TGS logo
TGS

Energy Starts With Us

Freelance Long-Term EN – Traditional Chinese Life Science Translator

Location

Hong Kong

Posted

3 days ago

Salary

0

Seniority

Mid Level

Bachelor Degree2 yrs expExperience acceptedEnglishChinese

Job Description

Freelance Long-Term EN – Traditional Chinese Life Science Translator

TGS

• Responsible for translating and proofreading documents for clients in Investment Banking sectors • Create and finalize the end product before it goes to the client • Work under the guidance of manager and collaborate with Project Managers

Job Requirements

  • Excellent written and verbal communication skills in English and Traditional Chinese (Hong Kong)
  • Specialized in LS-Non-Clinical-Technical, LS-Healthcare Marketing, Medical, LS-Pharmacovigilance, LS-CMC, or LS-Clinical-Legal
  • Acute attention to detail, spelling and grammar
  • Ability to maintain professionalism in tight deadlines
  • 2 years of translation experience and a college degree OR 5 years of translation experience and no college degree OR a Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or a certificate of competence in translation from a recognized institution

Benefits

  • Possibility to work remotely anywhere in the world
  • Confidentiality agreement required
  • Free Translation and MTPE tests

Related Categories

Related Job Pages

More Translator Jobs

Propio Language Services logo

Interpreter

Propio Language Services

Propio Language Services describes itself as the largest language services company in the United States. The team leverages innovative technology and solutions

Translator4 days ago

Provide consecutive interpretation while adhering to protocols and confidentiality standards. Continuously enhance vocabulary and subject matter expertise across various fields, ensuring high-quality service for diverse client needs.

Remote
Canadian Hearing Services logo

FREELANCE INTERPRETER

Canadian Hearing Services

Canadian Hearing Services (“CHS”) is the leading provider of services and products that enable Deaf and hard of hearing Canadians to overcome barriers to participation. It is the largest and only Accredited organization of its kind in North America. Building on its 86-year history following a remarkable and ambitious turnaround, CHS is a modern, progressive and professional organization well-positioned for growth both nationally and internationally. In 2021, CHS achieved Accreditation with Exemplary Standing from Accreditation Canada making it the first national organization serving Deaf and hard of hearing Canadians to earn this distinction.

Translator4 days ago
ContractRemoteTeam 201-500

Role Description Canadian Hearing Services (CHS) Interpreting and Translation Services is expanding its team of freelance sign language interpreters. The Freelance Interpreter will provide confidential interpreting services between American Sign Language (ASL) and English language users in-person and/or via video in a variety of settings, which include: - Community - Medical - Mental health - Emergency events This posting is for an existing vacancy. As an active member of Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI), you hold a 3–4-year post-secondary diploma/degree from an accredited program. You have a minimum of 1-year of interpreting experience combined with excellent language fluency in both ASL and ENG, with the ability to match diverse language use of consumers. You also take pride in providing exceptional quality service while always maintaining strict confidentiality and following best practices and protocols. If you are self-motivated, possess strong interpersonal skills, and have extensive understanding of Deaf culture, this may just be the team for you. Qualifications - Active member of Canadian Association of Sign Language Interpreters (CASLI) - 3–4-year post-secondary diploma/degree from an accredited program - Minimum of 1-year of interpreting experience - Excellent language fluency in both ASL and ENG - Ability to match diverse language use of consumers - Strong interpersonal skills - Extensive understanding of Deaf culture Requirements - Legally eligible for employment in Canada (Proof of legal ability to work in Canada will be required if a contingent Freelance Contract is offered) Benefits - Equal opportunity employer - Support for affirmative action hiring process for Deaf and hard of hearing applicants - Accommodation, accessible formats, and communication supports for the interview upon request in accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) Company Description CHS is the industry-leading provider of services and products that enable Deaf and hard of hearing Canadians to overcome barriers. We are an Accredited organization and the largest of its kind in North America. Building on its 86-year history and following a remarkable and ambitious turnaround, CHS is a modern, progressive, and professional organization well-positioned for growth both nationally and internationally.

Canada
C$57 - C$119 / hour
ContractRemoteTeam 11-50Since 1999H1B No Sponsor

• Freelance translation from English to Swedish in the areas of Marketing and Real Estate • Collaborate with clients to ensure quality and accuracy of translations • Utilize CAT tools to enhance efficiency and consistency • Maintain communication with the team to ensure project timelines are met

Germany
Job Closed
Welo Data logo

Ukrainian Culture Expert

Welo Data

Join our team at Welo Data and embark on a journey of growth and innovation.

Translator4 days ago
Part TimeRemoteTeam 1,001-5,000

Role Description What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? - Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance - Identify issues and provide high-quality rewritten responses - Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational AI datasets Qualifications - An Ukrainian speaker Requirements - Location: Remote (Worldwide) - Employment Type: Freelance Contract Benefits - $29.00 USD per hour - Fully remote and flexible work arrangement Company Description Join our team at Welo Data and embark on a journey of growth and innovation.

Worldwide
$29 / hour