Job Closed
This listing is no longer active.
Connect with confidence
Freelance Translator, English to Swedish – Marketing/Real Estate
Location
Germany
Posted
4 days ago
Salary
0
Seniority
Mid Level
Job Description
Freelance Translator, English to Swedish – Marketing/Real Estate
THE LANGUAGE GROUP, LLC
• Freelance translation from English to Swedish in the areas of Marketing and Real Estate • Collaborate with clients to ensure quality and accuracy of translations • Utilize CAT tools to enhance efficiency and consistency • Maintain communication with the team to ensure project timelines are met
Job Requirements
- Language combination English into Swedish
- CAT tool: MemoQ knowledge (no licence needed)
- Applicants must meet at least one of the following criteria: a) have obtained a degree in translation, linguistics or language studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education; b) have obtained a degree in any other field from a recognized institution of higher education and has the equivalent of two years of full-time professional experience in translating; c) have the equivalent of five years of full-time professional experience in translating.
Related Guides
Related Categories
Related Job Pages
More Translator Jobs
Ukrainian Culture Expert
Welo DataJoin our team at Welo Data and embark on a journey of growth and innovation.
Role Description What if your expertise in Ukrainian language and writing could help improve the next generation of AI systems used by millions of people worldwide? - Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance - Identify issues and provide high-quality rewritten responses - Create natural prompts and responses in Ukrainian to improve conversational AI datasets Qualifications - An Ukrainian speaker Requirements - Location: Remote (Worldwide) - Employment Type: Freelance Contract Benefits - $29.00 USD per hour - Fully remote and flexible work arrangement Company Description Join our team at Welo Data and embark on a journey of growth and innovation.
Professor Mediator - Portuguese Literature
Vitru EducaçãoA Vitru Educação é a maior instituição privada de ensino EAD do Brasil e referência nacional do ensino presencial e Medicina. Juntas, Vitru, Unicesumar e Uniasselvi se dedicam ao desenvolvimento individual e coletivo, priorizando o aprendizado e fazendo do conhecimento um estilo de vida.
Role Description Na Uniasselvi, transformar vidas por meio da educação é o que nos move todos os dias. Se você quer construir uma carreira com propósito e fazer parte de uma equipe que impacta a vida de milhares de estudantes, venha crescer com a gente. - Atuação: Remota. - Carga horária: 30h semanais, de segunda a sexta-feira das 15h45 as 22h00. - Todas as nossas oportunidades são inclusivas e também destinadas a pessoas com deficiência (PCD). Qualifications - Graduação completa em Letras Português - Pós-Graduação completa na área - Capacidade de comunicação e habilidade para transmitir conteúdos de forma clara e eficiente - Informática básica e excel básico - Habilidade em escrita - Experiência na docência será um diferencial - Múltiplas formações acadêmicas, ainda que em áreas distintas, será um diferencial Requirements - Mediar as aulas síncronas (abertura da aula, gravação, interação com o regente e alunos) - Liberação do código de presença da aula - Organizar e responder as dúvidas do chat durante e após as aulas - Realizar o apoio nas dúvidas com relação a conteúdo da disciplinas e atividades avaliativas - Revisão de avaliação - Orientação sobre atividades complementares e de extensão - Mobilizar a participação dos estudantes nas aulas - Atuar na mobilização para uso da trilha e acesso aos demais objetos de aprendizagem - Apoio aprendizagem e psicossocial - Atendimento de Protocolos, Omnichat, Teams e E-mail - Participar dos Treinamentos e formação continuada Benefits - Assistência Médica: Plano de saúde coparticipativo com cobertura estendida para cônjuge e filhos - Assistência Odontológica: Atendimento especializado por meio de parceria estruturada com a Uniodonto, com coparticipação - Convênio Farmácia: Acesso a redes parceiras para aquisição de medicamentos e produtos de cuidados pessoais, com a facilidade do desconto direto em folha de pagamento - GoGood Telemedicina: Pronto atendimento online disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. Inclui consultas mensais com psicólogos, suporte de médicos especialistas e a opção de inclusão gratuita de dependentes - GoGood Academias: Acesso facilitado a uma ampla rede de academias e modalidades esportivas no país, garantindo tarifas significativamente mais acessíveis aos colaboradores - Licenças Maternidade e Paternidade Estendidas: Período de afastamento ampliado para pais biológicos e adotivos, assegurando maior suporte na adaptação e nos cuidados iniciais com o bebê - Day Off de Aniversário - Bolsas de Estudo para Graduação e Pós-Graduação: Subsídios de 70% a 100% para o colaborador, alinhados aos critérios da nossa política interna de concessão de bolsas - Bolsas de Estudo para Dependentes: Desconto de 70% em cursos de Graduação e Pós-Graduação para cônjuges e filhos, conforme diretrizes da política interna - Programas de Mestrado e Doutorado: Incentivo à alta formação com 70% de desconto, seguindo os critérios estabelecidos na política de bolsas - Seguro de Vida: Apólice de proteção financeira para garantir maior tranquilidade e suporte ao colaborador e aos seus familiares em momentos imprevistos - Vale Alimentação: Auxílio para despesas com alimentação e refeições diárias - Clube de Vantagens: Portal de benefícios com descontos de até 60% em mais de 300 empresas parceiras nos segmentos de farmácias, turismo, educação, serviços de delivery, eletroeletrônicos, entre outros
Somali Spoken Language Healthcare Interpreter
Fairview Health ServicesFairview Health Services is a healthcare nonprofit that provides various health services, including primary care, specialized medical treatment, mental health s
Role Description Fairview is seeking a Somali Spoken Language Healthcare Interpreter to join our team. This is a full-time, benefit-eligible position working 80 hours per pay period. In this role, you will provide accurate and culturally responsive interpretation services to support communication between patients, families, and healthcare providers across a variety of care settings, helping to ensure equitable access to high-quality care. While this position offers flexibility in where work may be performed based on operational needs, candidates should be comfortable supporting a dynamic healthcare environment and adapting to a variety of patient care interactions. - Interpret accurately and completely, conveying the content and spirit of the original message, taking into consideration the cultural context that is responsive to the demands of the situation. - Has proven understanding of basic healthcare terminology and physical anatomy. - Ability to use both consecutive and simultaneous interpreting skills when appropriate. - Manage set-up and flow of communication to promote communicative autonomy. - Facilitate communication across cultural differences and alerts all parties to significant cultural or linguistic disparities that may significantly impact outcomes. - Maintain confidentiality and understand the interpreter scope of practice. - Adheres to NCIHC Code of Ethics & Standards of Practice. Qualifications - Minimum of 40 hours of formal training (ex: Bridging the Gap or The Community Interpreter) or Certificate from accredited post-secondary organization. - 2 years Remote Healthcare Interpreting or 1 year Remote Health Care Interpreting and 1 year Onsite Medical Interpreting. - Must provide proof of appropriate work area setup in compliance with RWH agreement. - Minnesota Department of Health Spoken Language Interpreter Roster Upon Hire. Preferred Qualifications - A.A./A.S. Interpreting or Related Field. - 5 years Combination of Medical and Remote Healthcare Interpreting. - Nationally Recognized and Accredited Interpreting Certification Upon Hire. Benefits - Generous benefit package including but not limited to medical, dental, vision plans, life insurance, short-term and long-term disability insurance. - PTO and Sick and Safe Time. - Tuition reimbursement. - Retirement. - Early access to earned wages. - And more! Please follow this link for additional information: Fairview Benefits . Compensation Disclaimer An individual's pay rate within the posted range may be determined by various factors, including skills, knowledge, relevant education, experience, and market conditions. Additionally, our organization prioritizes pay equity and considers internal team equity when making any offer. Hiring at the maximum of the range is not typical. If your role is eligible for a sign-on bonus, the bonus program that is approved and in place at the time of offer, is what will be honored. EEO Statement EEO/Vet/Disabled: All qualified applicants will receive consideration without regard to any lawfully protected status.
English into Croatian and Serbian MT Post-Editors, Translation Partner
Keywords StudiosInternational technical and creative services provider to the global video games industry and beyond.
• Recruiting freelance gaming translators/mtpe editors and global partners for multiple AAA games projects • Joining various already scheduled projects for well-known AAA games • Translating video game content across a wide range of genres including shooter, RTS, sandbox, etc. • Translating game content covering script, UI, help, and marketing text

