assistance Program (EAP). - Accident, Critical Illness & Life, AD&D Insurance Package. - Inpatient Hospital, Short Term Disability, and 401K Retirement. - Employee Referral Program. - Advancement opportunities within the organization. - Interpreter support. - An inclusive and diverse work environment.

Role Description TransPerfect Connect (TPC) is looking for Creole Bilinguals at all levels with demonstrated experience utilizing their bilingual skills in a professional setting. We will train you to start your career path as an Over the Phone Interpreter. - Fluent in Creole <> English - Aspire to be a fantastic advocate for our end clients - Deliver superior consecutive interpretations - Provide consecutive interpretation services Over-The-Phone remotely - Offer Video Remote Interpreting (VRI) services TransPerfect Connect Interpreters play an irreplaceable role in our success as a company, enabling global communication for all, no matter the language barrier. Qualifications - High school diploma, GED, or equivalent - Required - Work from Home experience - Required - Professional proficiency (speaking, listening, and reading) in English and French at an above average level - Ability to pass a language assessment - Bilingual customer service experience - Required Requirements - Required work tools to Work from Home - A quiet, private space to work, free of distractions and interruptions - A Windows or Mac computer (8GB RAM or higher) connected directly to an Internet modem or access point - Broadband (high-speed Internet connection) - Download & Upload speed at least 25Mbps or higher - Windows 10 / OS X Yosemite - Processor Speed 2GHz or higher - CPU no more than 5 years old - Functioning Webcam Benefits - Comprehensive benefits package, including medical, dental, vision, 401k, paid time off - Company-sponsored life insurance - Short-term and long-term disability - Flexible spending account options - A proactive and accessible HR department that focuses on the staff’s health and happiness

Role Description Are you a master of the French language, and is finding just the right word your obsession? Join our Translation and French Communications team as a translator-reviser, translating from English to French. With 10 to 15 years of experience, you’ll review, correct, and refine a wide variety of content in IT, marketing, sales, human resources, and administration to ensure its quality, clarity, and consistency. You’ll leverage computer-assisted translation tools and artificial intelligence to optimize your work, while applying your keen linguistic judgment. If you’re driven by precision, attention to detail, and a passion for language, this role will allow you to promote the French language within an award-winning company. Make your mark with us! What you’ll do: - Revise and correct English-to-French translations to ensure quality, accuracy and fluency, while also assisting with translation tasks as needed (ratio of approximately 80-20). - Proofread a wide variety of documents across IT, marketing, sales, human resources and administration. - Ensure terminological and stylistic consistency by maintaining and continuously improving translation memories, terminology databases, and glossaries to ensure the consistency and quality of translations. - Evaluate and validate content generated or assisted by artificial intelligence to ensure its accuracy, linguistic quality, and compliance with company standards. - Strategically integrate artificial intelligence tools for pre-translation, document analysis and rewriting (post-editing). - Provide linguistic and terminological guidance to stakeholders to ensure the quality and consistency of communications in French. - Manage several revision projects simultaneously while respecting priorities and timelines. Qualifications - Hold a bachelor’s degree in translation or equivalent training. - Have 10 to 15 years of experience in revision, proofreading and English-to-French translation. - Master Trados Studio and Trados Team, as well as the Microsoft 365 suite. - Work with ease using linguistic tools such as Antidote, Termium, the Grand dictionnaire terminologique and DeepL. - Highly proficient in French and English. - Strategically integrate artificial intelligence tools for pre-translation and post-editing. - Bring revision expertise across IT, marketing, administration, human resources and sales. - Show strong organizational skills, rigour and a keen focus on quality and detail. - Manage time and multiple projects simultaneously with reliability and autonomy. - Demonstrate strong synthesis, analytical and teamwork skills. Compensation A reasonable estimate of the current base pay range for this position in Montreal is $75,000 - 85,000 annually. Actual salary will be based on a variety of factors, including experience, skill set, education, and related certification. Benefits - The people: You’ll thrive in our collaborative environment, surrounded by incredible colleagues who foster support and innovation, driving our collective success. - High-performing culture: At Softchoice, we are dedicated to achieving our goals and committed to success for our customers and each other. - Flexibility: Plan your workdays in a way that suits you best. - Award-winning workplace: Proudly recognized as a Great Place to Work for 21 consecutive years. - Inclusive culture: We are committed to a company culture where every team member can be their authentic self. Inclusion & Equal opportunity employment We are an equal opportunity employer committed to diversity, inclusion & belonging. People seeking employment at Softchoice are considered without regard to any protected category including but not limited to, race, color, religion, national origin, age, sex, marital status, ancestry, disability, veteran status, gender identity, or sexual orientation. Require accommodation? We are proud to provide interview & employment accommodation during the recruitment and hiring process. If you require any accommodation to apply or interview for a position, please reach out directly to asktalentacquisition@softchoice.com . We are committed to working with you to best meet your needs. Our commitment to your experience We are committed to the safety of all applicants and team members. With that in mind, we have implemented digital interviewing for everyone. We understand that you may need to interview with distractions around you (such as children or furry friends) and we will be doing the same. Before you start with us, we will conduct a criminal record check, verify your education, and check your references. When you join Softchoice, we will onboard you remotely. Don't worry. It's quick, simple and you'll be connected with your new team in no time. Job Requisition ID 7607